normal circumstances 中文意思是什麼

normal circumstances 解釋
正常情況
  • normal : adj 1 正常的，平常的，普通的；平均的。2 正規的，標準的，額定的，規定的。3 智力正常的，精神健全的...
  • circumstances : 環境
  1. Under normal circumstances, the supply of dry cleaning

    一般情況下，宜於乾洗。
  2. Under normal circumstances, the blood does not extravagate from the vessels because of the containing function of qi. hence it is said, “ qi contains the blood

    在正常生理情況下，血液不致溢出於脈外，屬于氣的固攝作用，稱為「氣能攝血」 。
  3. Gloucestershire police said everything possible had been done and the woman and babies were transferred to cheltenham hospital faster than an ambulance would have been able to do in normal circumstances

    格洛斯特警方說:在正常情況下，我們已竭盡全力讓救護車以最快的速度將婦女和嬰兒送往醫院
  4. Empty affect refers to the frequency at empty electrical motors from lock - in normal circumstances to activate the pulse frequency

    空載牽入頻率是指步進電機在空載情況下能夠從鎖定狀態正常啟動的脈沖頻率。
  5. Under normal circumstances, you should never worry about namespaces in the soap message

    在一般環境下，無須考慮soap消息中的命名空間。
  6. Under normal circumstances, you don t have to worry about namespaces in the soap message

    在一般環境下，無須考慮soap消息中的命名空間。
  7. Such transfer is, in normal circumstances, directly related to the original purpose of data collection, although institutions should only disclose to debt - collection agencies such information necessary for them to carry out their work, and should inform the debtors of such disclosure at the time of collection of the data from the debtors

    陳建田指出，一般來說，使用欠債人的個人資料來追討未償還債項，與收集資料的目的直接有關，如此使用個人資料並無不妥之處。當然，有關機構只可向其僱用的收數公司披露履行此目的所需資料，並且在向債務人收集資料時告知有關的披露。
  8. If the offeree dispatched its acceptance within the period for acceptance, and the acceptance, which would otherwise have reached the offeror in due time under normal circumstances, reaches the offeror after expiration of the period for acceptance due to any other reason, the acceptance is valid, unless the offeror timely advises the offeree that the acceptance has been rejected on grounds of the delay

    第二十九條受要約人在承諾期限內發出承諾，按照通常情形能夠及時到達要約人，但因其他原因承諾到達要約人時超過承諾期限的，除要約人及時通知受要約人因承諾超過期限不接受該承諾的以外，該承諾有效。
  9. Such consultation will take about 3 weeks in normal circumstances

    諮詢一般需時三個星期。
  10. According to bd s investigation results on reports of defective or fallen aluminium windows and professional opinions of the industry, under normal circumstances, aluminium rivets used in fixing window hinges may start to show signs of corrosion and loosening about 3 to 5 years after installation

    根據屋宇署就過往鋁窗損壞或墮下個案的調查，及行內專業意見，用於固定鋁窗窗鉸的鋁質鉚釘，在一般情況下可能在安裝后3至5年內開始出現銹蝕和松脫的象
  11. In normal circumstances, fire services ambulance will convey patientscasualties from north lantau who require acute and emergency care to princess margaret hospital ( pmh ) for treatment

    （二）在一般情況下，消防處救護車會把北大嶼山需要急癥緊急護理的傷病者送往瑪嘉烈醫院接受治療。
  12. In normal circumstances, powerful economic forces work against an increasingly undervalued real exchange rate

    在正常情況下，強大的經濟力量會糾正日趨低估的實際匯率。
  13. Professional services may include property or asset valuation, technical and or feasibility studies, consultancy, etc. such payments, however, should exclude building management fees, accountancy fees, audit fees and legal fees, which in normal circumstances are seldom included under " management or consultancy fees "

    專業服務可包括物業或資產估值，技術性或可行性報告，顧問服務等。但不應包括樓宇管理費，會計師費用，核數師費用及律師費。通常管理費或顧問費不會包括這些費用。
  14. Even under normal circumstances people tend to blink less frequently while at a computer

    即使是一般情況下，人們電腦前也會減少眨眼頻率。
  15. Under normal circumstances, units will be realised on a valuation date within 3 business days and in any event within 20 business days of the later of the date the entitlement arises and the date the trustee receives satisfactory notice of such entitlement ( together with appropriate supporting documentation )

    在符合規定的條件下，基金單位將在以下日期中較后的日期起最短3個營業日（但最長不超過20個營業日）內于估值日變現：
  16. While there will be exceptions, such as code detecting whether a network connection can be established where you might get any of a large number of exceptions, any code that requires the catching of a number of exceptions under normal circumstances should give an indication that the code should be tested to see if it will succeed

    可能存在異常時，例如檢測是否可以建立網路連接的代碼（這種情況下可能會出現大量異常中的任一個） ，任何需要在正常情況下捕捉異常的代碼都應該給出指示，說明應對代碼進行測試以驗證其是否能成功執行。
  17. Under normal circumstances, the mainland would accept the identity card, re - entry permit, certificate of incorporation, and certified extract of the business registration particulars issued by hong kong as evidence in determining the resident status of a hong kong resident

    在一般情況下，內地會接納香港發出的身分證回鄉證公司注冊證書及商業登記?內資料摘錄的核證本作為香港居民身分的證明。
  18. Under normal circumstances, this is not a valid long - term status for an ap

    在正常環境下，這不是ap一個有效的長期狀態。
  19. Any licensees who wish to carry on business after the 5 - year time limit may in normal circumstances continue to have their licences renewed

    年期限過后仍打算繼續經營，在正常情況下均會獲續發牌照，但若他們在
  20. Under normal circumstances, properly operated and maintained private sewage treatment facilities can adequately protect the environment

    在一般情況下，運作得宜的私人污水處理設施可有效保護環境。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書