never too far 中文意思是什麼
never too far
解釋
永不太遠-
A moray eel would never eat kippers. far too salty
海鰻是不吃腌魚的，太咸了 -
There are two aspects in the theory about temperament of sun yuanxiang : firstly, he proposed to express one ' s feeling as really as possible in one ' s poem just as yuan mei did ; secondly, he proposed incompatibly that the expression of one ' s temperament in one ' s poem could never go too far beyond the confucian morality, just as jiang shiquan did
摘要孫原湘性情詩論主要包括2個方面：主張詩歌抒發自己的真情實感，追求真我的展現，這與袁枚較為相通；其性情論又不脫儒家倫理道德之囿，這一點與蔣士銓更為接近。 -
We have spent a lot of time praying, crying, and begging to know god. hes is still too far away because we don t pick up the right phone. if we talk on the phone all day long, but to the wrong person, or to a disconnected phone, we will never get any answer
而認識上帝也是這么容易，然而我們花了很多時間祈禱、哭喊、懇求認識上帝，但是?仍然那麼遙遠，只因為我們沒有打對電話；如果我們整天講電話，但卻找錯對象或電話不通，就永遠也不會得到什麼回答，即使整天在電話里吼叫哭喊也沒有用。 -
Familiar flavours of fast food are never too far away in hong kong
熟悉的美食香味，在香港處處飄送！ -
It was too far a cry from martin eden s high standard to that serious bosh. it was asserted that he had never written it, that the magazine had faked it very clumsily, or that martin eden was emulating the elder dumas and at the height of success was hiring his writing done for him
讀者們義憤填膺，不肯相信，認為那距離馬丁的高妙水平太遠，不是他的作品，而是那雜志拙劣的仿作，再不然就是馬丁伊登學大仲馬，在成功的高峰期請槍手代庖的。 -
Lara would never part with the scion ; she ' s far too obsessed with it
勞拉不會舍棄司祭盎，這是她魂牽夢繞的東西。 -
Aidan : it ' s too far. we ' ll never get a cab at this time. anyway, that ' s a yuppie joint
艾丹:太遠了。我們現在已經叫不到計程車了。無論如何，雅皮願意去那兒。 -
It might be going too far to say she had never loved him.
說她從來沒有愛過他，那未免太過分了。 -
This plan would facilitate their privatisation at an appropriate time. they were also aimed at checking the government s growing share of gdp, a share which had been gradually increasing from 18 percent to 21 percent in 1998 - 99. from a value for money point of view, the use of public resources by the government should never fall too far behind private enterprises
這些意見的含意，是一方面為這些公共資產保值，甚至增值，而且更在適當時機可將之上市私有化，另一方面是保持政府正在逐步增加佔用的社會資源部分由去年1 8 %突然增至2 1 %本地生產總值，由衡工量值的角度來量度，也至少使其效率基本上和私營企業部份相若，不至落後太多。 -
This plan would facilitate their privatisation at an appropriate time. they were also aimed at checking the government s growing share of gdp, a share which had been gradually increasing ( from 18 percent to 21 percent in 1998 - 99 ). from a value for money point of view, the use of public resources by the government should never fall too far behind private enterprises
這些意見的含意，是一方面為這些公共資產保值，甚至增值，而且更在適當時機可將之上市私有化，另一方面是保持政府正在逐步增加佔用的社會資源部分（由去年18 %突然增至21 %本地生產總值） ，由衡工量值的角度來量度，也至少使其效率基本上和私營企業部份相若，不至落後太多。 -
You will never change their ideas. they are far too narrow - minded
你無法改變他們的思想，他們太墨守成規了。 -
Kmpg suggests that foreign lenders adopt a “ steady and prudent ” entry into developed [ mortgage ] markets such as beijing and shanghai, “ though fears of a property bubble are never too far from a banker ' s thoughts ”
Kmpg建議，外資銀行應採取「平穩而謹慎」的方針，來進入已被充分開發的貸款業務市場，如北京和上海，雖然財產泡沫的危機感從未遠離銀行家們的頭腦。 -
Still, the call of the boys was never too far away
不管怎樣，後街的呼聲永遠不會太遙遠。 -
Thus, when watching from the earth, they are never too far away from the sun
。從地球看來，它們和太陽永遠形影不離，由太陽東面走到太陽西面，再回到東面。 -
When examining constitutional issues like this one, one is never too far from the framers ' most fundamental insight
當考察這類憲法問題時，我們不應該脫離憲法制定者的最根本的宗旨。 -
Well, they dug and dug, day after day, week after week, going down the long alleys of fruit trees, never too near yet never too far from the trunks
不好，他們挖和挖，一天又一天，一周接一周，去了，只要大街小巷的果樹，從來沒有太靠近，但永遠不會太遠，從樹干。 -
No, no, said the hardware engineer, that will take far too long, and besides, that method has never worked before
硬體工程師說， 「不，不，那樣時間太長了，況且，以前這種方法也從沒起過作用。
分享友人