original quotation 中文意思是什麼

original quotation 解釋
報價單正本
  • original : adj 1 原始的，固有的，本來的；最初的，初期的。2 原物的，原本的，原文的，原圖的。3 獨創的，創造性...
  • quotation : n. 1. 引用，引證；引用語，語錄 （from）。2. 【商業】行市，行情，時價；行市表；估價單。3. 【印刷】（填空白的）空鉛，嵌塊。4. ＝quotation mark.
  1. The original and duplicate quotation documents are not signed by authorized representatives or sealed with the company chop

    報價文件正本和副本未經過正式授權的報價人代表簽字或加蓋公章。
  2. By providing case studies, this paper puts forward the problems in current books of cultural and tourism categories, for example, the narration does not tally with the actual situation, the quotation does not match with the original book, the data are not precise, the judgments are self - contradictory, and then, emphasizes it is urgent to improve the quality of cultural and tourism books

    摘要本文通過諸多實例，指出當代旅遊文化類圖書中存在敘述不合史實、引文不核原著、數字標注不確、行文自相矛盾等問題，強調應該進一步提高旅遊文化類圖書的質量。
  3. In order to wind up this transaction with you we are ready to take 3 % off this original quotation

    為了完成交易，我們準備降低正報價3 % 。
  4. In order to wind up this transaction with you ， we are ready to take 3 % off this original quotation

    我方準備收回3 %的報價單折扣，來結束雙方的合作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書