on-market rules 中文意思是什麼
on-market rules
解釋
場內規則-
To empower the market misconduct tribunal to impose, in addition to existing sanctions such as disqualification orders and disgorgement orders, new civil sanctions, namely public reprimands and civil fines, on the primary targets, i. e. issuers, directors and officers, for breaches of the statutory listing rules made by sfc ; and
賦權市場失當行為審裁處對違反證監會所訂立的法定上市規則的重點對象，即發行人董事及高級人員，除可施加現有制裁如發出取消資格令和交出款項令之外，還可施加新的民事制裁，即作出公開譴責和施加民事罰款及 -
Nie also analyze the impaction of microscopic institutional structure on transaction costs or supervising cost of economic action, but they mainly analyze the combination of market mechanism with social institutions in exchanging area or the combination of corporation rules with social institutions, don ’ t refer to the combination of social capital, corporation rule with market mechanism and it ’ s impaction on economic action. nie don ’ t consider social capital as a kind of fundamental but ancillary economic institution
還有，科斯等人認識到經濟行動所處的微觀制度結構對其交易或組織監督成本有影響，但主要分析的是市場制度與社會制度（ system ）在交換領域中、企業規則與社會制度在企業生產領域中的分別結合，而沒有分析市場制度、企業規則與社會資本等制度的同時結合對于經濟行動的影響。 -
Grounded on analysis to the supervisory and regulatory practice in the usa, hong kong, common wealth and some other countries or distracts, the article holds the opinion that, to realize supervision to the deeds of stock market manipulation, the special entity shall be granted comparatively abroad and flexible power to stipulate regulatory rules and executory power that can provide regulators system and means to exert its professional supervision beforehand and its regulation in time. based on the above construe, with a view of the status in quo in our country, the article concludes on possible, approaches and ways for our country to consummate our supervision and regulation of stock market manipulation
股票市場操縱行為的上述特徵使許多特定行為在不同時期、不同市場以不同形態出現，許多操縱行為與合法行為之間的界線不斷變化，基本的證券立法不可能對全部的操縱行為進行詳細規定，必須依賴監管者發揮其專業監管能力，正確處理保護投資者利益和維護市場有效性之間的，他們在2003年7月初步完成了題為（ （ whatw0rksinsecuritieslaws ） ） （ nberw0rkingpaper9882 ， july2003 ）的研究報告 -
As a new financing instrument, since convertible bond came to the capital market of china, becase of its speclation and investment, it was accepted by government and companies and investors convertible bond may play an important role in broadening enterprises ' financing channels, enrich the variety of investing instruments and make our security market prosperous. csrc has issued the interrelated rules for public firms issue the convertible bonds. until the end of 2001, it has 55 firms plan to issue the the convertible bonds. but by end of 2002 only 5 firms issued the convertible bonds because of investor ' worry. but in 2003, the management strengthens the security market such as some public firms just to " fold money ", the convertible bonds become the most invest tools for the public firms refinance. only if the behavior of issuing convertible bonds is normalized our security market can tend towards a mature way, social capital can be optimized, and the public firms can also develop in an ample area. this paper base on the character of the convertible bonds
國務院證券委員會在1997年3月25日頒發了《可轉換公司債券暫行管理辦法》 ，又於2001年4月26日頒發了《上市公司發行可轉換公司債券實施辦法》關于可轉換債券的規定和條例，對上市公司發行可轉換公司債券的要求條件比配股、增發更為寬松，截止到2001年4月，有200多家上市公司夠發行可轉換債券資格，到2001年底有55家公司計劃發行可轉換債券，但受到一些上市公司通過配股、增發等「圈錢」的影響，投資者對上市公司通過發行可轉換債券再融資是不得不持審慎態度， 2002年全年僅5家公司實施了可轉換債券，共籌集資金41 . 5億元人民幣，從總體發行情況看，發行規模越來越小，利率越來越高，投資者認可程度越來越低，發行和交易狀況每況愈下。 -
In china, it is of significance to conduct further research and practice on the case law to guard the violations of laws and rules such as false information, trading on inside information and market fraudulence
在我國，加強對判例法的研究和實踐，對防止虛假信息、內幕交易和市場欺詐等違法違規行為，具有積極的作用。 -
The revolution of modern management which is due to the start of information technique is on the way, among them, “ business focus stratege ” and “ business outsourcing ” are two obvious trends. these bring a kind of new mode for the enterprise management, namely more and more enterprises are around a certain entity and come into being limitless networks, and each enterprise manage a business at the special realm of oneself. they neither belong to each other nor give order each other, but obeying certain and common rules, all enterprises join up to creat value for the ultima customers. such business mode is neither a pure market behavior, nor a vertical integration, but is a middle organization between market and enterprise, which we name hyperenterprise
這給企業經營管理帶來一種新的模式，即越來越多的企業圍繞著某一個實體逐漸形成一個無邊的網路，在這個網路中，每一個企業在自己特殊的領域開展生產經營活動，他們互不隸屬也互不發號施令，但是卻自覺地遵循某種共同的規則，因而所有這些企業又無形地聯合起來為最終用戶創造著價值。這樣的企業運作模式既不是無組織的單純市場行為，也不是以往的縱向一體化，而是一種介於市場與企業之間的中間組織，我們把它稱為「超企業」 。 -
Meantime, it, in the light of concerned foreign views and the brand new reseach achievement on domestic civil fraudulent contract in recent days, accompanied by utilization of some cases in contract laws, has been paid much attention to demonstrating and analying the contents of civil offense, such as, reasons, features, classifications, key components, validity, legal duties and character. this thesis is expected to be taken advantage in the fields of stud } ', prevention and related rules on civil fraudulent conducts by exploiting contracts as well as unifiable institution of civil laws. moreover, we hope to attract more scholars and legal experts who wound like to draw their concerns to the fraudulent conducts by using contracts and eventually develop our national socialism market economy in a sound way
本文以新《合同法》確定的誠實信用原則為切入點，圍繞合同民事欺詐，參照國外相關觀點及國內當前有關民事欺詐研究的最新成果，結合有關合同法案例，就合同民事欺詐的存在原因、特點及分類，構成要件，效力和法律責任及性質等四個專題進行了深入闡述和分析，對利用合同進行民事欺詐的研究、預防、適用法律等以及統一民法典的制定均有一定的參考作用，同時也期望以此文引起學者及法律專家對民事欺詐的關注和重視，推進我國社會主義市場經濟的健康發展。 -
Therefore, the study focused on contemporary china ' s family business, including overseas chinese family business, could help us understand deeply the mutual link between the form of organization system & behavior of organization and the environment of social system, and could help arouse us to make a deep study on the joint point of the rules of china traditional culture and that of modern market economy & modern enterprise system, and could help us approach a subject on an efficient chinese characteristic business management form
因此，重視對當代中國家族企業、包括海外華人家族企業的研究，可以使人們加深對華人企業組織制度形式與組織行為以及與社會經濟制度環境之間的互動變遷關系的認識，可以引發我們去碩士學位論文master 』 5thesis深入探討中國傳統文化規則與現代市場經濟規則以及現代企業制度規則的銜接點、結合點，進而可以從學理上探討富有效率的中國特色的企業管理模式。 -
Jump processes are able to describe rare incidents which have an influence on the prices of assets in market, which accord with financial statistical rules more conformably
因為跳過程能描述市場中的突發事件對資產價格的影響，從而更符合大量金融統計數據規律 -
Council for trade in goods, council for trade - related aspects of intellectual property rights, council for trade in services, committees on balance - of - payments restrictions, market access ( covering also ita ), agriculture, sanitary and phytosanitary measures, technical barriers to trade, subsidies and countervailing measures, anti - dumping measures, customs valuation, rules of origin, import licensing, trade - related investment measures, safeguards, trade in financial services
貨物貿易理事會、與貿易有關的知識產權理事會、服務貿易理事會、國際收支限制委員會、市場準入委員會（包括《信息技術協定》 ） 、農業委員會、衛生與植物衛生措施委員會、技術性貿易壁壘委員會、補貼與反補貼措施委員會、反傾銷措施委員會、海關估價委員會、原產地規則委員會、進口許可程序委員會、與貿易有關的投資措施委員會、保障措施委員會和金融服務委員會。 -
Goldman sachs investment ( mauritius ) ltd. broke rules by allowing an overseas corporate body to invest in the indian stock market through an account of an overseas institutional investor, the securities and exchange board of india said on its web site late yesterday
印度證券和交易管理委員會昨天在官方網上公布，高盛（模里西斯）有限投資公司通過允許一家海外法人團體，以海外投資者賬戶為名在印度股票市場投資，而這違反了印度的證券法規。 -
China encourages well - established chinese businesses to go global and, within the framework of market rules and laws and in the principle of reciprocity, mutual benefit and complementarity, participate in international economic and technological cooperation and competition on a broader basis, with wider dimensions, and at higher levels
中國鼓勵國內有實力的企業走出國門，在市場準則和法律框架下，遵循互惠、互利、互補的原則，在更大范圍、更廣領域、更高層次上參與國際經濟技術合作和競爭。 -
Society plays an important role in the forming of credit system, and thus we must try to change the moral atmosphere according to the goal of integrity - focused env ironment, that is, guided by the market rules, to emphasize the spirit of contract and actively develop credit agency institutions. the fourth part focus on the existing problem of industry and commercial offer some reasonable way of solving problem
本文第四部分落腳點在承擔政府監管市場的綜合職能部門工商機關上，根據它的職能和在信用體系建設中己做工作的基礎上，找到現實存在的一些問題，並提出進一步發揮工商機關職能促進市場經濟信用體系建設的對策建議， -
Shanghai 4 + 1 human resource co., ltd is a famous professional headhunt company we strictly follow the international regulation and market rules focus on the success ratio and reputation up to now, our company has already offered our services to a lot of famous enterprises throughout the world including top500
我們是專業的獵頭公司，嚴格按照國際慣例及市場規則操作，注重成功率及信譽，成立至今已服務了包括世界500強在內的眾多大型企業集團公司和國內知名企業。 -
It is maintained in the thesis that the administrative supervision on market price should get rid of the conventional system in order to accommodate itself to the wto rules and the development orientation of the market economy to improve the economy and social development
本文認為，價格行政監管工作必須從傳統的工作模式中走出來，適應wto規則的要求，適應市場經濟發展的方向，才能推進經濟社會發展。 -
Bocom has achieved six “ firsts ” in china ' s banking reform and development : the first to implement shareholding system for its capital and mode of ownership form ; the first to command an organizational structure based on market rules and cost / return rules ; the first to introduce competition into the banking industry in china ; the first to introduce assets / liability ratio management and apply it for regulating business operations and risk ; the first to build new bank / enterprise relationships based on two - way selection ; and the first commercial bank to integrate banking, insurance and securities businesses
交通銀行在中國金融業的改革發展中實現了六個「第一」 ，即第一家資本來源和產權形式實行股份制；第一家按市場原則和成本效益原則設置機構；第一家打破金融行業業務范圍壟斷，將競爭機制引入金融領域；第一家引進資產負債比例管理，並以此規范業務運作，防範經營風險；第一家建立雙向選擇的新型銀企關系；第一家可以從事銀行、保險、證券業務的綜合性商業銀行。 -
The government model should be the key to the models with proper introduction of market rules. beginning with the economic analysis on the incompleteness of the internal control system, the author probed the incompleteness of the environment and the present situation during the implementation of the internal control system ; and pointed out its intrinsic reason about the present situation of the internal control system. finally, based on the elementary theory of the system movement, the author describe the implementation safeguard mechanism of the internal control system from five aspects : strengthening correlation system ; constructing and perfecting formal system ; emphasizing the informal system ; establishing the penalty mechanism, the enlightenment of game theory in perfecting the internal control system
本文借鑒經濟學的相關理論，對內部控制制度的基本內涵進行了擴展，認為它是指由企業利益相關者為確保資產完整、信息真實可靠，提高企業經營效率，保證既定的管理政策得以實施而採取的所有制度;在對內部控制制度傳統功能分析的基礎上，重點剖析了內部控制制度在節約企業內部交易成本，彌補企業契約的不完備性和降低代理成本方面的經濟學功能;從制度供給的角度出發指出了我國內部控制制度制定模式必須朝著「以政府為導向，引入市場規則」的模式發展;以對內部控制制度的不完全性進行經濟學分析為起點，探討了其實施環境與實施現狀的不完全性，指出令人堪憂的內部控制現狀有其內在的理由;最後以制度運行的基本理論為基礎，從內部控制相關制度的加強，正式制度的建設完善，非正式制度的重視，懲罰機制的設立，博弈論對健全內部控制制度的啟示五個角度論述了內部控制制度實施的保障機制。 -
Port industry having faced more and more competitive market climate in recent years. that requires port enterprises to go to the market roundly and engage their operation in the light of market rules, i. e. port enterprises should improve their service qualities endlessly on the one hand, they should also work out the predictions of throughput ai. d the planning designs as well as the development strategies according to market mechanism
近年來，港口企業正面臨著越來越激烈的競爭，這就要求港口必須全面走向市場，按照市場經濟的法則從事生產與經營活動，亦即港口一方面要不斷提高服務質量，另一方面必須按照市場機製做出吞吐量預測，制定發展規劃和發展策略。 -
On - market rules
場內規則 -
The timorese economy " is based on the principle of market rules and is oriented by competition and competitiveness " and because of the social and political conditions surrounding the country s independence which only occurred in 2002 mari alkatiri considered it was necessary to be creative and with that in mind the choice was a straightforward one
東帝汶的經濟是「基於市場規則的，基於競爭的」 。考慮到東帝汶2002年獨立后社會和政府條件，馬里？阿爾卡蒂里認為，有必要創造性地開展工作，這樣，事情就簡單了。
分享友人