marbled 中文意思是什麼

marbled 解釋
具花條紋的
  1. From the table drawer he took out a penholder, a bottle of ink, and a thick, quarto - sized blank book with a red back and a marbled cover

    他從桌子抽屜里拿出一支筆桿、一瓶墨水、一本厚厚的四開本空白簿子，紅色的書脊，大理石花紋的封面。
  2. They are selling marbled crayfish by the condensed - milk - tin load along all the main roads from the city

    他們在通往城市主要的街道上一車車大量出售這種龍蝦。
  3. The west, too, was warm : no watery gleam chilled it - it seemed as if there was a fire lit, an altar burning behind its screen of marbled vapour, and out of apertures shone a golden redness

    西邊也很暖和，沒有濕潤的微光來造就涼意看上去彷彿點起了火，好似一個祭壇在大理石般霧氣的屏障後面燃燒著，從縫隙中射出金色的紅光。
  4. Walker, senior land use adviser to the british columbia ministry of environment, said british columbia listed only 4 of more than 700 vertebrate species in the province as endangered and another 41, including the marbled murrelet, as at risk

    他說，不列顛哥倫比亞僅把本省的700多種脊椎動物中的4種列為瀕危的，另外把帶大理石斑紋的小海鴨等41種列為處于危機之中的。
  5. With a tip of toothipick you slide across the surface to create stripes or swirl the whole mixture with a table knife until it resembles a marbled effect

    然後用牙簽輕輕在表面上劃出條紋狀抑或用餐刀將其劃成彩石狀。
  6. Beef fillet. those evenly marbled with fat are the best. it means the meat - fat ratio are just equal, and hence beef will be very tender

    牛柳宜選取雪花紋平均分佈在肉身者為佳，表示肉與脂肪比例相若，肉質會較松化。
  7. Without clear information on nesting, it has been hard to estimate the population of marbled murrelets

    由於沒有關于巢穴的確切資料，很難估計帶大理石條紋的小海鴨的數量。
  8. Leaning over the battlements and looking far down, i surveyed the grounds laid out like a map : the bright and velvet lawn closely girdling the grey base of the mansion ; the field, wide as a park, dotted with its ancient timber ; the wood, dun and sere, divided by a path visibly overgrown, greener with moss than the trees were with foliage ; the church at the gates, the road, the tranquil hills, all reposing in the autumn day ' s sun ; the horizon bounded by a propitious sky, azure, marbled with pearly white

    我倚在城垛上，往下眺望，只見地面恰似一幅地圖般展開，鮮嫩的天鵝絨草坪，緊緊圍繞著大廈灰色的宅基；與公園差不多大的田野上，古老的樹木星羅棋布；深褐色枯萎的樹林，被一條小徑明顯分割開來，小徑長滿了青苔，看上去比帶葉子的樹木還綠；門口的教堂、道路和寂靜的小山都安臥在秋陽里；地平線上祥和的天空，蔚藍中夾雜著大理石般的珠白色。
  9. Leaning over the battlements and looking far down, i surveyed the grounds laid out like a map : the bright and velvet lawn closely girdling the grey base of the mansion ; the field, wide as a park, dotted with its ancient timber ; the wood, dun and sere, divided by a path visibly overgrown, greener with moss than the trees were with foliage ; the church at the gates, the road, the tranquil hills, all reposing in the autumn day s sun ; the horizon bounded by a propitious sky, azure, marbled with pearly white

    我倚在城垛上，往下眺望，只見地面恰似一幅地圖般展開，鮮嫩的天鵝絨草坪，緊緊圍繞著大廈灰色的宅基與公園差不多大的田野上，古老的樹木星羅棋布深褐色枯萎的樹林，被一條小徑明顯分割開來，小徑長滿了青苔，看上去比帶葉子的樹木還綠門口的教堂道路和寂靜的小山都安臥在秋陽里地平線上祥和的天空，蔚藍中夾雜著大理石般的珠白色。
  10. Leaning over the battlements and looking far down, i surveyed the grounds laid out like a map : the bright and velvet lawn closely girdling the grey base of the mansion ; the field, wide as a park, dotted with its ancient timber ; the wood, dun and sere, divided by a path visibly overgrown, greener with moss than the trees were with foliage ; the church at the gates, the road, the tranquil hills, all reposing in the autumn day ' s sun ; the horizon bounded by a propitious sky, [ color = red ] [ b ] azure [ / b ] [ / color ], marbled with pearly white

    我倚在城垛上，往下眺望，只見地面恰似一幅地圖般展開，鮮嫩的天鵝絨草坪，緊緊圍繞著大廈灰色的宅基；與公園差不多大的田野上，古老的樹木星羅棋布；深褐色枯萎的樹林，被一條小徑明顯分割開來，小徑長滿了青苔，看上去比帶葉子的樹木還綠；門口的教堂、道路和寂靜的小山都安臥在秋陽里；地平線上祥和的天空，蔚藍中夾雜著大理石般的珠白色。
  11. Dozens of male marbled stingrays glide in pursuit of a female in an elegant courtship dance

    數十條雄性雲石紋?以優雅的泳姿熱烈追求雌魚。
  12. Foods to limit : marbled red meats ; full - fat dairy products such as butter ; hydrogenated vegetable oils such as margarine and other oils that are solid at room temperature ; commercial deep fried foods, tropical oils such as coconut and palm oils

    少吃：肥瘦相間的紅肉和全脂乳製品，如黃油；氫化/脫水蔬菜油，如植物奶油和在室溫下呈固體狀的油類；各類油炸食品和熱帶植物油，如椰子油、棕櫚油。
  13. Baby pink dolphins are, in fact, dark grey in colour. as they become older they lose this grey pigmentation and after going through several stages of marbled grey to spotty pink, adults become entirely pink

    初生的中華白海豚其實是深灰色而非粉紅色，當它們逐漸長大，身上的灰色色素會慢慢退減，出現灰色及粉紅色的斑點，當它們長至成年海豚，便會完全呈粉紅色。
  14. The difference is in the adding of the beef. simply throwing in the finely sliced, delicately marbled slices of prime beef into the stock and forgetting about them is an unforgivable faux pas

    日式火鍋的精粹就在於，每涮一樣東西湯底就因為吸收了這樣東西的精華而改變一次味道。
  15. Bathrooms are fully marbled, single vanity with full wall mirror above, and a water closet. each room has telephone line and individual adsl internet access ; you can have a relaxing moment during a tedious business trip

    房內皆有國際、市內及長途電話，並提供上網專用插座、寬頻網路無限上網；讓賓客享受我們最親切的服務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書