originally planned 中文意思是什麼
-
Originally planned as a picture of rurouni kenshin ' s hiko in modern clothing, i turned it into a snapshot of adam ' s misspent ( ? ) youth
原來打算畫《神劍闖江湖》里比古清十郎的現代版?不過后來把圖畫改成亞當年輕時的一幕。 -
The conference was originally planned to open in march.
會議原計劃於三月開幕。 -
It was originally planned to put up a big building here.
當初打算在這兒蓋一座大樓。 -
The rare saturday morning meeting in the oval office was originally planned as a courtesy call, a chance for president musharraf to congratulate president bush on his re - election
星期六早上在橢圓形辦公室進行的罕見的會晤原本只是一次禮節性拜訪，讓穆沙拉夫有機會恭喜布希總統獲得連任。 -
For example, if hanging clocks for an exhibit is a critical task, you can reduce its scope by hanging fewer clocks than originally planned
譬如，如果懸掛展覽會的鐘表是一項關鍵任務，則減少懸掛鐘表的數目，即可縮小其范圍。 -
To speed up the development of urban rail mass transit, the hsinchu government brought forward amendment of the urban mass transit systems plans of the central government. in january, 2001, the local government suggested an lrt system and executive program with lower costs and a shorter construction schedule than that originally planned by the central government
此部份路線設置三個車站，分別位於信義計畫區南北側及中心地帶，南北二站分別與高運量捷運信義線、南港線銜接，主要在於服務信義計畫區之大量旅次。 -
It was originally planned to be called a doll ' s house
專輯原先本計劃以《一座洋娃娃屋》來命名。 -
The idea of maintenance robots originated after a 1990 study concluded that an orbital station would require 75 percent more space - walking time than originally planned
以機器人從事維修工作的點子，源自1990年一份報告，它的結論是：地球上空的軌道太空站需要艙外活動的時間，比預估的要多75 % 。 -
The ceramics tour originally planned for accompanying persons has been cancelled due to the low number of registrants
本研討會原規劃之隨行人員一日游（鶯歌玩陶） ，因報名人數不足而停止辦理。 -
As originally planned, the department will continue conducting anti - mosquito measures around the area for two months. new mosquito traps will be set up to evaluate the effectiveness of its measures
食環署將按原有安排，在該區一帶繼續進行為期兩個月的滅蚊工作，並將安裝新的蚊子誘捕器，以監察滅蚊工作的成效。 -
Built - in lightweight xml parsing support was originally planned for the midp 2. 0 specification, but the plan has recently changed
原本計劃將內置輕量級xml解析支持用於midp 2 . 0規范，但最近更改了這一計劃。 -
The company had originally planned to ship eight movie titles on may 23 and seven more on june 13
該公司原計劃要在5月23日發行8部電影作品並於6月13日再發行7部。 -
Kamioka, situated 300 km west of tokyo of japan, was originally planned to construct a laboratory for the purpose of studying proton decay. the detector was called kamiokande kamioka nucleaon decay experiement. it was ultimately turned into the second solar neutrino detector in history with the assistance of usa in 1984 and was renamed kamiokande ii
座落於日本首都東京以西300公里的神網，本來計劃興建一座大型實驗室用作研究質子衰變，這實驗裝置稱為神網號，后來於1984年在美國協助下，它被改建為有史以來第二個探測太陽中微子的實驗室神網2號。 -
As you track progress by entering actual start and finish dates for tasks, you may find that the project finish date remains the same, even when a number of tasks have been completed later or have taken longer than originally planned
通過輸入任務的實際開始日期和完成日期來跟蹤任務時，可能會發現雖然有一些任務延期完成或者比原規劃的時間要長，但項目的完成日期保持不變。 -
This issue has caused the flowering trees and plants to write a little earlier this year than originally planned upon
這一問題已讓今年有花植物比原定時間更為提前來書寫這篇信息。 -
Ets had originally planned to launch the revised gre general test worldwide in september, replacing combined computer - based and paper - based administration by the new internet - based test
美國教育考試服務中心原定九月份向全球推行新的gre普通考試計劃，使用全新的網路考試形式取代機考加筆考。 -
To ensure public safety, we originally planned to introduce legislation for a simple self - financing registration scheme for advertisement signboards, but after review, we propose to subsume the control on erection of new signboards under the proposed statutory control of minor works mentioned in paragraph 22 above
不過，為了確保公眾安全，我們原本計劃引進簡單財政自給的招牌登記法案。經檢討后，我們建議把豎立新招牌的管制納入小型工程的監管計劃中上文22段。 -
In an open letter in 2000, leading engineers in china, including some who had worked on the feasibility study, protested a decision to fill the reservoir faster than originally planned to maximize profit
2000年，包括參加了三峽項目可行性研究的部分工程師在內的中國工程學界頂尖學者發表了一封公開信，抗議為追求利潤最大化而以較原計劃更快的速度為大壩蓄水。 -
Uss massachusetts bb - 59 length : 207. 3m bean : 33. 0m displacement : 37970t the south dakota class was originally planned that only two ships of this design would be built, and that the iowa design would start with bb - 59. in the event was decided to build bb - 59 and bb - 60 as repeats of this design, to expedite production
美國海軍馬薩渚塞號戰列艦bb - 59全長： 207 . 3米全寬： 33 . 0米排水量： 37970噸南達科他級戰列艦按照最初的計劃將只建造兩艘，更新型的衣阿華級戰列艦將從編號bb - 59開始建造。 -
The then deputy director of the operations department, graham stockwell, travelled to the uk to discuss extradition arrangements with new scotland yard. meanwhile, carroll was to stay in the uk to liaise with the police in mounting joint arrest operations simultaneously in the uk and hong kong to prevent possible communication between bmfl and carrian suspects. the arrest operations were originally planned for on 9 december
當時廉署執行處的副處長施道偉前往英國與新蘇格蘭場安排引渡程序另方面，賈樂施留駐英國，負責與當地警方合力追查裕民財務前董事的下落及協商在英國和香港兩地同時採取聯合拘捕行動，避免裕民與佳寧的涉案人士互通信息。
分享友人