mutual independence 中文意思是什麼

mutual independence 解釋
互相獨立
  • mutual : adj. 1. 相互的。2. 〈口語〉共有的,共同的。adv. -ly
  • independence : n. 1. 獨立，自主，自立 （of; on）。2. 足夠維持閉居生活的收入。3. 獨立心，自恃心。
  1. “ then in the marriage union, the independence of the husband and wife will be equal, their dependence mutual, and their obligations reciprocal ” ( lucretia mott )

    「在一樁婚姻中，丈夫與妻子的獨立性是平等的，依賴性是互相的，而他們的責任也是彼此之間的」 （盧克麗霞?莫特） 。
  2. There are two water cycle systems that are mutual independence and interaction, receiving provision from yeerqiang river and tizinapu river

    流域分為兩個相互獨立而又相互影響的地下水循環系統，分別接受葉河、提河水補給。
  3. Because of the negativity, neutrality, procedure, finality and firsthand experience, which the jurisdiction has, judicial independence became the mutual choice of the world

    由於審判權具有消極性、中立性、程序性、終局性和親歷性的特徵，審判獨立成為世界各國共同的選擇。
  4. In the information times of network, such phenomena as the conflict of cultures, the collision of views, the mutual infitration of thoughts and values exist and develop at the same time, the patriotism education in colleges and universities must get hold of the pulse of the times, to deal with the problems between the independence and the opening, the national self - esteem and the national anxiety, the national responsitibility and self development in a fully new opinion and strategy, meanwhile, we should strengthen the reform of the teaching of the political theory, establish colorful campus culture and network culture, establish and amplify the educational network system and make full use of the network technique to construct the platform of triotism eucation

    在網路信息時代，整個世界范圍內文化的沖突、觀念的碰撞、思想的互滲、價值的并行，高校愛國主義教育必須緊緊把握住時代的脈搏，以一種全新的觀念和策略去處理好獨立性與開放性、民族自尊與民族憂患、民族責任與自我發展的關系問題，並加強政治理論課教學的改革、創建豐富多彩的校園文化和網路文化，建立、健全教育網路系統，充分利用網路技術搭建愛國主義教育平臺。
  5. The necessity theories of it mainly include the society profit, financial risk, security creditor ’ s rights, society choices and so on ; the objects of it are to get the final result and to reach the final aim of the supervision behavior which are the premise of the effective financial supervision and the basis of taking actions of supervision authorities ; the principles of it are the independence of supervision body, the supervision respected for the law, the mixture of “ inner and outer control ” and paying equal attention to supervision and self - discipline, stable operation and prevention of risk and the mutual supervision between the host nation and homeland ; the main content of it is the supervision of market admittance of the financial organization, market operating process and market diffusion ; the model of it in organizing system is three

    本文通過對金融監管的含義、金融監管必要性理論、金融監管的目標和原則、金融監管內容和國際金融監管主要模式的研究，對金融監管理論做出了一個總體概括。在此基礎上，介紹了美國、日本這兩個世界比較發達國家的金融監管制度沿革，對兩國金融監管的發展歷程、主要特徵進行了概括敘述，並對兩國不同時期金融監管制度的利弊進行了分析。通過對兩國的金融監管制度的比較分析，更進一步了解美國、日本金融監管在保護金融業健康發展、確保其審慎經營方面的促進作用。
  6. Second, author points out this book had been exited many years ago, the paper analyses the difference on the historical picture book and substance of the recent picture book : the relationship of word and picture is not plus, but multiply, both build two reading - space for readers together : two reading - space are mutual independence and association

    其次指出這類圖書並不是近期才有的，歷史上就曾出現過，通過分析歷史上的插圖書與近期出現的圖文書，分析近期的圖文書個案，從而總結出近期圖文書的特點和實質：圖文書中的圖與文的關系不是相加，而是相乘，是為讀者營造兩個相互獨立，又相互關聯的閱讀空間。
  7. To promot mutual understand and trust, asia and europe should broaden and increase political dialogues, as far as we are concerned, we are willing to see the eu ' s advancement in the process of integration and the maintainence of independence and opening up

    為了增進相互理解和信任，亞洲和歐洲應該擴大和增加政治對話，就我們而言，我們願意看到歐盟在一體化進程中前進，願意看到歐盟保持獨立和開放。
  8. Article 6 the red cross society of china shall develop friendly relations and cooperation with the red cross societies and the red crescent societies of all countries on the principles of independence, equality and mutual respect

    第六條中國紅十字會根據獨立、平等、互相尊重的原則，發展同各國紅十字會和紅新月會的友好合作關系。
  9. The right obligation of reinsurance concerns is by reinsurance cent gives person and reinsurance to accept a person to pass conclude of reinsurance contract establish, although the existence of reinsurance contract is the existence with primary insurance contract is premise, but both be in jural it is respective self - existent contract, so the right obligation of reinsurance concerns with the right obligation of primary insurance, the law that is mutual independence concerns, cannot promiscuous

    再保險的權利義務關系是由再保險分出人與再保險接受人通過訂立再保險合同確立的，再保險合同的存在雖然是以原保險合同的存在為前提，但兩者在法律上是各自獨立存在的合同，所以再保險的權利義務關系與原保險的權利義務關系，是相互獨立的法律關系，不能混淆。
  10. Three patterns of conditional independence and their mutual relationships

    條件獨立性的三種形式及其相互關系
  11. China will maintain the policy of independence and self - reliance while expanding its opening - up to the outside world and conducting sino - foreign economic and technological exchanges and co - operation on the basis of equality and mutual benefit, to enhance the country ' s modernization drive

    我們要堅持獨立自主，自力更生，又要進一步擴大開放，繼續在平等互利的基礎上開展對外經濟技術交流合作，不斷推進我國的現代化建設。
  12. While persisting in the policy of independence and self - reliance, we will further expand opening to the outside world, continue to conduct economic and technological exchange and cooperation with other countries on the basis of equality and mutual benefit, and combine the effort to carry forward the fine traditions of the chinese nation with learning all the outstanding civilization achievements in the world, so as to push forward the country ' s modernization drive

    我們要堅持獨立自主，自力更生，又要進一步擴大對外開放，繼續在平等互利的基礎上開展對外經濟技術交流與合作，把發揚中華民族的優良傳統同積極學習世界上一切優秀文明成果結合起來，不斷推進我國的現代化建設。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書