old-age support 中文意思是什麼
old-age support
解釋
老年贍養-
Clause 12 as referred to in paragraph 1 of article 73, a creditor ' s right exclusively personal to the obligor means a claim for alimony, child support, parental support or succession, or, a claim for wage, retirement pension, old age pension, death benefits, relocation allowance or life insurance, or, a personal injury claim
第十二條合同法第七十三條第一款規定的專屬于債務人自身的債權，是指基於扶養關系、撫養關系、贍養關系、繼承關系產生的給付請求權和勞動報酬、退休金、養老金、撫恤金、安置費、人壽保險、人身傷害賠償請求權等權利。 -
But the current rural old - age security institution ( rosi ) is immethodical, and the formal institution is missing, so most peasants can only rely on family support and land protection
然而我國目前的農村養老保障制度不成體系，正式的養老制度缺失，大多數的農民仍然依靠家庭養老。 -
Wmap provides valuable data to support and strengthen the big bang and the inflation theories, and help us to answer a bunch of age - old questions. what is the age of the universe ? how much dark matter in the universe
Wmap所取得的觀測數據，為大爆炸和暴脹理論提供了有力的證據，亦填補了理論細節上的空白，讓天文學家可以根據這些理論，清晰回答一些困擾天文界多年的老問題。 -
Jin, x., s. li, m. w. feldman, and c. zhu. ( 2001 ), a survey of marriage and old - age support in songzi, china. unpublished research report
嚴梅福、石人炳: 《中國農村婚嫁模式在生育率下降中的作用》 ， 《中國人口科學》 ， 1996年第5期 -
Although rural violators are sometimes treated brutally ? forced abortions and destruction of property are not uncommon ? village officials often turn a blind eye in order to avoid confrontation with peasants desperate to ensure support in their old age
盡管農村的違規者們有時會被殘酷地對待?強制墮胎和破壞財產已經不稀奇?村幹部們經常對此睜一眼閉一眼，就是為了避免和農民之間發生沖突，農民不顧一切要超生，也是為了老有所養。 -
Supplement of community support to current old - age pension system
論社區支持對我國現行養老金制度的補充 -
Son and daughter : marriage and old - age support in rural china
中國農村的婚姻形式和老年支持 -
A study of the building of the rural old - age support security system
中國農村養老保障體系構建研究 -
Band on this thinking, to establish the rural old - age support security system should consist of social, community, family and individual old - age support securities
在這個大思路下逐步建立起由社會養老保障機制、社區養老保障機制、家庭養老保障機制和個人養老保障機制組成的、相互協調的農村養老保障體系。 -
That, as the problem associated with the ageing population in hong kong is becoming more serious and as the problem of poverty among the elderly has aroused grave concern in the community, this council urges the government to immediately increase the comprehensive social security assistance payment to the elderly, expeditiously formulate a comprehensive policy for the elderly and increase the allocation of resources, in order to meet their needs in areas such as finance, housing, medical care, residential care services, community support and settlement in the mainland etc., so as to enable them to enjoy life in their old age
陳榮燦議員動議下列議案，並向本局發言：鑒于本港人口老化問題日趨嚴重，而老人貧窮問題更引起社會莫大關注，本局促請政府即時增加老人綜援金額，從速制訂全面的老人政策及增撥資源，以照顧老人在經濟住屋醫療院舍服務社區支援及回內地定居等各方面的需要，幫助他們安享晚年。 -
Nowadays with increasing availability of institutional support, it is not unusual for families to use the services of old age homes and care and attention homes or similar institutions to take care of their aged dependants
現時，隨著機構支持大增，家庭使用安老院及護理安老院或類似機構的服務照顧年老受養人已經很普遍。 -
Second, for those elderly who, because of meagre savings and lack of family support, have to depend largely on their old age allowances for a living, we intend to provide them with additional assistance. we will complete within one year a review of the old age allowance scheme to see if we can further improve their livelihood
其次，對于那些積蓄不多，又缺少子女支援，主要靠申領高津貼以維持生計的長者，我們希望能提供額外援助，並準備在來年完成檢討高津貼計劃，使這一清苦的長者在生計上得到更大改善。 -
For applications submitted by the end of march next year, we are committed to providing all the eligible applicants with public rental flats by the end of 2003. second, for those elderly who, because of meagre savings and lack of family support, have to depend largely on their old age allowances for a living, we intend to provide them with additional assistance
其次，對于那些積蓄不多，又缺少子女支援，主要靠申領高齡津貼以維持生計的長者，我們希望能提供額外援助，並準備在來年完成檢討高齡津貼計劃，使這一?清苦的長者在生計上得到更大改善。
分享友人