monsoon circulation 中文意思是什麼

monsoon circulation 解釋
季風環流
  • monsoon : n. 1. 季（節）風〈在印度洋和亞洲南部5-9月自西南、10-12月自東北吹的風〉。2. （印度的）雨季,夏季季風期。
  • circulation : n. 1. 循環；運行。2. 傳播；環流（量），流通（量）。3. （雜志等的）發行（額），銷數，銷路。4. 通貨，貨幣；流通證券。5. 【航空】環量，環流。
  1. ( 4 ) there exist close relation between the floods season precipitation in northeast china and the anomalies of subtropical summer monsoon, the anomalies of cold air, sub - tropical anticyclone, polar front jet, north hemisphere general circulation anomalies in winter

    （ 4 ）東北汛期降水與西南夏季風、北方冷空氣、副熱帶高壓、極鋒急流、前期冬季環流異常密切相關。
  2. The summer rainfall anomaly of north china is closely related to indian low, west pacific subtropical high, westerly troughs and ridges in mid - latitude, south asia high, subtropical monsoon circulation and cold air activity on the corresponding period, and similar circulation pattern also appears in the preceding spring

    結果表明： （ 1 ）華北夏季降水異常與同期印度低壓、西太平洋副高、中緯度西風槽脊、南亞高壓、副熱帶季風環流和冷空氣活動的異常都密切相關。華北夏季降水異常年春季的環流特徵與夏季類似。
  3. The simulated scs surface circulation is generally cyclonic ( anticyclonic ) during the winter ( summer ) monsoon period with a strong western boundary current. the surface circulation in spring and in fall possesses transitional characters between summertime and wintertime

    模擬結果給出了南海環流的基本特徵：西邊界流、南海暖流、冬季（夏季）海盆尺度的氣旋（反氣旋）式環流。
  4. As a result, we find that in winter when the kuroshio is cooler than the normal, at following summer, the continental cyclone deepen and the east asia monsoon strengthen, that the mid - latitude blocking high weaken and zonal circulation develop, the east asia teleconnection of " - + - " is stired up, so that subtropical high weaken and diminish, and tend to east north, tropical monsoon trough strengthen and mei - yu front weaken, and tend to north, meanwhile south asia high weaken and diminish, and tend to eastvnorth, is easy to form eastern region type

    結果發現當黑潮海溫冷異常時，後期夏季大陸熱低壓加深，東亞夏季風偏強。中緯度阻塞高壓減弱，東亞地區緯向環流發展，在東亞-西太平洋地區激發「 - + - 」的東亞遙相關型，從而西太平洋副高強度偏弱，面積偏小，位置偏東、偏北，東亞梅雨鋒也偏弱，季風槽則變強，位置偏北。同時南亞高壓偏弱，位置偏北、偏東，易形成東部型。
  5. During the years of strong monsoon, the convective activities happening in tropical india ocean and tropical west pacific and walker circulation are much stronger than that during the years of weak index, but the convective activities happening in tropical east pacific are weaker than those during the years of weak monsoon

    春季熱帶對流活動對山東夏季降水異常的貢獻比夏季更顯著。強季風年與山東夏澇年相聯系，熱帶印度洋一菲律賓群島、南海一熱帶西太平洋對流活動偏強，熱帶東太平洋地區對流活動偏弱， walker環流加強。
  6. Based on the analysis mentioned above, a conceptual diagram explaining the physical process is put forward : stronger ( weaker ) convective activities in tropical areas stronger upward ( downward ) vertical anomaly stream in tropical areas more ( less ) moisture transports from " key regions " to shandong stronger ( weaker ) hadley and walker circulation stronger ( weaker ) east asian summer monsoon eap ( negative eap ) in 500hpa upward ( downward ) vertical anomaly stream rise in shandong subtropical high abnormally located northward ( southward ) more ( less ) rain in shandong province

    弱季風年與山東夏旱年則相反。通過分析山東夏季降水與東亞夏季風以及大氣環流異常的物理過程，得出了如下物理概念模型:熱帶印度洋以及南海-熱帶西太平洋地區對流加強（減弱）吟熱帶地區垂直上升（下沉）氣流增強崢熱帶印度洋和南海一西太平洋地區水汽輸送通量增加。
  7. ( 4 ) the correlations are significant between the sth position index and the general circulation. in the westerly ( easterly ) year, equatorial westerly is weaker ( stronger ), cross - equatorial flow is weaker ( stronger ), south china sea summer monsoon is weaker ( stronger ), the yangtze river valley westerly is stronger ( weaker ), which has the positive ( negative ) effect on the maintenance of rain band over the yangtze river valley, so the rainfall is more ( less ) in this area and it is hit by floods ( droughts ), vice versa

    （ 4 ）本文運用定義的副高指數研究了六月份副高偏東偏西年份的大型環流特徵及其對我國東部天氣的影響，風矢量場和相關場分析結果表明：副高偏西（東）年，赤道西風減弱（增強） ，越赤道氣流偏弱（增強） ，南海夏季風偏弱（強） ，而長江流域西風增強（減弱） ，有（不）利於雨帶在江淮流域維持，該地區降水偏多（少）易澇（旱） 。
  8. The analysis of the large - scale synoptic situation shows that strong precipitation is closely related to the explosion of monsoon and the intensification of cross - equatorial flow which bring a lot of vapor and meet with cold masses at the eastern of northwest district on 8th, june causing extremely heavy rainfall ; that subtropical high - level jet at 200hpa, subtropical high at 500hpa and low - level jet at 850hpa are the weather backgrounds favorable to strong precipitation ; that the pattern of eastern highs and western lows and the establishment of a low - level jet and the coupling between upper - and low - level patterns that determine that the rain occurred in the east of the northwest china ( on average, this is the rainy season for the south of china, but not for the northwest china ) ; that water vapor comes from southerly and easterly flow which converge at the eastern of northwest district with convergence mainly in lower levels and pbl ; that the high value of the whole - level apparent heat source < q1 > is near the area of large rainfall in the direction of northeasterly - southwesterly agreeable to shear line very well and the condensation latent heat releasing is main heat source with vertical advection item playing key role in q1 and q2 ; that there is a vertical secondary circulation crossing low - lever jet whose ascending branch is at the area of large rainfall ; that the construction of convection instability and conditional symmetry instability results that there is not only deep thermal instability, but also moisture influx and triggering mechanism of thermal instability causing strong torrential rain

    作為對比，本文還對2002年6月24 - 25日發生在北京地區的強地形雨進行了分析，並討論陜南、北京地區兩地暴雨的異同點以及地形作用的共性和個性，為兩地暴雨預報提供有益的參考，得出了一些很有意義的結果： 1大尺度環流背景分析表明： （ 1 ） 「 02 . 6 」強降水與6月上旬越赤道氣流和季風爆發密切相關，攜帶大量水汽的偏南氣流與冷空氣於6月8日交匯在西北地區東部，導致了這次強降水的發生； （ 2 ） 200hpa的副熱帶西風急流、 500hpa副高以及850hpa的低空急流的配置非常有利於本文分析之陜西強降水的發展與維持。大尺度形勢分析表明，東高西低形勢場、低空急流的建立和高低空形勢的配置決定了這場降雨出現在西北地區東部。與暴雨區相聯系，存在一支橫越低空急流的經向垂直環流，暴雨區處于該垂直環流的上升支； （ 3 ）偏南和偏東氣流水汽通道在西北地區東部交匯，水汽的輻合積聚主要在對流層低層和行星邊界層內完成； （ 4 ）整層的視熱源< q _ 1 >高值區在暴雨區附近呈東北-西南向分佈，與切變線走向非常一致，降水產生的凝結潛熱釋放是強降水區大氣的主要熱源。
  9. ( 4 ) in summer, tropic west pacific ssta decadal change infect precipitation decadal change in south and north of changjiang river maybe by : positive ssta in tropic west pacific weaken the summer monsoon circulation, lead more precipitation in south of changjiang river and less precipitation in north of it, vice versa ; middle north pacific ssta decadal change infect precipitation decadal change in mid - down valley of changjiang river maybe by : when ssta is negative in middle north pacific, the height field in tropic rises obviously, the subtropical high strengthens and extends westward, the northern limit retreats southward, leads upper trough retreats northward and move eastward, meiyu front moves northward, then leads more precipitation in mid - down valley of changjiang river, vice versa ; middle northwest pacific - low latitude mid - east pacific infects precipitation in north china possibly by change the activity of northeast china cyclone

    （ 4 ）熱帶西太平洋ssta年代際變化影響夏季中國長江南北降水年代際變化的可能機制是熱帶西太平洋海表溫度正（負）異常減弱（加強）東亞夏季風環流，從而使江南降水增加（減少） ，江北降水減少（增加） ；夏季中部北太平洋ssta年代際變化影響中國長江中下游地區夏季降水年代際變化的可能機制是中部北太平洋海表溫度負異常，將導致熱帶地區高度場普遍增高，副高加強西伸，副高北界南退，致使高空槽北縮東移，梅雨鋒西移北進，中國長江游中游、中卜游降水增多，反之亦反；夏季中高緯西北太平洋一低緯中東太平洋反向距平分佈結構影響中國東北降水的可能機制是低緯中東太平洋海表溫為負異常。
  10. Concentrations of total suspended matter ( ctsm ) is unanimous with observational data and other scholars " researching results. the distribution of ctsm is higher along coast than other areas there is a tongue - like zone with high ctsm from north to southeast. the transport simulation result reveals that sm can spread to the okinawa trough for enough sea water mixing in winter. but in summer. sm can not traverse the big water barrier of kushino for different circulation character. this difference is probably related to the shifting n - s monsoon

    懸浮體輸送表明，在冬季，懸浮體除了在陸架上發生擴散外，由於海水的強烈混合作用和環流的季節性變化，部分中、底層懸浮體可擴散至沖繩海槽甚至西太平洋;在夏季，由於海水層化及夏季環流特徵，懸浮體基本不能穿越黑潮這一水障，這一差異可能是由於季風和不同環流特徵所引起的。
  11. Using the summer rainfall data from twenty - six observatories in shandong province from 1961 to 2001, the subtropical high index data from 1961 to 2002 and the monthly mean reanalysis data of wind, moisture, height and olr of ncep / ncar from 1958 to 1998, the characteristics of abnormal circulation in the northern hemisphere, the abnormal strength and location of subtropical high, the abnormal strength of monsoon and water vapor transport over the areas of east asian were studied

    利用山東26個代表站1961 2001年夏季降水、 1961 2001年副高特徵指數以及1958 1998年ncep ncar再分析月平均風場、高度場、比濕、 olr等資料，對山東夏季發生旱澇的北半球大氣環流、副熱帶高壓、東亞夏季風以及季風區水汽輸送等異常特徵進行了合成對比分析。對山東夏季旱澇形成的原因，從季風區水汽輸送和出現降水異常的物理機制等方面進行了較深入的研究。
  12. In order to study the variation characteristics of heat flux at nansha and xisha islands in the south china sea, the observational data from the ocean stations are calculated to obtain air - sea heat exchanges and the annual circulation of heat budget around the summer monsoon onset in 1998

    摘要為探索西沙和南沙海氣熱通量時間演變特徵，用海洋站觀測資料計算了1998年南海夏季風爆發前後，海氣界面熱量交換值及海面熱收支年循環。
  13. Its interannual variation ' s main period is about 4 ~ 5a and the 7 ~ 8a ' s period exist too ; the interdecadal variation ' s main period of the australian high is about 15a. the interannual variation of australian high ( aah ) has correct correlation with antarctic oscillation and enso, and the enso ' s 4a period has the most important influence on the aah. ( 2 ) when the ah becomes stronger, the members of the whole aamcs are stronger following it. that is to say, in the years that the ah is stronger ( compared to the weak years of ah ) and on the horizontal circulation, the members of aamcs, including the ah, the cross - equator flow ( cef ) between 100 and 160 e, the south china sea south - west monsoom ( ssm ), the south sea monsoon rough, the tropical easily flow, subtropical high ( sh ), the mei - yu front, the mid - latitude effect, become stronger, and their positions are more southward ; in the meridional - right circulation, there are five circulations including classic monsoon meridional - cirle circulation and hadley circulation that become stronger in the strong years of ah than in the weak years of ah

    本文採用ncep ncar再分析月平均的全球海平面氣壓場、高度場、海表溫度場、高雲量和cmap全球降水資料，以及中國160站逐月降水資料，分析了1948 2002年期間澳大利亞高壓（以下簡稱澳高）的年際和年代際變化以及澳高年際變化對亞澳季風環流系統的影響，結果顯示： （ 1 ）澳高存在明顯的年際和年代際變化，澳高年際變化以4 5年的周期變化為主，同時兼有7 8年左右的周期，而澳高的年代際變化則以15年左右的周期變化為主：澳高年際變化同時與南極濤動和enso有正相關，並且enso的4年左右的周期變化對澳高年際變化影響最大。
  14. The responses of asian monsoon circulation to the heat source annual anomalies over the bay of bengal and philippines in summer and the annual relationships between the heat sources over the bay of bengal and philippines and the precipitation of china in summer are studied emphatically, with the results as follows : ( 1 ) the coverage and intensity of atmospheric heat source are the largest and strongest in summer and then turn smaller and weaker in autumn and winter, and in turn begin to become larger and stronger in spring again

    著重討論了夏季孟加拉灣和菲律賓熱源年際異常時，亞洲季風環流系統的響應，及其與中國夏季降水的年際關系。結果表明： （ 1 ）夏季大氣熱源的范圍最大，強度最強，以後以秋、冬季依次變小變弱，春季又開始變大變強。夏季亞洲季風區有三個強的大氣熱源中心，其中以孟加拉灣熱源最強，菲律賓熱源和印度半島西部熱源次之。
  15. Using the daily and monthly ncep / ncar reanalysis data from 1951 to 2000 and monthly precipitation of 160 stations in china in summer from 1951 to 2000, the climatic distribution of heat source are computed. the responses of the asian monsoon circulation to the annual anomaly of the heat source over the bay of bengal in summer and the annual relationship between the heat source and the precipitation of china in summer are analyzed

    摘要利用1951 - 2000年ncep / ncar再分析逐日及月平均資料和我國160個測站1951 - 2000年月降水量資料，計算了夏季大氣熱源氣候分佈，分析了夏季孟加拉灣地區熱源年際異常及亞洲季風環流系統的響應，以及夏季孟加拉灣地區熱源與中國夏季降水的年際關系。
  16. Furthermore, comparisons are made between the monsoon circulation index proposed in this paper and other monsoon indices for their representation of climate anomalies in china

    此外，還將該環流指數與目前常用的4種東亞夏季風指數進行了對比分析。
  17. With 1958 ~ 1997 ncep / ncar reanalysis data and 1961 ~ 1995 summer ( jja ) rainfall and temperature records of 160 stations in china, a new east asian subtropical summer monsoon circulation index is defined, in which the barotropic and baroclinic components of the circulation are included

    摘要採用大氣環流正、斜壓分解方法，從東亞副熱帶夏季風為正、斜壓混合型季風觀點出發，定義並計算了1958 - 1997年東亞副熱帶夏季風環流指數。
  18. Eawm - related air - sea - land interaction and the asian summer monsoon circulation

    相關的海陸氣相互作用及亞洲夏季風
  19. In drought or flood years over the yangtze river basin, the features of the establishment, progression and decrease of moisture transport is significantly different, meanwhile the differences of the moisture transport by the monsoon circulation between mid and low latitudes in the northern hemisphere, and by the subtropical high are obvious, so are their convergence, especially over south china sea, the tropical west pacific, the yangtze river basin, north china and north - east in china

    （ 4 ）長江流域旱澇年亞澳季風區夏季風水汽輸送的建立、推進、減弱的階段性特徵顯著不同，對應的中低緯季風環流、副高環流等季風系統水汽輸送、匯合也有顯著差別，尤其是在南海、熱帶西太平洋、長江流域、華北和東北等地區。
  20. During 1950 ~ 1976 / 1977, the walker circulation over the tropical pacific and the vertical zonal monsoon circulation over the tropical indian ocean coupled at the oceanic continent, the same period when el nino occurs, the anomaly of the west wind over the tropical pacific can correlate with the departure of east wind over the tropical indian ocean through the two coupled vertical zonal circulation. but after 1976 / 1977, the updraft of the walker circulation moved eastward. locating at the north of australia. therefore the two vertical zonal circulation could n ' t coupled, and the anomaly of west wind and the departure of east wind could n ' t geared. in the result. the signal of enso decreased in indian ocean after 1976 / 1977

    1951 1976 1977年，熱帶太平洋的walker環流和熱帶印度洋的緯向季風環流在海洋性大陸附近耦合，當elnino事件發生時，太平洋的西風異常可以通過這兩個緯向的垂直環流與印度洋的東風異常聯系起來，而1976 1977年以後，由於西太平洋walker環流上升支東移到澳大利亞北部，熱帶兩洋的緯向垂直環流無法耦合，熱帶太平洋elnino事件中的西風異常與熱帶印度洋的東風異常聯系減弱，所以1976 1977年以後， enso在熱帶印度洋的信號減弱了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書