over the rail 中文意思是什麼

over the rail 解釋
非以舷為界
  • over : adv 1 在上,在高處;從上向下;突出,倚靠;越過。 jump over 跳過。 climb over 爬過。2 在那邊,向那...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • rail : n 1 (圍欄等的)橫木,橫檔;(釘帽架等用的)橫條,欄桿,扶手;〈pl 〉圍欄。2 軌道;鋼軌;鐵路;〈...
  1. Across the road, in the pasture, the horses, mules and cows stood quietly with heads over the split - rail fence, waiting to be driven to the stables and supper

    路那邊的牧場上,馬兒、騍子和奶牛頭伸出籬笆安靜地站在那兒,等著被趕到馬廄用晚餐。
  2. I leaned despairingly over the rail, watching the trim little schooner swiftly increasing the bleak sweep of ocean between us.

    我頹喪地靠著船欄,看那整潔的小帆船迅速地在擴大我們之間的一塊蒼涼的海面。
  3. As an effective traffic of light rail transit, it has been widely adopted by many large cities over the vorld, and a few cities of china are planning or building the light rail transit in our country, which has characteristic of saving investment, short construction period, high flexibility and low life - cycle costs for the light rail transit which can be constructed underground or high frame in crucial area, which can be suitable for the requirements of large capacity, high speed, safety and punctuality

    輕軌交通便是其中一種有效的交通方式,近幾年來在世界上各國大城市得到迅速發展,我國也有十幾座城市計劃或正在建設輕軌交通。其具有投資少、建設周期短、靈活性強、運行成本低的特點,可在關鍵地段和市中心區採用高架或地下鐵道結構,使其能運量大、速度快、安全、準點。
  4. Cross - boundary traffic has increased significantly over the years, with the growth in economic and social activities between hong kong and the mainland. lo wu is currently the only rail crossing to the mainland. it is operating at near to full capacity, handling some

    隨著本港和內地的經濟、社會連系日益密切,過境交通的數量大幅增長,羅湖是目前唯一通往內地的鐵路邊界通道,所處理的客量已接近飽和,在平日達
  5. It was a picture of a young woman in a long white gown, standing on the rail of a bridge all ready to jump off, with her hair all down her back, and looking up to the moon, with the tears running down her face, and she had two arms folded across her breast, and two arms stretched out in front, and two more reaching up towards the moon - and the idea was to see which pair would look best, and then scratch out all the other arms ; but, as i was saying, she died before she got her mind made up, and now they kept this picture over the head of the bed in her room, and every time her birthday come they hung flowers on it

    畫上是一位年輕的姑娘,身穿一件白色長袍,站在一處橋頭欄桿上,已經準備好,要縱身一躍。她秀發披肩,仰望明月,淚流滿面。她雙臂抱在胸前,另有雙臂朝前張開,又另有雙臂伸向明月原意是想要看一看,哪兩個雙臂畫得更好些,定了以後,便把其餘的給抹掉。
  6. It has undergone massive improvements over the years to cater for changing transport demand and rising public aspirations on the quality of rail services

    多年來,九鐵作出了不少改善,以滿足不斷改變的運輸需求和市民對鐵路運輸質素的期望。
  7. Hanford plaza is located over the light rail sam shing terminus. in addition to hanford garden above the shopping arcade, other major housing developments near hanford plaza include sam shing estate, siu lun court, and the seafood market restaurants at sam shing

    恆福商場座落於屯門三聖輕鐵總站上蓋,除上蓋物業恆福花園外,更毗鄰大型屋?如三聖? 、兆麟苑及海鮮酒家市場,為恆福商場帶來穩定消費客源。
  8. First, we can use a camera to take over the laser beam at one end, record the position of the light - spot, and calculate the centroid of the light - spot, then, move the laser on the guide rail. we should rectify the screw until the position of light - spot is unchangeable. then, the camera should be moved to the other end of the guide rail

    先用攝像機在一端接收激光器發出的光斑,並記錄光斑的位置,求出其質心,然後在導軌上移動激光器,調節頂絲,直到攝像機上的光斑位置不動為止,然後將激光器移到導軌另一端,讓激光器在導軌上滑動,調節頂絲,直到攝像機上光斑位置不變,而且與前一次測試時的位置在誤差允許的范圍內,則認為激光器直線性校準完畢。
  9. Due to the road width shortfall on section 4 of wufu road and west river road, this section is planned as a single track 3. 14 kilometers long. this lrt line is planned to be mainly of the at - grade type, except for the area at the intersection of section 3 of chushan road and section 4 of kishon road, as well as on the north side of genko bridge over the love river, where underground sections are planned. there will be 23 stations on the double - rail sections and 9 stations on the single rail sections

    並提出其輕軌系統優先發展路網,建議路線全長約9 . 6公里,設置9個車站,總成本以88年幣值估算,約需新臺幣86億,包括2 . 2公里高架,佔全長之23 , 2個高架站; 0 . 7公里地下,佔全長之7 , 1個地下車站;其餘6 . 7公里為平面型式,佔全長之70 , 6個地面車站。
  10. Then its sharp peaks rising white in the sky, looked like it was starting to lean over. we all went to the rail of our ship and watched as it leaned a little more, then a little more, until it tipped completely upside down, and there was the bottom of the iceberg, all green

    發生了一個現象,我剛巧在一英裡外,聽到一聲雪崩巨響,似乎是來自那座雪山的,它雪白的山峰高聳入雲,但看來它開始倒向一邊我們都站到船的圍欄旁,從一英裡外觀看這情境,它越來越傾斜,直到它的頂峰倒過來
  11. I happened to be just one mile away from this iceberg when we heard the cracking of ice and it seemed to come from that one iceberg alone. then its sharp peaks rising white in the sky, looked like it was starting to lean over. we all went to the rail of our ship and watched as it leaned a little more, then a little more, until it tipped completely upside down, and there was the bottom of the iceberg, all green

    他說:發生了一個現象,我剛巧在一英裡外,聽到一聲雪崩巨響,似乎是來自那座雪山的,它雪白的山峰高聳入雲,但看來它開始倒向一邊我們都站到船的圍欄旁,從一英裡外觀看這情境,它越來越傾斜,直到它的頂峰倒過來。
  12. Over the years, the corporation has branched out into other areas. in 1984, the corporation accepted the government s invitation to build and operate light rail in the north west new territories, which came into service in september 1988

    一九八四年,公司接受政府邀請,在新界西北區建造和營運輕便鐵路,輕鐵其後於一九八八年九月投入服務。
  13. In our country, with the development of socialist market economy, take - over of listed company have become a hot spot. how to put take - over into a positive rail for improving availability of utilizing of resourses is a important issue in legal realm, . this thesis makes a comparative and pragmatic study on the theories and practices of current take - over, the dissertation probed into the basic theories ^ manners and prospect of take - over

    在我國,隨著社會主義市場經濟的發展,上市公司收購已成為一個熱點問題,如何將其納入良性運行的軌道,以促進資源的充分有效利用和優化配置,是法學領域的重要研究課題,本文採取比較、實證等研究方法,立足於我國上市公司收購現狀,對上市公司收購法律制度的基本理論、收購方式和前景問題進行了探討。
  14. To pass over the east rail tracks and the slaughterhouse sidings, a new bridge with a clear span of 250 m will be required

    要興建一條這樣的高架橋,部分橋墩無可避免會座落於屠房內,對屠房的運作造成干擾。
  15. As the analysis shows that stress of the outside joint bar of rail is higher than that of the inner joint bar when a wheel rolls over the rail joint. furthermore the change of bolt tension has great effect to the stress distribution and stress level of all parts of rail joint

    分析表明:接頭受力時,鋼軌外側夾板的應力水平比內側夾板的應力水平高;在受力條件相同的情況下,螺栓扭矩的變化對接頭各部件的應力分佈及應力水平有較大影響。
  16. Free on board > means that the seller fulfils his obligation to deliver when the goods have passed over the ship ' s rail at the named port of shipment

    《裝運港船上交貨》是指當貨物在指定裝運港越過船舷時,賣方即履行了交貨義務。
  17. A marked increase in transport routes for rail, road and civil aviation over the period of 1980 through to 1996

    一九八零至一九九六年間,鐵路、公路和航空的交通網路顯著發展。
  18. In this paper, after analyzing the operation and tests of the air conditioning unit for the rolling stock of shanghai metro line 1 over the last years, a preliminary calculation based on the operation features of the air conditioning unit of the rolling stock of shanghai urban rail " pearl " line is made for the cooling capacity and other parameters of the unit

    摘要通過對上海地鐵一號線車輛空調的多年運行和試驗的分析,針對設計中的上海軌道交通明珠線車輛空調的運動特點,對其製冷容量等參數進行了初步的計算和分析。
  19. He leant over the rail, and called down, to the man on the deck below.

    他倚著欄桿向下面甲板上的人喊話。
  20. In this paper we present improved draft of joint bar in the base of the analysis of rail joint. the draft is reasonable for it can make the stress evenly when a wheel rolls over the rail joint

    同時,本文根據對夾板的應力分析提出了改進的接頭夾板方案,認為該方案能使夾板均勻受力,在設計上是合理的。
分享友人