party to a case 中文意思是什麼
party to a case
解釋
訴訟當事人-
The civil case judgment direct procedure is a legal procedure that rectifies to produce effect to judge the mistake, although it is not a case to take up necessarily through the procedure, is also not litigant to review the class independently, it developped the positive effect towards protecting the legal rights of the party concerned, guarantee judicatory fairly, because some judgment of now direct procedure provision too principle, or not complete and not reasonable, practice to win to also bring the operational difficulty and not norm, also obstructed the wrong function of the 糾 of the procedure of direct of judgment full to some extent exertive
民事審判監督程序是糾正生效裁判錯誤的法定程序，雖然它不是案件審理的必經程序，也不是訴訟的獨立審級，但其對保護當事人合法權益，保障司法公正，發揮了積極作用，但由於現在有些審判監督程序規定的過于原則，或不完整不合理，實踐中也帶來操作上的困難和不規范，在一定程度上也阻礙了審判監督程序的糾錯功能的充分發揮。 -
The best practice is to understand business requirements, choose a vendor who offers seamless information integration and the most complete information management solution, and build a handful of selective services to compensate for the missing pieces, or even outsource certain complex services to a third - party information service provider, as we will illustrate in the case study in the next part of this paper
最好的實踐就是理解業務的需求，選擇一個可以提供完好的信息集成和最完備的信息管理解決方案的廠商，然後構建幾個選擇性的服務來彌補丟失的部分，甚至將某些的復雜服務外包給第三方信息服務提供者，如我們將在本系列文章的下一部分中的實例研究所述。 -
Article 70 a people ' s court shall, after examination and verification by its collegiate bench, rule to cancel an award if a party to the case provides evidence proving that the arbitration award involves one of the circumstances prescribed in clause 1, article 260 of the civil procedure law
第七十條當事人提出證據證明涉外仲裁裁決有民事訴訟法第二百六十條第一款規定的情形之一的，經人民法院組成合議庭審查核實，裁定撤銷。 -
The general requirement include the open to the party and the society, but the fundamental content means the open of trial procedure and trial decision. the open of trial procedure means the open from placing a case on file to the end of court debate and the open court proceedings is the key factor, but the open trial decision include the open declaration 、 open judge document and open judgment reasons through which realize open proceedings
一般要求包括向當事人的公開及對社會的公開，基本內容指審判過程的公開和審判結果公開，審判過程的公開指從立案直至法庭辯論結束的全部活動公開，其中法庭審理公開是關鍵；審判結果的公開包括判決的公開宣告及裁判文書的公開等形式及通過判決理由的公開實現裁判形成過程的公開等實質內容。 -
If the scope of protection in a case that has been accepted is basically identical to that in a previous case where a trademark has been protected as a well - known trademark and the opposing party does not dispute the trademark ' s being well - known or, although it does dispute its being well - known, it fails to submit evidentiary materials showing that it is not well - known, the administration for industry and commerce that accepted the case may render a ruling, or handle the case, on the basis of the conclusion stated in such record of protection
所受理的案件與已被作為馳名商標予以保護的案件的保護范圍基本相同，且對方當事人對該商標馳名無異議，或者雖有異議，但不能提供該商標不馳名的證據材料的，受理案件的工商行政管理部門可以依據該保護記錄的結論，對案件作出裁定或者處理。 -
The infringed party may bring a suit directly in the people ' s court for handling a case of infringement on the exclusive right to use of a registered name
對侵犯他人企業名稱專用權的，被侵權人也可以直接向人民法院起訴。 -
Then we must bring forth new ideas to and develop the public opinion direction, renew the idea of " the mass ", positively obtain information, solve problems like handling a case and following the major work of the party and government
要建立新聞輿論監督的評價體系；新聞輿論監督要實現法治化；黨和政府應切實支持新聞輿論監督；要實行跨地區新聞輿論監督；對輿論監督「異化」現象要及時糾正。 -
Article 13 if a party concerned holds that its famous trademark which has been registered as an enterprise name by others may cheat or mislead the public, it may apply to the administrative organ of enterprise name registration for canceling the registration of this enterprise name. the administrative organ of enterprise name registration shall deal with such a case in accordance with the administrative provisions of enterprise name registration
第十三條當事人認為他人將其馳名商標作為企業名稱登記，可能欺騙公眾或者對公眾造成誤解的，可以向企業名稱登記主管機關申請撤銷該企業名稱登記，企業名稱登記主管機關應當依照《企業名稱登記管理規定》處理。 -
One not a party to a case who volunteers to offer information on a point of law or some other aspect of the case to assist the court in deciding a matter before it "
據此可以理解，所謂的「法庭之友」 ，通常是對特定案件的事實或法律問題具有專業特長或獨到見解的專業人士，其向法院提供的報告將有助於法庭加深對特定案件的理解從而形成公正合理的判斷。 -
If one of the parties is not satisfied with the adjudication of arbitration, the party may bring the case to a people ' s court
當事人一方也可以直接向勞動爭議仲裁委員會申請仲裁。對仲裁裁決不服的，可以向人民法院提起訴訟。 -
Article 26 in case a third party has legally possessed the chattel prior to the establishment or alienation of a chattel ' s real right, the person assuming the obligation of delivery may, instead of delivery, alien the right to request the third party to return the original object
第二十六條動產物權設立和轉讓前，第三人依法佔有該動產的，負有交付義務的人可以通過轉讓請求第三人返還原物的權利代替交付。 -
If be opposite, the study of the basic theory of the basic knowledge of the party, marxism is harvested somewhat, can adopt the form that the thought reports, get on understanding of study experience, thought to raise the problem with the not clear understanding that reachs existence newly to knit a specification to leading party group ; if be opposite, the course of the party, guiding principle, policy or a central task of period have what view, oneself attitude can demonstrate in thought report, clarify oneself viewpoint ; if entered significant activity or study certain and serious article, the education that can get oneself writes leading party group to knit ; when if encounter, producing great politics event domestic and internationally, want to improve substaintial to incident knowledge through learning, banner brightly organizes the position that indicates his to the party ; if individual interest was encountered to be the same as collective interest, state interest in his daily life, produce contradictory problem, can have oneself what idea, the case that how be treated and handles organizes a report to the party ; to make leading party group knits the closest to oneself thought circumstance to understand somewhat, be about the thought state oneself, had what progress, put in what problem and the plan that will increase henceforth to wait it is clear to write. . the last share that reports in the thought, can write go up to oneself request to what leading party group knits and hope, if hope party organization strengthens the education to oneself and education, point out the effort henceforth direction is waited a moment
如對黨的基本知識、馬克思主義的基本理論的學習有所收獲，便可以通過思想匯報的形式，將學習體會、思想熟悉上新的提高及存在的熟悉不清的問題向黨組織說明；如對黨的路線、方針、政策或一個時期的中心任務有什麼看法，可以在思想匯報中表明自己的態度，闡明自己的觀點；假如參加了重要的活動或學習了某些重要文章，可以把自己受到的教育寫給黨組織；如碰到國內外發生重大政治事件時，則要通過學習提高對事件本質的熟悉，旗幟鮮明地向黨組織表明自己的立場；如在自己的日常生活中碰到了個人利益同集體利益、國家利益發生矛盾的問題，可以把自己有哪些想法，如何對待和處理的情況向黨組織匯報；為了使黨組織對自己最近的思想情況有所了解，就要把自己的思想狀況，有了哪些進步，存在什麼問題以及今後提高的打算等寫清楚… …在思想匯報的最後部分，可寫上自己對黨組織的請求和希望，如希望黨組織加強對自己的培養和教育，指出今後的努力方向等等。 -
Article 73 in the case of a contract for delivery of goods by instalments, if the failure of one party to perform any of his obligations in respect of any instalment constitutes a fundamental breach of contract with respect to that instalment, the other party may declare the contract avoided with respect to that instalment
對于分批交付貨物的合同，如果一方當事人不履行對任何一批貨物的義務，便對該批貨物構成根本違反合同，則另一方當事人可以宣告合同對該批貨物無效。 -
Case in point : that capacity could be used to securely upload third - party software that would permit the phone to link to a free wireless local - area network ( wlan )
以上述例子來說，我們可以用這些運算能力來安全傳送協力廠商軟體，讓行動電話連接到免費的wlan 。 -
In case of heavy losses, failure of a party to fulfill the obligation prescribed by the contract or force majeure, the contract may be terminated
如發生嚴重虧損，一方不履行合同規定的義務或不可抗力等，可提前終止合同 -
In case of heavy losses, failure of a party to fulfill the obligations prescribed by the contract of force majeure, the contract may be terminated
如發嚴重虧損，一方不履行合同規定的義務或不可抗力等，可提前終止合同。 -
In the case that overseas investors merge or acquire domestic real estate, businesses through stock transfer or otherwise, or buy the shares of chinese party to a joint venture, such overseas investors must properly arrange their employees, settle debts owed to banks, and pay up all the transfer fees in one lump sum with their own fund
五）境外投資者通過股權轉讓及其他方式並購境內房地產企業，或收購合資企業中方股權的，須妥善安置職工、處理銀行債務、並以自有資金一次性支付全部轉讓金。 -
House property management department and civil administration branch declare a circumstance to have review a case in which a death sentence has been passed by a lower court to its, the qualification that hires housing safeguard to enjoying cheap according to check result, means, forehead is spent etc undertake be adjustmented in time and written tell party
房產治理部門及民政部門對其申報情況進行復核，並根據復核結果對享受廉租住房保障的資格、方式、額度等進行及時調整並書面告知當事人。 -
After characteristic of the case that be not bring a case to court depends on a program beginning, be like in the law nobody are right during deciding the view hold demur of party, that court can confirm the right that party holds, suffer law to get protective
非訟案件特點在於程序開始后若在法定期間無人對當事人的主張持有異議，那法院就會確認當事人主張的權利，受法律得到保護。 -
After comparing english legal system and continent legal system ' s diffirrent principal model and value inclination, analysing china principal model ' s rationation and drawback, the text think that law should adopt the principal model dominated by administration organism and subordinated by law court. law court only examine and execute those case that are important to the party to a lawsuit or difficult to renew
在對英美模式及德奧模式兩種不同的主體模式及其價值取向進行比較，及對我國強制執行主體模式的合理與不足進行分析之後，認為我國應當採取行政機關自行執行為主導，法院審查執行為補充的主體模式，在劃分執行權限時，法院主要審查執行那些對相對方權益影響較大或執行后難以恢復的案件。
分享友人