origin marking 中文意思是什麼

origin marking 解釋
來源標記
  • origin : n. 1. 開始,發端;根源,起源;起因,由來。2. 出身,來歷;血統。3. 【數學】原點;起點;【解剖學】(筋、神經的)起端。
  • marking : n. 1. 作記號;記分;記號,印記,點;(尤指鳥獸的皮、羽毛等的)斑紋,條紋。2. 【商業】(支票的)認付。adj. 賦與特徵的,使顯眼的。
  1. Article 2 : these regulations shall govern the determination of the origin of imports and exports in relation to non - preferential trade measures, such as in the application of most - favoured - nation treatment, anti - dumping and countervailing duties, safeguard measures, origin marking requirements, discriminatory quantitative restrictions and tariff quotas as well as in relation to activities such as government procurement and trade statistics

    第二條本條例適用於實施最惠國待遇、反傾銷和反補貼、保障措施、原產地標記管理、國別數量限制、關稅配額等非優惠性貿易措施以及進行政府采購、貿易統計等活動對進出口貨物原產地的確定。
  2. Without an identical external tariffs, the agreement provides strict rules of origin marking to ensure the parties benefits and prevent that the good of other countries is imported into the territory of the party with lower tariff so that the good can be imported into the territory of other parties

    因締約國並沒有統一的對外關稅,所以為了保護締約國的利益,協定也有嚴格的產地標記規則以防止非成員國從關稅較低的成員國轉口到其他成員國。所以協約國的關稅減讓進程也就成了協定要解決的主要問題。
  3. Origin marking is a type of trade descriptions and hence is governed by the ordinance

    來源標記是商品說明的一種,因此亦受條例規管。
  4. The panel discussed the paper on the legislative amendments required to align the origin marking of requirements under the trade descriptions ordinance cap. 362 with the revised hong kong origin rules and the cepa origin rules in respect of textile made - up articles

    事務委員會討論有關修訂法例的文件,修訂法例旨在使商品說明條例第362章的來源標記規定與經修訂的香港紡織製成品的產地來源規則和在安排下同類製成品的原產地規則一致。
  5. The panel discussed the paper on the legislative amendments required to align the origin marking of requirements under the trade descriptions ordinance ( cap. 362 ) with the revised hong kong origin rules and the cepa origin rules in respect of textile made - up articles

    事務委員會討論有關修訂法例的文件,修訂法例旨在使《商品說明條例》 (第362章)的來源標記規定與經修訂的香港紡織製成品的產地來源規則和在《安排》下同類製成品的原產地規則一致。
  6. Some provisions in the tdo, namely section 2 ( 2 ) ( a ) which provides for a general deeming provision for determining the origin of goods and section 2 ( 2 ) ( b ) ( ii ) is about the commissioner of customs and excise s power to specify special origin - marking requirement for the purpose of the tdo, make reference to " country " only. this has caused inflexibility when the provisions need to be applied to a " place " where the goods are manufactured

    某些《商品說明條例》的條文,即如第2 ( 2 ) a條就有關確定貨品來源的一般推定條文,及第2 ( 2 ) b ( ii )條賦予香港海關關長權力,為施行《商品說明條例》 ,藉命令指明貨品須附有特別來源標記,由於只提述國家的詞句,若貨品是在一個地方製造,在執行有關條文上便缺乏彈性。
  7. Acetic acid food grade - product made from materials of non - agricultural origin - definitions, requirements, marking

    乙酸食品等級.非農業原料製品.定義要求和標記
  8. Acetic acid food grade - product made from materials of non - agricultural origin - definitions, requirements, marking ; german version en 13189 : 2000

    乙酸食品等級.非農業原料製品.定義要求和標記
  9. Under the tdo, origin marking of goods is not mandatory but where such marking is used, it must not be false or misleading

    根據《商品說明條例》 ,貨品的來源地標記並非?制性,但假如須要應用,便不能虛假或誤導。
分享友人