misrepresentation 中文意思是什麼

misrepresentation 解釋
表達不當
  • n : 1. 【羅馬數字】90〈N＝90000〉。2. 【化學】＝nitrogen. 3. ＝North（ern）。N ＝nuclear 核的：N-waste 核廢料。
  1. This chapter mainly analyzes and appraises the regulation of domination, suit way, preceding procedure, accuser and appellee in the effective procedural mechanism of civil liabilities of misrepresentation in securities market

    本章針對現有證券市場虛假陳述民事賠償訴訟機制中的管轄、訴訟方式、前置程序、原告和被告的確定等進行了剖析和評價。
  2. Corresponding with the errors and the misrepresentation in the declaration of will, the disaccords of declaration of will in the e - contract mainly include electronic error and garbled transmissions. it ' s important to plot out the different obligations of different faults

    與意思表示中的錯誤和誤傳相對應，電子合同訂立中的意思與表示不一致主要包括電子錯誤和篡改的傳遞，並進一步分析了由此而造成的法律責任的劃分問題。
  3. The chapter builds up the imputable liability system for chinese securities laws within the framework of the continental law theory, through the comparison and analysis of the duty of care criterion established for the behavior of misrepresentation by relevant securities statutes and cases in the u. s. the u. s. practices adopt different duties of care including scienter, negligence and strict liability against misrepresentation under different circumstances

    本章以美國證券成文法與判例法對虛假陳述行為設定的注意標準為借鑒，按照大陸法理論框架構建我國證券法關于虛假陳述的歸責體系。針對各種不同的虛假陳述行為，美國採用了包括欺詐、過失和嚴格責任等多種注意標準的歸責體制。
  4. The chapter suggests that chinese securities laws apply the imputable doctrine of liability for faults as a general principle. in order to facilitate lawsuits in favor of the investors who suffer from misrepresentation, the constructive faults doctrine and the objective standard of faults shall be generally applied

    本章認為，欺詐市場理論為投資者權益保護提供了有力的支持，我國證券法可以借鑒欺詐市場理論，在責任成立因果關系問題上採取舉證責任倒置的方法，為保護投資者合法權益掃清障礙。
  5. It argues that improvements in the quantity of minority media representations are often offset by continued misrepresentation of minorities. four recurrent themes appear to have characterized media miscasting of minority women and men ; namely, minorities as invisible, as stereotypes, as problem people, and as ornaments

    不同歷史時期加入加拿大行列的各國移民在適應加拿大生活的同時，又牢固地保留著本民族的許多傳統，使加拿大成為具有多種歷史影響和不同地區文化、宗教特色的民族馬賽克。
  6. Chapter two looks at the patterns of media misrepresentation of minorities. various mainstream media processes related to newscasting, tv programming and advertising are analyzed and assessed with respect to successes and failure in the portrayal of racial and ethnic diversity

    同時，文章還闡述了以新聞、電視、廣告為代表的媒體的運行機制，提出要提高少數民族的地位，改善媒體與少數民族的關系，以及充分體現文化多樣性，必須從根本上改革媒體，使之成為權力平衡、利益共享的資源。
  7. In the securities market, the violation of information disclosure obligation constitutes misrepresentation. misrepresentation includes false representation, misguiding representation, significant pretermission and improper disclosure

    按照行為方式的不同，虛假陳述可以分為虛假記載、誤導性陳述、重大遺漏和不正當披露這四類。
  8. The victims can recover their right by civil remedies in taiwan area too. however, the beginning and developing of the securities business in china is immature and having great deal of deficiency, leaving space for the misrepresentation

    我國證券市場屬于新興的轉軌市場，在建立之初及其後的發展中存在一些不足，為證券市場虛假陳述提供了更大的空間。
  9. Civil responsibilities of securities information misrepresentation

    論證券虛假陳述的民事責任
  10. Comparison advertising is allowed by law if ( 1 ) the statements are true and ( 1 ) there is no gross misrepresentation of a part for the whole ? ?

    比較廣告只要（ 1 ）內容真實（ 2 ）並無刻意明顯的以偏概全的情形，並非法所不許。
  11. Should, after the conclusion of the contract of insurance, there be any non - disclosure, concealment or misrepresentation by the insured of the material circumstances mentioned in the preceeding paragraph the insurer shall be entitled to rescind the contract of insurance or disclaim liability

    保險合同成立后，如果發現投保方對本條上款所述的主要危險情況不申報或者有隱瞞或者作錯誤的申報，保險方有權解除保險合同或者不負賠償責任。
  12. The code expressly prohibits pyramid schemes, deceptive or unlawful consumer or recruiting practices, misrepresentation of earning or sales potential, inventory loading and unreasonable entrance fees

    約法還特別禁止金字塔計劃，帶有欺騙性的或非法的消費者招募活動，對潛在的銷售或收入的誤導，屯貨和不合理的入門費。
  13. As to the doctrine of liability fixation the author thought that, in line with the duty of care of different subject of misrepresentation, ve should built three different standards consequently which were strict liability, fault liability liability on willfulness. as to cautionary relation, this thesis maintained that it could be classified into cautionary relation on transaction and cautionary relation on loss, and that the former was the fast knot on the question of cautionary relation on civil responsibility of misrepresentation, and that we should built presumptive rule on cautionary relation referring to the relative institute of america

    關于歸責原則，作者認為應當根據不同虛假陳述主體對信息披露所負的注意義務提出嚴格責任、過失責任和故意責任三個相應歸責標準，其中，嚴格責任適用於證券發行人，過失責任適用於除發行人之外的其他所有信息披露文體，故意責任適用於中介機構承擔連帶這種特定情形。損害後果作為虛假陳述的必備要件之一，僅限於財產上的損害。對于因果關系，文章將其分為交易的因果關系和損失的因果關系，認為前者是虛假陳述民事責任因果關系的癥結所在。
  14. If a representation becomes a term of the contract and is untrue the innocent party may sue for misrepresentation and / or breach of contract at his choice

    如果一個陳述變成了合同的條款並且其是不真實的，那麼無辜方可以就其自己的選擇對該事件進行誤說和/或違反合同條款。
  15. This thesis is mainly on the civil liability for misrepresentation on the securities market and is divided into three parts. the first part of this article is focus on the definition of misrepresentation and compromises the following topics. first, this article held that misrepresentation is the behavior of unjust and improper disclosing information and stating facts, secondly, the author thought misrepresentation could be classified according to subject of misrepresentation, stage of information disclose, natures of misrepresentation and contents of misrepresentation

    從主體上來看虛假陳述的主體具有特定性，其主體主要包括發行股票或公司債券的公司、負責證券承銷事務的證券公司以及為證券發行出具文件的中介機構；從客體上說，虛假陳述違反的是證券市場信息披露制度中的義務性及禁止性規范；從客觀方面來看，虛假陳述的手段是製造假相或掩蓋真相，使投資者產生錯誤認識而進行證券交易；從主觀方面來說，虛假陳述主體主觀上須有過錯。
  16. Examples of void contracts are those entered as a result of misrepresentation, duress or undue influence

    因欺詐、脅迫和乘人之危而簽訂的合同屬于可撤銷合同。
  17. Examples of void contracts are those entered into as a result of misrepresentation, duress or under influence

    因欺詐脅迫和乘人之危而簽定的合同屬于可撤銷合同
  18. The remedy for the misrepresentation from the angle of the contract law includes the rescission of the contract and the recover of the loss, and the loss is composed of the direct loss and the interests of the direct loss

    對證券不實陳述民事責任的合同責任救濟包括撤銷合同和賠償損失，賠償范圍因屬締約過失責任或是違約責任不同，主要包括直接損失和其同期銀行利息。
  19. Owing to institutional, cultural, social and policy - triggered factors and the resulting opportunistic motives of organizations and individuals, there are abundant behaviors breaking laws and violating discipline, such as misrepresentation, earnings management, purchased auditing, fraudulent auditing, false information transmission, insider trading and etc, in the process of information transmission in china ' s securities market. as the result, market efficiency is undermined, both interests and confidence of investors are impaired

    由於機構和個人的機會主義動機及其背後的經濟制度因素、歷史文化因素、社會因素、政策性因素等誘因，我國證券市場信息披露、信息傳遞和信息運用過程中存在著比較嚴重的虛假陳述、盈利操作、購買審計、審計舞弊、虛假或不實信息傳遞、內幕交易等利用不對稱信息優勢謀取私利的違法違規行為，證券市場有效性大大降低，投資者（尤其是中小個人投資者）的利益受到侵害，投資者對證券市場的信心開始動搖。
  20. The remedy for the misrepresentation in accordance with the tort law is only the damages, and the measure in common use to calculate the loss is the out - of - pocket measure

    侵權責任救濟僅有損害賠償一種形式，限於直接損失和較小范圍的間接損失，直接損失法是最主要的損失計算方法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書