peaked cap 中文意思是什麼

peaked cap 解釋
大沿帽
  • peaked : adj. 1. 憔悴的,瘦削的。2. 減少的,縮小的。adj. 1. (帽子等)有遮檐的;有(胡須)尖的。2. 有峰的。3. 豎起的,高聳的。
  • cap : n 1 無邊帽,便帽;制服帽;軍帽;頭巾。2 鞘,(筆)套,蓋,罩子;(鞋)尖。3 【建築】柱頭;【礦物...
  1. He was standing at the gate, his peaked cap pushed back on his head and his hair tumbled forward over a face of bronze

    他站在大門口,尖頂帽推在後腦勺上,頭發向前散亂垂在曬得黧黑的臉上。
  2. There was something boiling in a cauldron on one side, and a soldier in a peaked cap and blue coat, kneeling in the bright glow of the fire, was stirring it with his ramrod

    火上弔一個軍用飯盒在煮東西,一個頭戴尖頂帽,身穿藍大衣,被火光照得通體透亮的大兵跪在那兒,他用通槍的通條攪拌飯盒裡的東西。
  3. It seemed a few weeks ago. he was standing at the gate, his peaked cap pushed back on his head and his hair tumbled forward over a face of bronze

    一切似乎就是幾個星期以前的事,他站在大門口,尖頂帽推向腦后,頭發向前散亂垂在曬得黧黑的臉上。
  4. This personage was a grey - bearded old man, wearing a womans gown and a high, peaked cap. it was the buffoon, nastasya ivanovna. well, nastasya ivanovna, whispered the count, winking at him, you only scare off the game, and danilo will give it you

    「喂,納斯塔西婭伊萬諾夫娜, 」伯爵向他遞了個眼色,用耳語說, 「你只會把野獸轟出洞來,丹尼洛要給你個厲害瞧。 」
  5. He jerked short before the convent of the sisters of charity and held out a peaked cap for aims towards the very reverend john conmee s. j. father conmee blessed him in the sun for his purse held, he knew, one silver crown

    他悠蕩到仁愛會修女院前面,驀地停了下來,朝著耶穌會這位十分可敬的約翰康米伸過一頂鴨舌帽,求他施捨。康米神父在陽光下祝福了他,因為神父知道自己的錢包里只有一克朗銀幣。
分享友人