misgiving 中文意思是什麼

音標 [mis'giviŋ]
misgiving 解釋
n. 名詞 〈否定以外通常用 pl. 〉疑惑,憂慮,擔心,不安。
full of misgiving(s) 滿心疑惑,十分不安。

  1. Any person but this miserable fool, answer the citizeness defarge ! perhaps the following silence, perhaps some latent disclosure in the expression of miss pross s face, perhaps a sudden misgiving apart from either suggestion, whispered to madame defarge that they were gone

    也許是由於隨之而來的沉默,也許是由於普洛絲小姐的表情無意中泄露了天機,也許是由於與兩者無關的突然靈機一動,總之德伐日太太看出他們已經走掉了。
  2. Almost before her misgiving at the news could find time to shape itself she took, under her companion s direction, two of the most beautiful of the hamburghs in her arms, and followed the maid - servant, who had likewise taken two, to the adjacent mansion, which, though ornate and imposing, showed traces everywhere on this side that some occupant of its chambers could bend to the love of dumb creatures - feathers floating within view of the front, and hen - coops standing on the grass

    聽了女僕的話,苔絲疑慮叢生,但還沒有等到她回過味來,就按照女僕的指點抱起兩種最漂亮的漢堡雞,跟在也同樣抱著兩只雞的女僕後面,向附近的莊園走去莊園雖然裝飾華麗雄偉壯觀,但是種種跡象顯示,住在莊園里的人喜愛不會說話的動物莊園前面的空中雞毛飄飛,草地上也擺滿了雞寵。
  3. I can resign my immortal part to him without misgiving.

    我可以毫無恐懼地把我不朽的部分交給他。
  4. A slight misgiving found place in joan durbeyfield's mind.

    瓊德北弗爾德太太倒心裏有點兒嘀咕起來。
  5. A stab of misgiving shot through val.

    一陣惶惑象匕首一樣戳了法爾一下。
  6. There was misgiving in his own voice also.

    在他自己的口氣里,也含有疑慮不定的意思。
  7. He had adopted the profession by accident and practised it with misgiving.

    他幹上這一行純屬偶然,心中一直惴惴不安。
  8. His uneasiness arose from a misgiving that the old man had some secret store of money which he had not suspected.

    他的不安是因為他懷疑老人有一些秘密積蓄,沒有被他猜到。
  9. Thus the first hour of misgiving was swept away

    就這樣,嘉莉最初的疑慮被一掃而光。
  10. He looked with misgiving at the overcast sky

    他不安地看著陰雲密布的天空。
  11. Misgiving mixing unimaginable gladness made me feel dizzy

    疑懼和望外的喜悅攪在一起,使我暈眩起來。
  12. He might, perhaps, reckon on the arrival of trains at the designated hours, in europe, where the distances were relatively moderate ; but when he calculated upon crossing india in three days, and the united states in seven, could he rely beyond misgiving upon accomplishing his task

    如果是在歐洲這樣一段並不太長的交通線上,人們還能勉強算出火車定時到達的鐘點,那麼,在火車需要三天才能穿過印度七天才能橫貫美國大陸的情況下,人們怎麼可能把每次出發和到達的時間掌握得那樣精確呢?
  13. Love becomes solicitousness, hope sinks to misgiving, and faith to hope.

    愛情變成了熱望,希望淪為疑慮,信念則化為希望。
  14. To find a man who dared do it, without shame or sin or final misgiving

    找個無羞懼無罪過無心疚的大膽從事的男子!
  15. In the outermost room were half a dozen exceptional people who had had, for a few years, some vague misgiving in them that things in general were going rather wrong

    它扭曲了隨侍大人的每一個人。在最外層的屋子裡有那麼六七個與眾不同的人若干年來就模糊地感到不安,認為總的說來形勢不妙。
  16. However, as the moment for the girl s setting out drew nigh, when the first excitement of the dressing had passed off, a slight misgiving found place in joan durbeyfield s mind

    不過,姑娘動身的時刻越來越近了,當初梳妝打扮的興奮一消失,瓊德北菲爾德太太的心裏就出現了一陣擔憂。
  17. D urberville looked at her with misgiving

    德貝維爾滿腹疑慮地看著她。
  18. The san makes it true that storage resources can be devided from servers, and can provide high performance data pipe with 100 mb / s and shared storage devices managed concentrically. this makes data access, backup and restore will not reduce performance of network largely. this removes people ? misgiving for bandwidth of network

    San使存儲資源與服務器分離,可以提供100兆位元組秒的高性能數據管道和共享的集中管理的存儲設備,使得數據的訪問、備份和恢復不會大幅度降低網路性能,消除人們對網路帶寬的顧慮。
  19. Saying such delays were caused by misgiving and worries, does not seem sufficient

    「心緒萬端書兩紙,預封重讀意遲遲」 。遲遲者,顧慮也,言猶未盡也。
  20. The author think that there are many misgiving in insurable interest of life insurance regulation as a whole of life insurance contract, so it is necessary to make the legislation perfect in theory and practice

    另外,由於我國《保險法》對保險利益規范的不協調,導致人身保險利益同意原則未得到貫徹,限制了保險需求的滿足,因此進一步完善我國保險的相關立法,以充分貫徹人身保險利益同意原則是非常必要的。
分享友人