negotiating contract 中文意思是什麼

negotiating contract 解釋
議付合同
  • negotiating : 買賣談判
  • contract : n 1 契約,合同。2 婚約。3 承包(合約)。4 【法律】契約法。5 【牌戲】定約,合約橋牌。6 〈主英方〉...
  1. Documents : the sellers shall present to the negotiating bank, clean on board bill of lading, invoice, quality certificate issued by the china commodity inspection bureau or the manufacturers, survey report on quantity / weight issued by the china commodity inspection bureau, and transferable insurance policy or insurance certificate when this contract is made on cif basis

    單據:賣方應向議付銀行提供已裝船清潔提單、發票、中國商品檢驗局或工廠出具的品質證明、中國商品檢驗局出具的數量重量簽定書;如果本合同按cif條件,應再提供可轉讓的保險單或保險憑證。
  2. The enterprise violates collective contract, those who encroach worker labor rights and interests, labour union can ask the enterprise assumes responsibility lawfully ; because fulfill collective contract to produce controversy, won ' t do definitely via negotiating solution, labour union can arbitrate to labor dispute the orgnaization submits to to arbitrate, arbitral orgnaization does not grant to accept or adjudicate on to the arbitration disaffected, can to people court to lodge a complaint

    企業違反集體合同,侵犯職工勞動權益的,工會可以依法要求企業承擔責任;因履行集體合同發生爭議,經協商解決不成的,工會可以向勞動爭議仲裁機構提請仲裁,仲裁機構不予受理或者對仲裁裁決不服的,可以向人民法院提起訴訟。
  3. Contracts aren ' t a guarantee of anything. it is the relationship built in negotiating the contract that will give your business some hope

    在中國,合同不算數,但是在簽合同的過程中,你跟中方人員建立的的私交或許對你的生意有點好處。
  4. Having signed the exclusive supplier agreement, bocog and aggreko are now negotiating a contract under which aggreko would install the temporary power to support the beijing olympic games

    由於北京奧組委和亞力克簽署了獨家供貨商協議,雙方現正商討一份服務合同。依照合同,亞力克將需安裝臨時電力設備、為北京奧運會提供支持。
  5. New york put up a $ 26 million posting bid to secure igawa ' s negotiating rights from the hanshin tigers, then inked the southpaw to a five - year, $ 20 million contract in december

    本季開始之前,紐約洋基以2600萬美金獲得的與阪神虎隊的談判權,接著與這位左投手在12月簽下5年2000萬美金的合約。
  6. “ ashley cole was found to be in breach of rule k5 which states that a contract player, either by himself or by any other party acting on his behalf, shall not either directly or indirectly make any approach to a club with a view to negotiating a contract without obtaining the prior written consent of the club to which he is under contract

    "我們發現阿什利-科爾違反了k5條例,該條例聲明有合約在身的球員,無論是本人出面還是以另一方為代表,在未獲得自己俱樂部先期書面同意的情況下,都不應該直接或者間接與其他任何俱樂部就轉會進行接洽。
  7. Commercial radio is now negotiating the premature termination of cheng ' s contract in circumstances that are far from clear

    商業電臺在情況非常不明朗的情況下,和鄭經翰商討提前解約。
  8. Follow up contract / price negotiating & customer service

    跟進合約及價格談判、以及售後客戶服務事宜。
分享友人