myself 中文意思是什麼

音標 [mai'self]
myself 解釋
pron. 代名詞 名詞 （pl. ourselves） （我）自己；（我）親自。
1. 〈加重 I 的語氣〉 I myself saw it. ＝ I saw it myself. 我親自看見的。
2. 〈me 的反身形〉 I have hurt myself. 我受傷了。

  1. " but, how can i open the grave by myself ? i had better consult with abbess shih.

    「我一人如何掘得開墳墓？且和石道姑商量則個。 」
  2. In the midst of my pain of heart and frantic effort of principle, i abhorred myself.

    在我內心的痛苦中，在道義的瘋狂努力中，我憎惡我自己。
  3. I nerved myself to face my accusers.

    我下決心迎擊指責我的人。
  4. I ached to be of an age to take care of myself.

    我巴望能到自食其力的年齡。
  5. Fortunately i had had the advantage of being taught french by a french lady ; and as i had always made a point of conversing with madame pierrot as often as i could, and had besides, during the last seven years, learnt a portion of french by heart daily - applying myself to take pains with my accent, and imitating as closely as possible the pronunciation of my teacher, i had acquired a certain degree of readiness and correctness in the language, and was not likely to be much at a loss with mademoiselle adela

    幸好我得益於曾拜一個法國太太為師，學過法語。那時我下了決心抓緊一切機會同皮埃羅夫人交談。此外，過去七年來還堅持每天背誦一段法語，在語調上狠下功夫，逼真地模仿我老師的發音，因而我的法語已經相當流利和準確，不至於聽不懂阿德拉小姐說的話。
  6. I'm going out myself with the adjutant to recce training areas.

    我要親自和副官出去偵察一下訓練地區。
  7. I can not afford to confine myself to one set of advisers.

    我不能使自己拘限於只聽到一批顧問的意見。
  8. I look up the sky, the starlight was very resplendent. arrogant thought make myself got lost in the out of the aerosphere, without courage to do self - question

    我抬著頭仰望星空的璀璨，把膨脹的自己拋向失重的大氣層之外，從沒有勇氣看自己瘡痍的背面。
  9. I'm not going to be affronted either for myself or jem.

    我既不生自己的氣，也不想生傑姆的氣。
  10. I ' m half albanian myself, for god ' s sake

    我自己就是半個阿爾巴尼亞人看在上帝的份上
  11. But after all these years, i learn to do something to release my negativity on these kinds of stuff, like i will go to " alcoholize " myself, go to shop, go to have a nice meal or doing something good to please myself

    但是經過了這些年，我學會了在這類事情中認識到自己的缺點，就好象我會去純凈自己的心靈，去購物，享受美妙的進餐，做一些自己喜歡的事情來賞賜自己。
  12. Now i determined to step in myself and to allay her scruples with a portion of the truth.

    這時，我決定親自出馬，說出一部分實話，消除她的顧慮。
  13. I alway gave myself some execuses for no writing diary

    我總是為不寫日記找一些理由。
  14. Unless, i think very professional and hold to, do not have for certain commonly otherwise how old with, myself is to slant poor girl, but love to eat very much, grow what this thinking that oneself are true forever not fat, result a year this many actually fat rose, the reason was to change a city, the key was to change the job, original work is very busy, although indoor but ambulate ceaselessly, but now is the office, sat one year almost.

    我認為除非很專業的並且堅持，否則一般肯定沒多大用，我自己是偏瘦女孩，但很愛吃，本以為自己真的永遠長不胖，結果這一年多竟然胖起來了，原因是換了城市，要害是換了工作，原來工作很忙碌，雖然室內但不停走動，但現在是辦公室，幾乎坐了一年。 。 。
  15. Reading was the only amusement i allowed myself.

    讀書是我唯一允許自己享受的娛樂。
  16. Yes, an anisette for my friend and a brandy for myself

    好的，請給我朋友一杯茴香甜酒，給我一杯白蘭地。
  17. I tidied myself a little in anticipation of the king's visit.

    我收拾了一下，等待國王來訪。
  18. In giving these outlines i do not mean, fellow-citizens, to arrogate to myself the merit of the measures.

    同胞們，我敘述了這些要點，並不是我要霸佔這些措施的功績。
  19. " no, indeed, " replied monte cristo with a smile, " i do not arrogate to myself the right of so doing.

    「不， 」基督山帶笑答道， 「我不敢想能有那種權利。 」
  20. I am going to assert myself.

    我要讓你瞧瞧我是誰。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書