misjudgement 中文意思是什麼

With the steady growth of natural gas, the recent hot spot of world sources of energy and with the encouraging progress in such renewable sources of energy as solar energy and wind energy, the proportion of oil in the world ' s unrenewable sources of energy has indeed been lower than before ; nevertheless, upon comparing with natural gas, nuclear energy and other sources of energy, it has been found out that the dominance of oil in the world ' s unrenewable sources of energy will remain unshakable in the coming 20 years though after that period of time there may be intense competition between oil and natural gas for supremacy. although people have been repeatedly made a fool of by the unpredictable oil price and made one misjudgement about it after another, yet given the world general situation of oil supply and demand, the essential variable, with which the oil price will continue to vary, plus other factors, such as the oil price policy of some middle eastern oil producers which is tending more and more rational, it can be roughly concluded that the world oil price will be stable with a slight rise

再者，隨著天然氣? ?世界能源的新熱點的「蒸蒸日上」 ，在太陽能、風能等可再生能源方面取得的可喜進展，石油在世界一次能源構成中的比例的確已不如往昔，不過，一經與天然氣、核能等進行對比分析，就發現石油在世界一次能源構成中的「霸主」地位在今後20年內仍難撼動，此後有可能會出現天然氣與石油一決高低的局面；在難以捉摸的油價面前，人們曾一次次地受到它的捉弄，一次又一次在它面前「失算」 ，但基於世界石油供求大勢仍將是其變動的基準，再考慮到其他因素，諸如中東產中東石油與21世紀的中國石油女全內容摘要油國的漸趨理性的油價政策等的影響，大致可以得出世界油價穩中有升的結論，當然，由於世界石油市場的本性使然，加上新近出現的加劇市場動蕩的4大不穩定因素的干擾… …油價在未來一段時間內依然難改動蕩本色。

The causes leading to somewhat low indicating value of the flame detector for very few burners in coal - fired utility boiler or misjudgement of the value have been analysed, and resolving measures, such as adjusting the detection distance of the flame detector, eliminating shield of vision for the flame detector, revising the critical value and background evaluation etc., being put forward

摘要分析了電站燃煤鍋爐個別燃燒器火檢指示值偏低或誤判的原因，提出了調整火檢的檢測距離，消除火檢視線遮擋，以及修改火檢的臨界值和背景值等解決措施。

The personalities of aggressive, firm, and diligence have a broad relationship with the new production development decesion. ( 4 ) unfamilarity with oneself and misjudgement in quality of oneself are the more risky elements to personal decision ; the personalities of aggressive, firm, diligence, and motivation of success have positive relationship with the personal decision

對於人事風險決策，企業經理認為對人了解有誤、本人信心不足、對本人適合與否判斷有誤等風險因素較大；競爭性、果斷性、成就動機、積極性、堅持性人格特質與人事風險決策有正相關。

A " blunder " is a careless mistake, often unnecessary or resulting from misjudgement.

「blunder」是粗心的錯誤，常為不該有的或出於判斷錯誤。

Now some instruments have been on sale, which is called the automatic optical inspection system ( aoi ). however, aoi is mainly made by foreign producer with expensive price, while its research is still underway in china ; meanwhile, aoi exists some disadvantages such as high misjudgement rate

目前，市場上已有成品設備銷售，通常被稱為自動光學檢查系統（ aoi ） ，但這些設備多為國外研製，價格昂貴，國內尚在起步階段；此外，現有的aoi系統仍存在較高的誤判率。

A " blunder " is a careless mistake, often unnecessary or resulting from misjudgement

「 blunder 」是粗心的錯誤，常為不該有的或出於判斷錯誤。

As public man, i gave serious wound and shock to my fans because of one misjudgement

作為一個公眾人物，我以一次錯誤的判斷，給我的影迷們帶來了嚴重的傷害與震驚。

Now it may have been a slight misjudgement with regard to me hearing wrongly but i consider it quite apt

現在對於我聽到的可能有點不公，但是他相信肯定會有傾向性。

This method was assessed by analysis of syndromes in 165 cases, and the ratio of prospective misjudgement was 7. 3 %

並對驗證樣本165例進行判別效果驗證，其前瞻性誤判概率為7 . 3 % 。

There can always be a moment of magic or misjudgement in any final that proves the tipping point, and the return of joe cole and ( hopefully ) arjen robben means the conjurors who have been absent most of the season can wield their wands

在任何決賽中總會有神奇或者誤判的時刻而另比賽發生逆轉，而喬科爾和羅本的回歸意味著整個賽季中大部分時間都不在的魔術師們，現在可以揮棒上陣了。

As we know, manual decision method estimate specific value of stained area, and so in a large quantity of measuring, because of human factor of fatigue and so on, maybe generate misjudgement condition, computer can probably reduce productive probability of the mistake

人工檢瀏方法是大概的估計染色的面積比。在大量的檢瀏中，由於疲勞等因素可能產生人工誤判等情況。計算機圖像識別和理解是以像素的個數表示區域的面積，保證了檢測精度。