pass passage 中文意思是什麼

pass passage 解釋
海峽
  • pass : vi (passed passed past )1 經過,通過;穿過;越過;超過;掠過;前進。2 (時間)流逝,推移;轉化...
  • passage : n 1 通行,通過;經過;轉變,演變,變遷,推移;遷移,移住,(鳥的)移棲。2 旅行;(海上、空中)航...
  1. Why should we not imagine this the apartment of an honest mother ? and this bed with red hangings, a bed visited by the goddess lucina ? and that mysterious staircase, the passage through which, not to disturb their sleep, the doctor and nurse pass, or even the father carrying the sleeping child ?

    我們為什麼不能想象成這是一個貞節的良家婦女的房間,這張掛紅帳子的床,是送子娘娘訪問過的床,而那座神秘的樓梯,是為了避免打擾她們母子的睡眠,供醫生和護士上下使用的,或者是供那做父親的來抱睡著了的孩子使用的? 」
  2. If something happens and the asa troops have to pass through the territory ( including territory airs and waters ) of an asco member country to fulfill their tasks in accordance with this treaty, the latter must provide them with a right of urgent passage, not bound by the stipulation in above section

    如遇亞安軍為執行本條約規定任務須通過成員國領土(包括領海和領空)之特殊情況時,各成員國應為其提供緊急過境權,不受上款規定之限制。
  3. This was when i chanced to see the third - storey staircase door which of late had always been kept locked open slowly, and give passage to the form of grace poole, in prim cap, white apron, and handkerchief ; when i watched her glide along the gallery, her quiet tread muffled in a list slipper ; when i saw her look into the bustling, topsy - turvy bedrooms, - just say a word, perhaps, to the charwoman about the proper way to polish a grate, or clean a marble mantelpiece, or take stains from papered walls, and then pass on

    普爾戴著整潔的帽子,系著圍裙,揣著手帕,從那裡經過時。我瞧著她溜過走廊,穿著布拖鞋,腳步聲減低到很輕很輕。我看見她往鬧哄哄亂糟糟的臥房裡瞧了一瞧,只不過說一兩句話,也許是給打雜女工們交代恰當的清掃方法:如何擦爐柵,如何清理大理石壁爐架,要不如何從糊了墻紙的墻上把緞子取下。
  4. Bacon tumbled over the laundress's buckets in the passage through which he had to pass.

    洗衣婦的水桶擋住了培根的必經之路,使他差一點絆倒。
  5. No energy is expended in this process, but it enables the passage through the membrane of molecules that otherwise could not pass through

    不需要能量消耗,但沒有跨膜的通道分子是不能通過的。
  6. It also serves as a passage for nutrients to pass from the parent tissue to the embryo

    另一方面,胚柄還是營養物質從母體組織向胚胎運送的通道。
  7. The catena product wholly design for transporting definite corrosive medium have granule or crystal, adopt steel pad uhmw - pe to made it. owned excellent resist causticity and reputably resist attrition, structure and design is model of hang arm front - karat, impeller is half karat model no front cover, boost up transit capability of passage. let the granule and impurity of medium pass pump - cavity quickly not to jam

    本系列產品專為輸送具有一定腐蝕性且含有細顆粒或有結晶的介質而設計,採用鋼襯超高分子量聚乙稀模壓成型工藝製造,具有優異的耐腐蝕性和卓越的耐磨性能,結構設計為懸臂前開式,葉輪為半開式無前蓋板,增強了流道內的通過性,使介質中的顆粒及雜質很快通過泵腔而不會堵塞,軸封為k型氟橡膠密封環外帶冷卻水套,兼顧了耐腐與耐磨的雙重要求。
  8. Vehicle waiting in a passing place to allow passage of oncoming vehicle or following vehicle to pass

    在讓車處暫停,讓路給迎面或尾隨的車輛駛過。
分享友人