oral contract 中文意思是什麼
oral contract
解釋
口頭合同-
Zhang mou to a china and foreign countries joint - stock electron company goes to work, when taking a plant, did not put forward to conclude with the manufacturer labor contract, but as oral as the manufacturer agreement, the probation that use worker worker is 6 months, expire backsight circumstance decides working station again
張某到一家中外合資電子企業上班，進廠時未提出與廠方訂立勞動合同，但與廠方口頭約定，用工試用期為6個月，期滿后視情況再定工作崗位。 -
If the insurer provides on the policy or other insurance instruments a message sufficient to make the insured pay attention to the exemption clauses, and makes written or oral explanations in respect of those exemption clauses to the insured, in the process of entering into an insurance contract with the insured, the insurer shall be deemed to have performed his obligation of clear clarification
第二款：保險人在與投保人簽訂保險合同時，保險人對責任免除條款在保險單或其他保險憑證上做出能夠足以引起投保人注意的提示，並對免責條款的內容以書面或口頭形式向投保人作出解釋的，視為保險人履行了明確說明義務。 -
And i analyze the effect of incorporation clause in the special situations, such as re - charter ; the incorporation clause has some blanks ; and the effect of the incorporation clause is showed when the oral contract is incorporated into the bill of lading
並具體分析了幾種特殊情況下對提單中併入條款效力的認定，這幾種特殊情況是在轉租船的情況下；提單併入條款存在空白時；以及口頭租約併入時的租約提單併入條款的效力問題。 -
Article 10the parties may use written, oral or other forms in entering into a contract
第十條當事人訂立合同，有書面形式、口頭形式和其他形式。 -
A contract may be made in a writing, in an oral conversation, as well as in any other form
第十條當事人訂立合同，有書面形式、口頭形式和其他形式。 -
They made an oral agreement, but they haven ' t signed a contract yet
他們達成了一個口頭協議，但是還沒有簽合同。 -
A quasi - contract is formed without either a written or oral agreement between the relevant parties
準合約並不涉及相關各方所訂定的書面或口頭協議。 -
Note 3 a contract may be any written or oral agreement to provide a customer with testing and / or calibration services
注3 :合同可以是?客房提供檢測和（或）校準服務的任何書面的或口頭的協議 -
The terms in the employment contract and accessory are decided and changed by both parties through negotiation. they are expressed in written form. any oral agreement is of no effect
九、聘用合同附件各項條款的確定和變更均由當事人雙方協商，並以書面形式做出約定，任何口頭協議均視為無效。 -
This contract is established under complete agreement by both parties, while the banning of whole contract must be negotiated in advance to get oral or written agreement and understanding, and every party can only finish the improvement, revision and complementarity of this contract by written format
本合同時在雙方之間完全同意的時機制定的，然而取締全部合同必須事先協商得到口頭或書面同意及諒解，每一方只能以書面形式完成本合同的改進、修改和補充。 -
After the interpreter ( s ) is selected, both parties shall sign this contract and shall provide necessary information ( by written or oral form ) for the interpreter to prepare for the job
乙方選定口譯員后，即簽訂口譯服務協議，並盡早提供可能必需有關資料（以書面或口頭方式）以便口譯員準備。 -
By doing so, however, it actually changes functional equivalent into forming equivalent. when the form of contracts changes from oral and written to data files, traditional signature can no longer prove the content of a contract
當合同的形式由口頭、書面轉變為數據電文時，再不能以傳統的親筆簽名來證明其內容，電子簽名作為與數據電文相適應的方式代替了親筆簽名。
分享友人