mountain rescue 中文意思是什麼

mountain rescue 解釋
山間救護
  • mountain : n. 1. （比 hill 大的）山,山嶽；〈pl. 〉山脈。2. 〈the M-〉山嶽黨〈法國第一次革命時占據議會最高座位的左派政黨〉。3. 山一樣（巨大）的東西；大量。
  • rescue : vt. 1. 救，援救，營救，救出（俘虜等）。2. 【法律】劫出（囚犯），奪回（沒收物）。3. 維護。n. 1. 援救，營救，救濟。2. 【法律】（囚犯的）劫出，（沒收物的）非法奪回。
  1. The big iron logo for the mountain rescue. in the middle of it, there is a edelweiss, the national flower of austria

    這是山峰緊急救援會的鐵質標志。其中間有個火絨草，它就是奧地利的國花。
  2. The ambulance command training school provides basic training for recruit ambulancemen on ambulance aid, mountain rescue, anatomy and physiology, physical training and paramedic training at emergency medical assistant ii level

    救護訓練學校為新聘的救護員提供救護學醫療急救、登山拯救、解剖和生理學，以及體能鍛?等基本訓練。
  3. The ambulance command training school provides a 24 - week basic training programme for recruit ambulancemen on ambulance aid, anatomy and physiology, mountain rescue and physical training ; cardiac - pulmonary resuscitation training for the staff of homes for the elderly, community organisations and other government departments ; and paramedic training at emaii level

    救護訓練學校為新聘的救護員提供24星期的基本訓練課程，內容包括救護學醫療急救、解剖和生理學、登山拯救和體能鍛?等。此外，該校也為安老院、社區組織及其他政府部門的員工提供心肺復甦課程，以及相等於二級急救醫療助理水平的輔助醫療訓練。
  4. The ambulance command training school provides a 26 - week basic training programme for recruit ambulancemen on ambulance aid, anatomy and physiology, mountain rescue and physical training ; cardiac - pulmonary resuscitation training for the staff of homes for the elderly, schools, community organisations and other government departments ; and paramedic training at emergency medical assistant ( ema ) ii level to ambulance personnel

    救護訓練學校為新聘的救護員開辦26個星期的基本訓練課程，內容包括救護學醫療急救、解剖和生理學、登山拯救和體能鍛?等。該校也為安老院、學校、社區組織及其他政府部門的員工提供心肺復甦課程，以及為在職救護人員提供二級急救醫療助理水平的輔助醫療訓練。
  5. Despite his busy schedule, he sacrifices his holidays to participate in mountain and water rescue training to improve his physical strength and skills. he is an internationally certified mountain rescue worker and a member of the roc amphibious rescue society, one of the first civilian volunteer rescue groups to be recognized by formosa s national fire administration. should a disaster occur, dr. chen wants to be among the first to reach the affected area to help the victims, showing the spirit of empathy that " one who gives hope to others is an angel, and one who delivers people in suffering is a bodhisattva.

    為推動救災醫療觀念，儲備緊急事故救援能力，陳惟華說，他在百忙之中不但犧牲假期，叄加山訓及水訓的體能磨練和技術訓練，取得國際認證山難搜救訓練證書，並主動加入消防署首批認證的民間搜救志工團體-中華兩棲救援協會，以期在緊急事故發生時，及時進入災區，在第一時間救人，發揮給人希望是天使，救苦救難是菩薩，人溺己溺的救援精神。
  6. When cas is required to search and rescue people in distress in the mountains, the cas mountain search and rescue company msar will be deployed

    民安隊山嶺搜救中隊負責執行山野搜索及搶救工作。山嶺搜救中隊回應山野緊急動員行動的時間為45至60分鐘。
  7. In 2002, cas members were mobilised once because of a typhoon, carried out one flood rescue operation, and were called out 50 times for mountain search and rescue duties

    二零零二年，民安隊曾於一次臺風襲港期間當值，執行了一項水災拯救任務，並曾50次緊急出動，進行山嶺搜索和搶救工作。
  8. Providing support to the government regular emergency forces on counter disaster activities, mountain search and rescue, flood rescue, countryside fire protection duties

    協助政府正規部隊執行抗災山野搜索及搶救水災搶救及防止山火等任務
  9. Rescue workers held little hope saturday of finding more survivors from a devastating landslide that sent a wall of mud and boulders tumbling down the mountain at a terrifying speed

    周六，搜救人員對于從如此具有破壞性的滑坡事故中尋找更多的倖存者感到希望渺茫，因為此次的滑坡事故使泥墻和巨石從山上以令人恐怖的速度滾落下來。
  10. The civil aid service ( cas ) also took part by providing mountain rescue and casualty evacuation preparation from the hill side

    民眾安全服務處在演習中也有派員在山上進行野外拯救和把模擬傷者安放在擔架床上的準備工作。
  11. Apart from the symposium, the exercise this year will consist of a static display of aircraft by the participating units, display of mountain rescue equipment by the cas, a short range joint mountain and sea rescue demonstration at hau hok wan, and a long range exercise in the south china sea area

    今年除了有研討會外，還會有參與單位之飛機預展、民眾安全服務處的攀山拯救設備展覽、在鱟殼灣舉行的短程野外及海上拯救聯合示範，以及在南中國海舉行的長程演習。
  12. The operation, coordinated by the civil aviation department, involved two gfs helicopters, several vessels from the marine police, fire services department and marine department, as well as the mountain rescue unit of the civil aid service

    行動由民航處統籌，兩架政府飛行服務隊直升機、數艘水警輪、海事處及消防處船隻，以及民安隊山嶺搜索及搶救中隊均參與是次搜索行動。
  13. The cas also provided basic mountain rescue training for members of the emergency services and working - at - height training for staff of government departments and the private sector. in 1998, 19 mountain rescuehiking safety courses and 10 working - at - height training sessions were conducted

    此外，民安隊也為其他緊急部隊提供基本的攀山搶救訓練，並且為各政府部門和私人機構的人員提供高空工作安全培訓課程。
  14. Today s exercise involved a joint mountain rescue demonstration by the government flying service ( gfs ) and the civil aid service ( cas ) at the hillside of tung o wan, followed by a deck winching demonstration of a simulated survivor by a eurocopter super puma as332 l2 helicopter from gfs

    今日的演習包括由政府飛行服務隊和民眾安全服務處聯合於東澳灣山邊進行拯救，並由政府飛行服務隊派出超級美洲豹as332l2型直升機示範在甲板吊救模擬傷者，消防處的潛水隊伍隨即示範海上搜救。
  15. The msar are very busy in autumn and winter, particularly on weekends, sundays and public holidays for the mountain rescue call - out operations

    山嶺搜救中隊每年在秋冬兩季出動次數較為頻密，尤以假日及周末為甚。
  16. During the year, 70 mountain rescue and hiking safety courses and three working - at - height training sessions were organised

    二零零零年舉辦的攀山搶救及遠足安全訓練共有70項；而高空工作安全培訓課程則有三項。
  17. The cas also provided basic mountain rescue training for members of the emergency services and working - at - height training for staff of government departments and the private sector

    此外，民安隊也為其他緊急服務部隊提供基本的攀山搶救訓練，並且為各政府部門和私人機構的人員提供高空工作安全培訓課程。
  18. The mountain rescue team was alerted at 10. 30pm, and a helicopter scrambled immediately. keep put a lid on,

    高山救援隊在晚上10點30分接到警報，一架直升機立刻起飛前去營救
  19. With a view to enhancing the standard of performance, the cas continued to send personnel, both permanent staff and volunteers, overseas for mountain rescue and disaster management training

    為了提高服務水準，民安隊繼續派出職員和隊員往海外接受攀山搶救和災難管理訓練。
  20. In 1998, 184 full - time courses and 161 part - time courses were conducted. during the year, the cas continued to send its permanent staff and volunteers overseas for mountain rescue and disaster management training

    一九九八年，總部共為隊員舉辦了184項全日制課程和161項部分時間制課程；年內又繼續派出職員和隊員往海外接受攀山搶救及災難管理訓練。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書