pave the way for 中文意思是什麼

pave the way for 解釋
大開綠燈
  • pave : vt. 1. 鋪（路） （with）, 作鋪設…之用。2. 鋪設，密布。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • way : n 1 路，道路，通路。2 路程；距離。3 （要走的）路線；途中，路上；進行，前進；【法律】通行權。4 方...
  • for : FOR f o r ＝ free on rail 【商業】火車上交貨（價格）。1 〈表示目標、去向〉向，往。 leave [sail] f...
  1. The united nations relief operation helped to pave the way for rehabilitation of war-shattered economy of bangladesh.

    聯合國的救濟工作為恢復遭受戰爭破壞的孟加拉國經濟鋪平了道路。
  2. Sudan and mauritania pave the way for deeper and long lasting friendship as their foreign ministers sign nine memos of understanding

    蘇丹和茅利塔尼亞外交部長共同簽署了九項備忘錄，為他們深遠而持久的友誼鋪路。
  3. Establish the position of england as a major sea power and pave the way for its foreign expansion

    中立的對外政策針對預防英格蘭捲入主要的歐洲戰爭。
  4. Mouse operation, you have to use the items on the screen to help pave the way for the toy boys, let him go out smoothly

    鼠標操作，你要利用畫面上的物品幫助玩具男孩鋪平道路，讓他順利走出去
  5. Introduction : mouse operation, you have to use the items on the screen to help pave the way for the toy boys, let him go out smoothly

    鼠標操作，你要利用畫面上的物品幫助玩具男孩鋪平道路，讓他順利走出去
  6. The saint kitts and nevis declaration was adopted by the slimmest possible margin by the iwc ( international whaling commission ) and is expected to pave the way for commercial whaling

    聖基茨和尼維斯宣言所通過的最薄的可能保證金由國際捕鯨委員會（國際捕鯨委員會） ，並預期會鋪平道路，為商業捕鯨。
  7. This agreement will pave the way for a lasting peace

    這個協議將為持久和平鋪路。
  8. He said that the company was digitally remastering the entire beatles catalog, which would pave the way for selling the songs online

    他說，公司正在對披頭士專輯中的所有歌曲重新進行數字灌錄，為在線付費下載做準備。
  9. Right screen can be three movable switch, use them to pave the way for the squirrels to find oh eye diseases deft on hand

    屏幕右側有三個可以搬動的開關，利用它們來給松鼠鋪路，要眼疾手快才行喔。
  10. President bush used his weekly radio address to defend the recent administration report on mixed progress in iraq, saying his strategy for success is built on the premise that greater security will pave the way for political reconciliation

    總統布希利用他每周的廣播演說來辯護最近發表的關于在伊拉克綜合進程的行政報告.他表示他的成功策略有個前提條件，即用更強大的安全保障措施為政治調協鋪設道路
  11. The paper is divided into four parts : the first and second parts pave the way for the third and fourth parts that are the center of the paper

    文章共分四個部分，第一、第二部分分量相對較輕，為第三章、第四章核西南交通大學碩士研究生學位論文第頁心思想的提出作鋪墊。
  12. They set up the education cause for chinese higher architecture initially, spread and developed the idea of western modern architecture, established the studies in chinese architecture history. eventually, they made great creative achievements and brought up our own architecture professionals to pave the way for the development of chinese modern architecture

    他們創辦了中國高等建築教育事業，傳播並發展了西方近代建築學，開創了中國建築史學的研究，在建築創作領域取得了開拓性的成就，並在教學、研究和實踐中培養出了中國自己的建築學專業人才，為中國近現代建築學的發展打下了堅實的基礎。
  13. In order to completely overcome the various contradictions caused by the separation of city and countryside and pave the way for the harmonious development of economy and society, it is essential to gradually change the above characteristics of traditional countryside and rural economy and to continually adjust the historical separation of city and countryside in economy and society

    只有逐步改變傳統農村和農村經濟所固有的上述特徵，不斷調整歷史上形成的城鄉經濟社會分割格局，才有可能從根本上克服作為各自獨立的城市系統與農村系統所必然產生的一系列矛盾，並為整個經濟社會的協調發展開辟廣闊的前景。
  14. Portuguese scientists said they had developed an experimental vaccine against tooth decay which was successful in laboratory tests on rats and could pave the way for a version that works for humans

    葡萄牙科學家說，他們研發出一種實驗性疫苗能防止蛀牙，而它已在實驗室的老鼠身上證實有效，這將有助開發防止人類齲齒的疫苗。
  15. We hope this trial order will pave the way for bulk purchase

    我們希望這批試訂貨為大量購買鋪平道路。
  16. Comprehensively implementing separation and recovery of wet and dry waste so as to pave the way for the recycling and reuse of commercial and domestic food waste ; for example, the government procures fertilizers converted from locally recovered food waste for use on plants grown in gardens and on roadsides

    全面推行乾濕廢物分類回收，為商業和家用廚餘開拓循環再用的出路，例如由政府采購由本地回收廚餘轉化的肥料，以供培植公園和路旁的植物
  17. This paper introduce simulink to simulation of structural nonlinear seismic responses innovative, working on regulation and dominance of simulation of structural dynamic response of simulink based on muti - storey shear - type model and member model, and set up basic block of structural dynamic response to pave the way for wide analysis of structural dynamic response, especially vibration control

    本文開創性地將simulink引入結構非線性地震反應模擬中，以層間剪切模型和平面桿系模型為對象，努力探討simulink用於結構動力模擬的規律並發掘其優勢，編制結構動力模擬的基礎性模塊，為逐步實現更廣泛的結構動力分析尤其是結構的振動控制奠定基礎。
  18. According to fanghua wang, dean of antai college of economics and management, at shanghai jiao tong university, their reason for international accreditation is to provide business education based on international standards and to pave the way for future competition in the global market

    對上海交大安泰經濟管理學院院長王方華來說，國際認證的目的則是以國際標準辦學，並為日後在國際市場競爭鋪路。
  19. In other cast members, chinese newcomer tang wei plays the student wang jiazhi, who seduces yi to pave the way for the assassination

    劇中其他主要人物包括影視新人湯唯飾演的女學生王佳芝，王佳芝色誘易先生以達到暗殺易的目的。
  20. The system developed for the efn will pave the way for the listing and trading of corporate bonds on the stock exchange

    這個外匯基金債券上市制度將會奠下基礎，有利日後私營機構債券在聯交所上市買賣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書