nominated contractor 中文意思是什麼
-
With the implementation of the amended land ( miscellaneous provisions ) ordinance, an xp applicant could elect to appoint his contractor as a nominated permittee taking up the liability of certain permit conditions specified by hyd
自經修訂的《土地（雜項條文）條例》實施后，掘路許可證申請人可選擇委任其承建商作指定持證人，承擔路政署指明若干許可證條件的責任。 -
Regarding the proposal requiring the main contractor to pay wages directly to the subcontractor s employees, the employment ordinance already has provisions requiring the main contractor of a building and construction project to pay, on behalf of the subcontractor or nominated subcontractor, the arrears of wages payable to the subcontractor employees, not exceeding the wages for the first two months of the period in question
至於要求總承建商直接支薪予分判商雇員的建議，目前， 《雇傭條例》已有規定，建築及營造行業的總承建商（俗稱大判）須負責代其屬下的分判商或指定分判商（俗稱判頭）支付該判頭拖欠雇員的工資，以欠薪期最初的兩個月工資為限。 -
The following works within the scope of tender shall be nominated subcontracted and integrated into the general contractor ' s management and service providing scope
在招標范圍內的以下工程將採用專業分包的形式納入施工總承包的管理並提供配套服務的范圍。
分享友人