overseas tourism 中文意思是什麼
overseas tourism
解釋
海外旅遊-
As a coruscated “ century commerce city ”, the hometown of overseas chinese and a special economic zone, shantou attracts more and more tourists at home and from abroad to enjoy the “ charm and romantic of the sea and wind ” here, for its nature, history, humanity and landscapes and the strong local culture have contributed it rich tourism resources
作為重煥青春的「百載商埠」 ，眾多僑商俊彥的故園、濃縮中國國情的典型特區，獨具特色的自然、歷史、人文景觀和濃郁的地方文化賦予汕頭豐富的旅遊資源，吸引海內外的眾多遊人來品味這「海風潮韻」 。 -
Located on the 2nd floor. there in a wide range of local and overseas goods. elegant craft products, silk, fancywork, foods, clothes, tourism souvenir and commodities
位於二樓，將為您展示精美工藝品、絲綢、刺繡、食品、各類高檔服飾、旅遊紀念品和日常生活用品等。 -
Other major overseas travel trade events attended by the hkta along with industry partners from hong kong, included the world travel market in london, the international tourism exchange in berlin, the asia travel mart in singapore, the pacific travel association travel mart and conference in beijing, the arabian travel market in dubai, the japan congress of international travel and travel trade show in tokyo, borsa internationale del turismo in milan, and feria international del turismo in madrid
旅遊協會又聯同香港旅遊同業，參與多項主要海外旅遊業活動，包括在倫敦舉行的世界旅遊展銷會、柏林的國際旅遊展覽會、新加坡的亞洲旅遊博覽、北京的亞太旅遊協會旅遊匯展、迪拜的阿拉伯旅業展銷活動、東京的日本旅遊代理商聯會及旅遊業展覽，以及在米蘭和馬德里舉行的國際旅遊業務展覽。 -
He then pointed out the importance of hongkong post s role in facilitating tourism in hong kong, for example, by providing postal services and poste restante facilities for overseas visitors who pass through hong kong each year
他繼而指出，香港郵政在推動本地旅遊業方面也擔當重要角色，例如每年為旅客提供「旅客郵件存局待領」服務。 -
We were received by beijing municipal bureau of tourism for many times and awarded the honorable title of advanced unit in 2003. in 2005 attains the organization “ the chartered airplane ”, “ the cruise ” comes the beijing traveling prize, the overseas travel agency retail merchant prize we are the member of beijing travel agencies association
我社曾多次受到北京市旅遊局的好評，並於2003年榮獲「首都旅遊紫金杯」先進集體獎； 2005年獲組織「包機」 、 「游輪」來京旅遊獎、海外旅行社零售商獎。 -
To tie in with the promotion of tourism by the hong kong tourism board, the flower show also featured a series of programmes with oriental flavour such as " tai chi morning exercise " and flower tea tasting ", the objective of which was to enable overseas visitors to appreciate the rich cultural life of hong kong while they feast their eyes on the exquisite plant exhibits
此外，為了配合香港旅遊發展局推廣旅遊年，大會更在會場舉辦多項富東方色彩的活動，例如晨?太極和花茶品茗，讓遊客在賞花之餘，更能體驗香港多姿多採的生活文化。 -
The book also lists tour routes and china national tourism administration overseas agencies
書中還配有中國國家旅遊局駐外機構及其聯絡方式等實用資料。 -
In chapter 1, research background, meaning and the study status at the overseas and domestic about tourism urbanization were expounded
第一章闡述本文的研究背景、意義以及旅遊城鎮化的國內外研究進展。 -
Cts of overseas chinese town will be devoted to flourish and development of tourism on the times when we step into new century
歡樂假期，真誠相約，歡迎參加華僑城中旅社組織的旅遊商務活動，您將享受到格外的溫馨與歡樂。 -
The tokyo tourist information center operates offices at the tokyo metropolitan government building, haneda airport and keisei ueno station. as part of efforts to promote tourism in tokyo, the center was established in october 2002. over two million overseas and domestic visitors have used the center s services as of march 2005
東京旅遊信息中心作為推進東京旅遊業發展的一部分成立於2002年10月，在都廳羽田機場和京成上野車站設置了分支辦公室，到2005年3月，超過200萬的國內外遊客享受到了該中心的服務。 -
Furthermore, the passenger traffic volume will be enhanced by means of increasing the investment, improving the service quality of international tourism and reducing the average cost of overseas tourists. developing internal tourism and improving the chinese tourists abroad can increase the passenger traffic volume of highway and railway transport. the fact that passenger traffic volume of railway transport will be, to a large degree, effected by the tourism investment shows that it is urgently expected to improve the service quality and traveling environment in railway transport
得到以下結論：國際旅遊業對公路客運量的影響最大、對航空客運量影響較大、對鐵路客運量影響最小；增加旅遊業的投資，提高國際旅遊業的質量及旅遊環境，同時，降低海外旅遊者的人均天花費，促進出境旅遊的發展，可以極大的增加民航客運量；擴大國內旅遊市場的開發，加大國內旅遊的規模，增加旅遊業的投資，提高國內旅遊業的服務質量及旅遊環境，可以大大增加公路客運量和鐵路客運量；尤其是旅遊業投資額與鐵路客運量的正相關關系很強，說明鐵路運輸中存在著服務質量、環境舒適等問題急需解決。 -
China, at present, is the biggest source country for australia in terms of overseas students and tourism with the top growth speed
目前，中國是澳大利亞最大的留學生來源國和增長速度最快的海外遊客來源國。 -
It compleated enterprise chongqing guest house, continuusly taps running projects and opens up the overseas markets. it has established branches and running bodies in singapore, thailand and costal areas cuccessively. now, chongqing sunshine tourism group is rapidly advancing to the modern international tourism and striding forward to the internationalized way
現有職工1200餘人，固定資產近3億元，集團充分發揮其核心企業重慶賓館的人才優勢和地理優勢，不斷橫向挖掘經營項目拓展海外市場，先後在新加坡泰國以及沿海一帶開設了子公司和經營實體，集團正以迅雷不及掩耳之勢向著現代化的國際旅遊業進軍，向著國際化的道路邁進。 -
The market opportunity of personal finance linked with overseas tourism and study
試析出國旅遊和留學人員個貸業務的市場機會 -
The rapid growth of overseas tourism frustrates the censors too
出國（境）旅遊的中國人越來越多，這也令影片審查者灰心喪氣。 -
In winter, you can see natural wonder, shenzhou hotel like a sparkling diamond inlaid the chain formed by songhua river. shenzhou manestic is a 3 - star hotel which has the restaurant, hotel, bathcenter, entertainment, domestic and overseas tourism
大廈是集餐飲住宿洗浴商務中心娛樂，國內外旅遊為一體的三星級涉外旅遊飯店，裝修簡潔明快，功能全實用，客房舒適衛生有套房標準房普通房，設備全。 -
As china ' s socio - economic development, the improvement of living standards, more and more stars hotel patrons, has not only confined to the domestic and overseas tourism officials dignitaries, the general consumers have also become one of the hotel patrons
隨著我國社會經濟發展，人民生活水平的提高，星級飯店的客源越來越大、已不僅僅局限於海外旅遊和國內的高官顯貴，大眾消費者也成為飯店客源之一。 -
Jilin international hotel is the best place for receiving domestic and overseas tourism, and it also an ideal for holding various meetings and making arrangement of business. the hotel has a lange numbers of administative personal who have the " the employsss i. d card " by professional trainning, we ll consider " adistinguished guest is the highest, serice is the first " as our principal aim
今天，面對新的時期，新的挑戰，我們將進一步更新觀念改革創新，不斷規范和提升管理水平和服務質量，求真務實，爭創一流，樹立新形象，打出新品牌，再造新業績！ -
With the tourism industry ' s fast developing, national tourism corporations face unprecedented opportunities. but their competitiveness is very weak. they ca n ' t beat the large overseas tourism companies that are trying to get large share at chinese tourism market after china ' s entry into world trade organization ( wto )
旅遊業的迅猛發展給我國的旅遊企業帶來了前所未有的機會，但是在加入wto后的開放的市場經濟條件下，這些「小、散、弱、差」的旅遊企業很難與搶灘我國旅遊市場的國際大企業競爭。 -
The ripping of the theories and practices of tourism planning provides a logical foundation for examining many strategic issues of regional tourism development from macro scope. the theoretical and positive researches of our country ' s tourism development on the basis of introduced theories from overseas tourism planning have offered strong support for the construction of the study framework of regional tourism development strategy. practical researches of regional tourism development strategy, with constant perfection and abundant on methodology and content, have settled direct foundations for the construction of the framework of strategic planning
旅遊規劃「宏觀層次拓展，微觀層次深化」的發展趨勢，產生區域旅遊發展戰略規劃研究的現實需求；旅遊規劃理論與實踐的日趨成熟為從更宏觀角度審視區域旅遊發展的戰略問題提供了合乎邏輯的基礎；在引進國外旅遊規劃理論的基礎上針對我國旅遊發展特點開展的大量理論與實證研究，為區域旅遊發展戰略規劃研究框架的構建提供了有力的支持；現實的區域旅遊發展戰略研究，在方法論與內容上的不斷完善與豐富，為戰略規劃研究框架的構建奠定了直接的基礎。
分享友人