outdo each other 中文意思是什麼

outdo each other 解釋
互相趕超
  • outdo : vt. (-did ; -done ) 優于;凌駕,勝過;打敗;制服;超越。 outdo oneself 得到空前成績,打破自己以往記錄;盡自己最大的努力。
  • each : adj 各,各自的,每。 each man 各人。 each side of the river 河的兩邊。pron 每,各,各自。 E (of ...
  • other : adj 1 別的,另外的,其他的;不同的 (than; from); 其餘的;另一個的。2 對方的,對面的,相反的。3 ...
  1. "you girls just try to outdo each other, " he said.

    「你們這些女人們只是一個想壓倒另一個,」他說。
  2. There was growing competition between the president and first lady, and each would try to outdo the other in little ways.

    總統和第一夫人之間在小事情上還比來比去,而且越來越厲害,誰都想超過對方。
  3. Track and field events have always been one of the mainstays of the olympic games, with sports enthusiasts all over the world watching breathlessly as runners strive to outdo each other, achieving incredible speeds and setting new records

    在蕓蕓奧運項目中,以田徑最為矚目。每有重要賽事進行,全球觀眾無不屏息凝氣,翹首盼望一睹跑手以令人驚嘆的速度力爭分秒之長短,分享他們突破極限、刷新紀錄的重要時刻。
  4. In addition to rapping, these “ battles ” often contained groups of breakdancers, who would try to outdo each other with increasingly daring and acrobatic moves

    除了饒舌歌,這些「較量」也包括街頭舞者間的比試,他們做出一個比一個大膽、高難度的舞蹈動作,來和對方一比高下。
  5. " you girls just try to outdo each other, " he said

    「你們這些女人們只是一個想壓倒另一個, 」他說。
  6. As the festival draws near, 1 shops try to outdo each other in hopes of producing the fanciest2 decorations

    七夕節臨近的時候,商家爭奇斗勝,希望能生產出最繽紛的裝飾。
  7. It seems as if the papers are trying to outdo each other in their ridiculously slanted coverage of all things chelsea

    看起來報紙之間似乎在競賽,看誰能更荒唐更偏激的嘲笑諷刺地報道有關切爾西的事情。
  8. 5. too much gimmick has been disguised as art, just to be novel or to outdo each other in the name of creativity or innovation

    五最後,太多的花巧被偽裝成藝術,很多人假借創意和革新的名義,希望能夠標新立異,出奇制勝。
  9. In combat, warbands from various cities try to outdo each other in terms of enemies killed, banners taken and the like ? war is a game, and this is a way of keeping score

    在戰斗中,來自不同城市的軍隊都試圖在殺敵人數,軍旗繳獲,以及其它類似的指標上壓倒他人? ?戰爭就像一局游戲,這些是得分的手段。
  10. Children try to outdo each other in rolling colored eggs down grassy slopes, for instance, or they knock the eggs ' pointed ends together and the child whose eggs does not shatter gets the broken one, too

    比如,孩子們在長滿青草的坡地上滾動彩蛋,比賽看誰的跑的快;或者,他們拿雞蛋的尖頭相互碰撞,誰的雞蛋不破,便可得到對方破了的雞蛋。
分享友人