north wind 中文意思是什麼

north wind 解釋
北風
  • north : n 諾斯〈姓氏〉。n 1 〈通常作 the north〉北，北方，北部。2 〈N 〉英國北部；〈N 〉美國北部各州。3 ...
  • wind : n 1 風；大風，暴風；氣流；【機械工程】壓縮空氣。2 【航海】上風；風向；〈古語〉〈pl 〉方向。3 氣息...
  1. The north wind driveth away rain : so doth an angry countenance a backbiting tongue

    23北風生雨，讒謗人的舌頭也生怒容。
  2. The north wind brings forth rain, and a backbiting tongue, an angry countenance

    箴25 : 23北風生雨、讒謗人的舌頭也生怒容。
  3. Henceforth, the north wind is worthless to the northerners

    從今以後，北風對北方人沒有益處。
  4. The pitiless north wind blew for weeks

    凜冽的北風一連颳了幾個星期。
  5. The north wind and the sun disputed as to which was the most powerful, and agreed that he should be declared the victor who could strip a wayfaring man of his clothes

    北風和太陽為誰的威力更大而爭執不下，他們一致同意，誰若是能夠讓過路人脫下衣服誰就是勝利者。
  6. Usually he fights on foot, sometimes from a chariot drawn by four horses, - - the offspring of the north wind and a fury

    他通常是徒步與對手交戰，有時候也從一輛四馬戰車上揮戈那四匹馬是北風和一位復仇女神的後裔。
  7. The covered seeds that survive through winter come step by step out of the cold storage, fearless of the chill in the air of the late winter or from the north wind, walk firmly to the flourishing charm of spring, hu - mans thus experiencing the immortal poetic lines about testing in bitter seasons

    覆蓋越冬的種子，從冷庫中一步一步地走來，無畏殘冬的寒意，無懼朔風的料峭，堅定地邁向蓬勃的春韻，讓人類驗證那經受季節考驗的不朽詩句。
  8. The reading notes respectively deal in details with two questions of the poems in wenxuan : 1. the writing year of jiang yan ' s poem and his early activities ; 2. the background and explanation of cao zhi ' s north wind

    摘要札記分別對《文選》詩中的兩個問題作了詳實的考辨： 1 .江淹是否隨建平王劉景素入湘州； 2 .曹植《朔風詩》的寫作背景及其解讀。
  9. The north wind set them shivering

    北風吹得他們渾身打顫。
  10. As a north wind brings rain, so a sly tongue brings angry looks

    23北風生雨、讒謗人的舌頭也生怒容。
  11. Carl thrust his hand into his pockets, lowered his head, and darted up the street against the north wind.

    卡爾把手往衣袋裡一插，低著頭，迎著北風向街那頭跑去。
  12. The results show that a warm high ridge at the middle level and transformed surface cold high over the plain provide a good background condition ; a cooling process produced by net surface radiation fluxes is the trigger and strengthening mechanism for the fog event ; the subsidence flow at the middle and low tropospheric levels is favorable for the setting - up and maintenance of stable stratification at the boundary layer and weak wind condition at the ground layer over the fog region ; the transportation of weak warm advection at lower levels and weak lift motion at the boundary layer play a very important role to the long maintenance of the fog event ; the intrusion of north wind accompanied by cold advection is a main dynamic factor of the fog dissipation

    結果表明：在中高層暖性高壓脊及地面變性冷高壓穩定維持的大尺度背景條件下，地表凈輻射引起的近地層冷卻是大霧過程的觸發和加強機制；中低空下沉氣流的存在有助於近地層的弱風條件和穩定層結的建立；低層暖平流的輸入和邊界層的淺層抬升是大霧長時間持續的原因；伴隨冷空氣南下的偏北大風是驅使大霧消散的動力因子。
  13. Awake, o north wind ; and come, thou south ; blow upon my garden, that the spices thereof may flow out

    歌4 : 16北風阿、興起南風阿、吹來吹在我的園內、使其中的香氣發出來。
  14. Almost meanwhile, the north wind anomaly brings epwp warm water to equatorial vicinity by producing north ocean flow, which causes directly nino3 sst increase

    幾乎與此同時，北風距平通過產生北風吹流將東太平洋暖池暖水由北向南輸送至赤道附近直接導致nino3區海表溫度增加。
  15. ( 3 ) during the 1997 / 1998 el nino we find western pacific warm pool ( wpwp ) sst variation, abnormal west wind, eastern pacific warm pool ( epwp ) sst variation and abnormal north wind are associated with the nino3 index change

    （ 3 ）在1997 1998elnino事件期間，西太平洋暖池海表溫度變化及異常西風和東太平洋暖池海表溫度變化及異常北風兩者都與nino3指數變化密切相關。
  16. So, it is always winter there. the north wind, the hail, the frost and the snow live in the selfish giant ' s garden

    於是，那裡總是冬天。北風、冰雹、霜和雪一直盤踞在自私的巨人的花園里。
  17. Pure, bracing ventilation they must have up there at all times, indeed ; one may guess the power of the north wind blowing over the edge, by the excessive slant of a few stunted firs at the end of the house ; and by a range of gaunt thorns all stretching their limbs one way, as if craving alms of the sun

    的確，他們這兒一定是隨時都流通著振奮精神的純潔空氣。從房屋那頭有幾棵矮小的樅樹過度傾斜，還有那一排瘦削的荊棘都向著一個方向伸展枝條，彷彿在向太陽乞討溫暖，就可以猜想到北風吹過的威力了。
  18. And when he speaks to you believe in him, though his voice may shatter your dreams as the north wind lays waste the garden

    當他開口對你說話時，相信他，雖然他的聲音會像狂風盡掃園中的花似的擊碎你的夢。
  19. The north wind first tried his power and blew with all his might, but the keener his blasts, the closer the traveler wrapped his cloak arround him, until at last, resigning all hope of victory, the north wind called upon the sun to see what he could do

    北風首先一顯身手，用盡全力颳了起來，可是，它颳得越猛烈，過路人把斗篷裹得越緊，最後它只得放棄了獲勝的希望，於是北風只好請太陽一試身手。
  20. Regression yanfeng nanyue city is the first of 72 peaks, said to the " north wind, thus stopping to rest wing, " blair said it is " wild city ", known as " atlas of beauty " reputation

    市內?雁峰是南嶽七十二峰之首，相傳「北雁南飛，至此歇翅停回」 ，故又雅稱「雁城」 ，素有「寰中佳麗」之美譽。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書