newlyweds 中文意思是什麼

newlyweds 解釋
新婚燕爾
  1. The couple ' s reality show " newlyweds nick and jessica " which chronicled their daily lives in a new california home turned them into stars. the show which ran for three seasons made simpson infamous for her dippy - blonde moments including the time she confused the tuna she was eating for chicken or when she eschewed buffalo wings because " i do n ' t eat buffalo.

    這個真人劇已經播出了三個季度，其中辛普森的一些漂亮女孩的傻里傻氣的鏡頭，比如她把吞拿魚當成雞肉，還有當她看到水牛城風味雞翅便跑得遠遠的，因為她「不吃水牛」 ，也使她更出名。
  2. Researchers found that the honeymoon period for newlyweds lasts less than five years and that disillusionment and disaffection often set in by the end of that period

    研究人員發現，新婚夫婦的「蜜月期」已經持續不到五年時間。蜜月期結束后，對于婚姻本質的領悟和對伴侶的不滿就會顯露出來。
  3. Afterward, the newlyweds were to cruise the huangpu river in a luxury houseboat

    之後，新婚夫婦乘坐一艘豪華游輪游覽了黃浦江。
  4. We ' re newlyweds

    我們是新婚燕爾。
  5. Newlyweds jennifer garner and ben affleck laze about in vancouver on thursday as affleck gets a head start on the hot - off - the - presses harry potter and the half - blood prince

    譯/雷拉新婚燕爾的詹尼弗?迦納和本?阿弗萊克周四在溫哥華閑散地消磨時光，阿弗萊克手裡拿著一本最新熱賣的《哈利波特與混血王子》 ，正在開始讀。
  6. Most days, visitors can spot newlyweds and their families and friends posing for photos throughout the park, which offers an abundance of attractive backgrounds, including wooded groves, lily - decked ponds, waterfalls, colonnades and a water - curtained pavilion

    由於這里交通十分方便，故此成為注冊結婚的熱門地點。園內不時有穿上禮服的新婚夫婦和盛裝打扮的親友，在景色優美的樹叢荷花池瀑布游廊及水簾閣拍照留念。
  7. Congratulations showered on the newlyweds

    大家紛紛向那封新婚夫婦道賀。
  8. Parent : people who bare infants, bore teenagers, and board newlyweds

    父母就是撫育幼兒，惹青少年心煩，給新婚夫婦提供食宿的人。
  9. Look at these newlyweds. they seem as if they ‘ re on top of the world

    瑪麗亞：看這些新婚的人，他們好像是幸福到了極點。
  10. Parents : people who bare infants, bore teenagers, and board newlyweds

    父母:人們赤裸的嬰兒，令人討厭的人青少年和董事會新婚的人。
  11. When we were newlyweds, i promised you that i would be a guardian angel for you

    當我們還是新婚夫妻時，我承諾你，我要成為你的守護天使
  12. Newlyweds in new york have filed a 400, 000 dollar lawsuit against the florist who supplied the flowers for their wedding, saying they were the wrong color and wilted

    紐約一對新婚夫妻對供應婚禮花卉的花店老?提出40萬美元的求償訴訟，並指稱婚禮花卉的顏色不對，而且枯萎。
  13. The army will try to keep newlyweds together by allowing them to stay in the same posting for five years so that they can start and raise a family, hong said by telephone. if a military family has a third child, the soldier can select a geographic area in the country to their liking for their posting

    介紹說，軍隊將嘗試著讓新婚夫婦在同一部隊共同工作5年，以至於他們可以組建起一個有孩子的家庭。如果一對軍人夫婦生育了第3個孩子，他們可以在國內任意選擇去自己所期望的服役地點服役。
  14. Bermuda islanders top their tiered wedding cakes with a tiny sapling. the newlyweds plant the tree at their home, where they can watch it grow, as their marriage grows

    百慕大百慕大島民在他們的多層婚禮蛋糕的頂層插上一株小樹苗，新婚夫婦要將這株樹苗種在家中，這樣他們可以目睹樹苗伴隨著他們的婚姻一起長大。
  15. Bermuda : islanders top their tiered wedding cakes with a tiny sapling. the newlyweds plant the tree at their home, where they can watch it grow, as their marriage grows

    百慕大：百慕大島民在他們的多層婚禮蛋糕的頂層插上一株小樹苗，新婚夫婦要將這株樹苗種在家中，這樣他們可以目睹樹苗伴隨著他們的婚姻一起長大。
  16. The newlyweds have been on their honeymoon since last month high profile italian wedding

    這對新婚夫婦剛于上個月在義大利舉辦了萬眾矚目的婚禮，如今尚在蜜月期。
  17. All right, this next song goes out to our newlyweds

    下一首歌是特別奉獻給這對新人的
  18. Wedding guests have for centuries tossed confetti ( sugared almonds ) at the newlyweds

    幾個世紀以來人們還保持著這樣一個習俗，即結婚的來賓們向新婚夫婦扔甜杏仁。
  19. The newlyweds will live in a rented apartment not far from the palace before moving to a new condominium to be completed next year

    :紀宮公主與從事都市計劃工作的黑田慶樹的這椿婚姻，意味著得放棄她的頭銜，離開豪華的皇室宮殿，轉換到一般的公寓當中。
  20. After the ceremony there is often a party, called a " reception " which gives the wedding guests an opportunity to congratulate the newlyweds

    禮儀過后，通常會有宴會，叫「喜宴」 。宴會給參加婚禮的人一個向新婚夫婦祝賀的機會。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書