paragraph three 中文意思是什麼
paragraph three
解釋
單腳3字形-
When the interests of the employer impose that the variety be applied for after the three - month time period as per article 14, paragraph 4, the author as the right to an equitable remuneration for the time of suspension of the act of filing the application, as well as to all rights arising from the certificate granted for that variety later
6僱主如為本身利益而強制在第14條第4項規定的三個月期限之後始對品種提出申請者，原創人對這暫停提出申請的行為具有要求公平報酬的權利，以及日後就該品種授與證書而獲得的所有權利。 -
In chapter three, genomic dna were extracted from four individuals from sinotubimorpha porracea and grateloupia filicina, respectively and from g. livida as a control. sixties primers were used for dna amplification and a total of 120 amplification products range from 250bp to 2500bp were generated. distance matrix and dendrograms were obtained as described in last paragraph
在第三部分，應用ctab法提取了管形藻、蜈蚣藻各4個個體及作為對照的舌狀蜈蚣藻的基因組dna ， 60個引物的rapd分析獲得120個片段大小在250 - 2500bp之間的擴增片段，遺傳距離和聚類分析同前。 -
Notwithstanding paragraph 1 of this standard, when the renewal inspection has been completed within three months before the expiry of the existing maritime labour certificate, the new maritime labour certificate shall be valid from the date of completion of the renewal inspection for a period not exceeding five years from the date of expiry of the existing certificate
盡管有本標準第1款的規定，如果在現有海事勞工證書到期之前3個月內完成了換證檢查，新海事勞工證書應從完成換證檢查之日起有效，有效期自現有證書到期之日起不超過5年。 -
Map large - scale, structured and divided into three sections : the first was the outskirts of king painting, and the second is near the river, the city market is the third paragraph
全圖規模宏大，結構嚴謹，大致分為三個段落：第一段是市郊景畫，第二段是汴河，第三段是城內街市 -
A detailed catalogue of epidemics of the three classes mentioned in the preceding paragraph shall be fixed and published by the animal husbandry and veterinary administrative department under the state council
前款三類疫病的具體病種名錄由國務院畜牧獸醫行政管理部門規定並公布。 -
Article 11 if an issuing agency violates the provisions of the act ? s paragraph 3 of article 20 - 2 three or more times, boft may terminate its issuance of certificates of origin
第11條受委?簽發單位有本法第二十條之二第三項各款規定禁止行為之一，累計達三次以上者，貿易局得終止委?其簽發原產地證明書業務。 -
The person in charge of labor and personnel disputes conciliation of basic - level trade union, and the trade union delegate of equal consultation shouldn ' t limited by the three working days of the preceding paragraph in performing their responsibility
基層工會的勞動、人事爭議的調解人員和工會平等協商代表，在依法履行職責時，不受前款規定的三個工作日的限制。 -
Anyone claiming the right of priority according to the preceding paragraph shall make a statement in writing when it or he files the application for the trademark registration, and submit, within three months, a copy of the application documents it or he first filed for the registration of the trademark ; where the applicant fails to make the claim in writing or submit the copy of the application documents within the time limit, the claim shall be deemed not to have been made for the right of priority
依照前款要求優先權的，應當在提出商標注冊申請的時候提出書面聲明，並且在三個月內提交第一次提出的商標注冊申請文件的副本；未提出書面聲明或者逾期未提交商標注冊申請文件副本的，視為未要求優先權。 -
Anyone claiming the right of priority according to the preceding paragraph shall make a claim in writing when it or he files the application for the registration of the trademark, and submit, within three months, documents showing the title of the exhibition in which its or his goods was displayed, proof that the trademark was used for the goods exhibited, and the date of exhibition ; where the claim is not made in writing, or the proof documents not submitted within the time limit, the claim shall be deemed not to have been made for the right of priority
依照前款要求優先權的，應當在提出商標注冊申請的時候提出書面聲明，並且在三個月內提交展出其商品的展覽會名稱、在展出商品上使用該商標的證據、展出日期等證明文件；未提出書面聲明或者逾期未提交證明文件的，視為未要求優先權。 -
Paragraph three discusses the changing of the servitude in the moden society. the legislation of servitude from concrete to abstract ; the expansion of subject of rights ; weaken the principle of “ being beneficary to domidant tenement ” ; the expansion of content
地役權制度在現代社會有了新的發展:地役權的立法模式由具體式模式向概括性模式的轉變、權利主體的擴大化、有利於需役地利益原則的弱化、地役權內容的擴展。 -
Paragraph one should define the report ' s purpose, paragraph two should outline what was done and how, paragraph three should report on the main findings, paragraph four should identify the main conclusion, and the final paragraph should outline the main recommendations
第一部分應該闡釋報告的目的，第二部分要羅列已經完成的以及怎樣完成的工作，第三部分要說明主要的發現，第四部分應該說明主要結論，最後一部分要概括主要的建議和意見。 -
Where the applicant fails to make a declaration and submit certifying documents as required in paragraph two of this rule, or fails to submit certifying documents within the specified time limit as required in paragraph three of this rule, the provisions of article 24 of the patent law shall not apply to the application
申請人未依照本條第二款的規定提出聲明和提交證明文件的，或者未依照本條第三款的規定在指定期限內提交證明文件的，其申請不適用專利法第二十四條的規定。 -
The grounds on which the request for invalidation is based, referred to in the preceding paragraph, mean that the invention - creation for which the patent right is granted does not comply with the provisions of article 22, article 23, or of article 26, paragraph three or four, or of article 33 of the patent law, or of rule 2, or of rule l3, paragraph one, or of rule 20, paragraph one, or of rule 21, paragraph two of these implementing regulations ; or the invention - creation falls under the provisions of articles 5 or 25 of the patent law ; or the applicant is not entitled to be granted the patent right in accordance with the provisions of article 9 of the patent law
前款所稱無效宣告請求的理由，是指被授予專利的發明創造不符合專利法第二十二條、第二十三條、第二十六條第三款、第四款、第三十三條或者本細則第二條、第十三條第一款、第二十條第一款、第二十一條第二款的規定，或者屬于專利法第五條、第二十五條的規定，或者依照專利法第九條規定不能取得專利權。 -
Merits of the three options are reflected in the hybrid option. please refer to responses under paragraph 4. 1. 1 and 4. 1. 3
這三個方案的優點已在混合方案中反映出來。請參閱第4 -
If you are quoting passages from the text, short citations of three lines or fewer should be included in the main body of your paragraph within quotation marks and the page reference bracketed at the end or footnoted
如果你引用文本中的段落，三行或少於三行的短句應包括在你文章的主體部份，標明引用符號，在末端或注腳應用括號註明其頁碼。 -
Therefore, on the basis of the theory of psychology, education and linguistics, my research focuses on three basic elements, namely, word, sentence, paragraph in the course of improving the students " writing skill
並以心理學、教育學、語言學的相關理論為基礎，提出了從詞匯、句子到段落的一整套寫作訓練方法。詞匯的訓練包括詞形、詞義、詞的運用三方面的訓練。 -
To adopt " separate licensing " approach for the three kinds of services in relation to dtt, viz. multiplex operator, programme service provider and additional service provider ( paragraph 5. 7 )
就數碼地面電視的三類服務（即數碼頻道服務、節目服務及附加服務）採取分開發牌方式發出有關牌照（第5 -
I spent three or four hours on two short chapters of personal history by vincent sheean, savoring each paragraph, lingering over a sentence, a phrase, or even a single word, building a detailed mental picture of the scene
維森特?謝安的《我的經歷》中的短短兩章，我就讀了三四個小時之久? ?對每個段落，我仔細品味，一唱三嘆；對每個句子，每個短語，甚至每個詞，我都流連徘徊，依依不捨；書中勝境在我腦海里，歷歷如畫，一覽無余。 -
On the basis of the reasons set out in the introduction paragraphs and paragraph ( a ) above, the administration considers that the increase of the number of healthcare workers believed to have contracted tb in the healthcare setting in the past three years could probably be due to year - on - year fluctuation
根據上文引言段落及（一）部分所列原因，政府認為，過去三年相信在醫護環境感染結核病的醫護人員數目很可能是各年之間的波動所致。
分享友人