middle french 中文意思是什麼

middle french 解釋
中世紀法語〈指14-16世紀的法語〉。

  • middle : n 1 中央，正中；中間，中部；中途。2 人體的中部，腰部。3 中間物，媒介物；中人，中間人，調解人；中...
  • french : n. 弗倫奇〈姓氏〉。adj. 法國的，法蘭西的；法語的；法國人的；法國式的。n. 1. 法語。2. 〈the French〉 〈集合詞〉法國人。
  1. In the middle of the 18th century, on account of the serious financial crisis, the french absolute monarchy was forced to carry out a series of reforms

    摘要18世紀中葉前後，面對嚴重的財政危機，法國的絕對王權政府被迫推行了一系列改革。
  2. From the 15th century middle eastern establishments where men gathered to listen to music, play chess, and hear recitations from works of literature, to paris ' cafe le procope where luminaries of the french enlightenment such as voltaire, rousseau, and diderot came to enjoy a hot cup of joe, coffeehouses have traditionally served as centers of social interaction, places where people can come to relax, chat, and exchange ideas

    從15世紀人們聚集在一起聽歌、下棋、講述文學作品的中東地區，到法國啟蒙運動中的文化名人聚集的巴黎普洛各普咖啡館，比如伏爾泰、盧梭、狄德羅就曾經來這里品嘗熱咖啡，咖啡館自古以來就是一個供人們休息、聊天、交流思想和進行社會交往的中心。
  3. The garret, built to be a depository for firewood and the like, was dim and dark : for the window of dormer shape, was in truth a door in the roof, with a little crane over it for the hoisting up of stores from the street : unglazed, anal closing up the middle in two pieces, like any other door of french construction

    閣樓原是做儲藏室堆放柴禾之類的東西用的，十分陰暗那老虎窗樣的窗戶其實是房頂的一道門，門上還有一個活動吊鉤，是用來從街而起吊儲藏品的。那門沒有油漆過，是一道雙扇門，跟一般法國式建築一樣，從當中關閉。
  4. English, french, spanish, portugese, georges, and louises, doubloons and double guineas and moindores and sequins, the pictures of all the kings of europe for the last hundred years, strange oriental pieces stamped with what looked like wisps of string or bits of spider s web, round pieces and square pieces, and pieces bored through the middle, as if to wear them round your neck - nearly every variety of money in the world must, i thin, have found a place in that collection ; and for number, i am sure they were like autumn leaves, so that my back ached with stooping and my fingers with sorting them out

    其中有英國的金基尼雙基尼，法國的金路易，西班牙的杜布，葡萄牙的姆瓦多，威尼斯的塞肯，有最近一百年歐洲各國君主的頭像，有古怪的東方貨幣，上面像是縷縷細繩張張蛛網有圓的有方的，有中間帶孔的，好像可以串起來掛在脖子上。我估計差不多世界上每一種貨幣都被搜羅全了。至於數量，我相信大概跟秋天的落葉一樣多，我總是彎著腰，手不斷地整理著，一天下來弄得疲憊不堪。
  5. Born in adachi ward tokyo, i was a student of zoltan szabo and jack reed of canada in 1970. i travelled through u. s. s. r, europe, middle east and india in 1973. i got married with french canadian girl, but she got killed in car - crash. i started painting since that time. i exhibited my works at the stanley park of vancouver

    從那時起開始畫畫。 ８ ４年在加拿大邊干植林的工作邊辦展覽並出售作品。植林的農閑季節，經由日本，遍歷了東南亞（非律賓，越南，泰國，印尼） ，尼泊爾，印度。
  6. They were along in the hotel but for a fat french woman of middle age.

    旅館除了他們，還有一個肥胖的中年法國女人。
  7. Here, dishes from around the globe, such as middle eastern, italian, mexican, french and the best seafood around, can be enjoyed in fine eateries, some offering cool alfresco dining

    這些餐飲熱點提供各國特色美食，中東菜義大利菜墨西哥菜法國菜及海鮮美食等，應有盡有。
  8. The force which had been stationed near tushins cannons to protect them had by somebodys orders retreated in the middle of the battle. but the battery still kept up its fire, and was not taken by the french simply because the enemy could not conceive of the reckless daring of firing from four cannons that were quite unprotected

    在這次戰役之中，不知是聽從誰的命令，駐扎在圖申主管的大炮附近的掩護部隊離開了，但是炮臺還繼續開炮，它之所以未被法軍占領，僅只因為敵軍不能推測出這四門無人護衛的大炮具有勇猛射擊的威力。
  9. In the middle of the street stood a french general, saying something to those about him

    街心站著一名法國將軍，對周圍的人講話。
  10. A traditional middle eastern snack with grilled shavings of lamb or chicken, green salad, french fries and

    Shawarma ，扁平的pitta bread內夾雜了烤羊或雞肉碎青菜薯條及泥豆醬hummous 。
  11. Today, it s the most popular loose - tie, hair - down dining and entertainment area on hong kong island. the young and stylish flock to lan kwai fong to sample specialties from around the globe - middle eastern, italian, mexican, french and american to name but a few. many restaurants open onto the cobblestone streets, providing the luxury of alfresco dining

    蘭桂坊是指德己立街與雲咸街之間的l型地段，街道兩旁有逾40家餐廳和酒吧，供應各式國際美食，如：中東菜義大利菜墨西哥菜與法國菜等這里更是酒吧林立的夜生活重鎮，每當夜幕低垂，總是吸引許多時尚男女在此聚集。
  12. Next to weierother sat count langeron, with a subtle smile that never left his southern french face during the reading ; he gazed at his delicate fingers as he twisted round a golden snuff - box with a portrait on it. in the middle of one of the lengthy paragraphs he stopped the rotatory motion of the snuff - box, lifted his head, and with hostile courtesy lurking in the corners of his thin lips, interrupted weierother and would have said something

    朗熱隆伯爵坐在離魏羅特爾最近的地方，在宣讀作戰部署的時候，他那法國南方人的臉上露出含蓄的微笑，一面瞧著自己的纖細的指頭，他的指頭捏著鑲嵌有肖像的金質鼻煙壺的兩角，把它迅速地翻過來，轉過去。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書