never even 中文意思是什麼

never even 解釋
連. . . 也不/沒
  • never : adv. 1. 〈ever 的否定形式；加強否定語氣；用於句首時，主謂語次序倒裝〉決不，永不；從來沒有，一點也不。2. 〈口語〉〈表示懷疑或驚異〉不會…吧；不，沒有；不要。
  • even : adj 1 平的，平坦的，平滑的。2 一樣的，一致的；均勻的；同一的；同一水準的，高低相同的 （with）。3 ...
  1. The more absolutistic philosophers dwell on so high a level of abstraction that they never even try to come down.

    更加趨向于絕對論的哲學家都是處於一種抽象的高度，以致他們從來就不想從那兒走下來。
  2. He had not indeed married her for her looks, and she had never, even in the first delirious days of their honey-moon, imagined that he had.

    說實在的，他娶她絕不是因為她長相漂亮，而她甚至在剛度蜜月的狂熱時刻也從未這樣想過。
  3. Is it not by chance that the unfortunate child was disinterred under the trees ? - that poor innocent offspring of mine, which i never even kissed, but for whom i wept many, many tears

    難道不是碰巧在那棵樹底下挖出了那個不幸的孩子的屍體？我那可憐的無辜的孩子，我甚至連吻都沒吻過他。為了他，我流過多少眼淚啊！
  4. Never even fallen in love

    從沒有談過戀愛
  5. He pretends to care so much about his children, but it is all eyewash : he never even takes them out.

    他貌似很關心自己的孩子，其實都是假像，他從來不帶他們出去。
  6. In the course of two days she sold what she could smuggle out of the house in the way of knickknacks and jewelry and then disappeared, taking with her ten thousand francs and never even warning the porter s wife

    兩天之內，她賣掉了她能夠賣掉的一切東西，如小擺設和珠寶飾，隨后，她帶著一萬法郎悄然離去，連跟女門房都沒打一聲招呼。
  7. Osman told the daily news that he never even thought of keeping the gems

    歐斯曼告訴每日新聞報說，他壓根兒沒想過要將這些珠寶據為己有。
  8. I was never even in the girl scouts, but i'll go along with you.

    我過去連女童子軍也沒參加過，不過現在我跟你走。
  9. He never even bothered to count his drinks.

    他甚至從來不記一下喝了幾杯。
  10. You ' ll probably never even watch the tape, willyou

    你甚至可能根本不看這盤帶子你會嗎？
  11. Jeanie : well don ' t you think it ' s a bit risky to meet some guy you know hardly anything about and have never even seen before

    珍妮：你不覺得和這個人約會有點危險嗎？你對他幾乎毫無認識，也從未見面。
  12. She never even thought of desiring admiration ; she had no impulse of vanity to restrain

    她不想搔首弄姿她甚至不需要克制自己。
  13. I never even knew where she was buried

    我都不知道她被收殮了
  14. Yuki, good point, it ' s not worth it, but i ' ve never even seen people selling roast pig leg, if there is, i bet it doesn ' t taste the same

    你那能烤羊腿當然也就能烤豬腿，如果為了吃烤豬腿專程去德國，這腿的價值不菲喲！
  15. I've never even ventured to call on him at his home myself, though i know him so well.

    我自己從來沒有貿然登門拜訪過他，雖然我很了解他。
  16. She did not merely shun every external form of amusementballs, skating, concerts, and theatresbut she never even laughed without the sound of tears behind her laughter

    她不僅迴避外界所有使人愉快的環境：舞會滑冰音樂會劇院而且沒有哪一次笑星不含著淚水的。
  17. They did not weep either in his presence nor away from him, and they never even talked of him together. they felt that they could not express in words what they understood

    她們既不在他面前哭，也不背著他哭，而且絕口不在她們之間講起他，她們覺得無法用言語表達她們內心明白的東西。
  18. Never, even in the company of his dear friends at netherfield, or his dignified relations at rosings, had she seen him so desirous to please, so free from self - consequence or unbending reserve, as now, when no importance could result from the success of his endeavours, and when even the acquaintance of those to whom his attentions were addressed would draw down the ridicule and censure of the ladies both of netherfield and rosings

    她從來沒見過他這樣一心要討好別人，無論在尼日斐花園和他那些好朋友們在一起的時候，或是在羅新斯跟他那些高貴的親戚在一起的時候，也不曾象現在這樣虛懷若谷，有說有笑，何況他這樣的熱情並不能增進他自己的體面，何況他現在殷勤招待的這些人，即使跟他攀上了交情，也只會落得尼日花園和羅新斯的太太小姐們嘲笑指摘。
  19. Soldiers, they fight for kings they ' ve never even met

    戰士為了素未謀面的國王而戰
  20. You never even sent a gift

    你甚至從來都沒送過禮物
分享友人
分享到 Line

分享到臉書