period of stay 中文意思是什麼

period of stay 解釋
居留期間
  • period : n 1 時代；期；時期；期間；階段。2 〈the period〉現代，當代。3 周期；【地質學；地理學】紀。4 終結...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • stay : vi （ stayed 〈古美〉 staid）1 停留；暫住，逗留。2 保持下去；持久，堅持。3 站住，停止，中止。 暫...
  1. To obtain an extension of stay at the end of the first 12 - month period, a person admitted under the scheme is required to provide evidence demonstrating to the satisfaction of the immigration department that he she has taken steps to settle in hong kong by taking up residence here, e. g. by securing a gainful employment or establishing a business

    獲本計劃核準人士在首1 2個月逗留期限接近屆滿時申請延期逗留，須提供令入境處信納的證明文件，證明其已採取來港定居的步驟，在本港居住，例如取得支薪聘任或已建立業務。
  2. “ chinese folk music, calligraphy, chinese painting, martial art, trip, home stay, chinese cooking ” a period of vacation in sfls brings you a wonderful memory of life in shanghai

    「古箏、書法、國畫、武術、民宿、郊遊、中國食品製作… … 」在sfls的歡樂假期構成您在上海的美好回憶。
  3. On receipt of payment or notice of payment the school issues a letter of admission detailing the course and period of stay along with acknowledgement of fees paid

    當收到付款或付款通知后學校會發出認可信詳盡列明課程和逗留時期還有學費已付的通知書。
  4. Further extension of stay within the contract period will not be allowed

    之後，傭工在該合約期內不可再次申請延期逗留。
  5. For hksar passport holders, no entry visa is required for a short period of stay in lithuania

    ） 。持有香港特別行政區護照之人士于立陶宛作短期停留，將可獲豁免簽證。
  6. I had not thought must stay the idea which works in beijing, although develops good in here, but i really cannot leave i that beloved person, if two people can at least be allowed mutually to take care of in the identical local work, may love her in her side to love her the parents hoped i can continue the studies in, although tests was careful has a faint trace happiness, but happy arrives only feels bad, also must leave flowered period of time, had thought on only for the family member did not hope i want to revere from theirs meaning some people said in the world has one kind of most beautiful sound, that then is parents ' summon

    我從來沒有想過要呆在北京工作的想法，雖然在這邊發展不錯，但我真的離不開我那心愛的人，如果兩個人能在同一個地方工作至少可以互相照應，可以在她身邊疼她愛她.父母希望我能繼續學業，雖然考上了心裏有一絲絲的開心，但開心抵不過難過，又要離開花一段時間，想過不上不過為了家人的希望我想尊從他們的意思.有人說世界上有一種最美麗的聲音，那便是父母的呼喚
  7. Trainees will be required to stay for a period of at least 1 year. after a period of one year the trainee will be considered for a project officer position

    實習人員工作的最短周期為1年。一年後，如果培訓者符合四川農村發展組織要求可以繼續留在四川農村發展組織工作。
  8. Investment in and business invitation for the modal transformation of the yanta new cultural center will stay valid for a long period of time

    雁塔文化新天地文化形態轉化投資與招商（洽談會）長期有效！
  9. The spokesman reminds employers that they should avoid submitting application for contract renewal too close to the expiry of the fdh s limit of stay to allow for ample time for processing the application. otherwise, there may be a break between the contracts and the fdhs cannot work for their employers during the period

    發言人提醒僱主，為了讓入境處有充分時間處理申請，應避免在太接近外傭逗留期限屆滿時遞交續約申請書，否則合約之間或會有中斷期，其間外傭不能為僱主工作。
  10. Regular corporate rates will apply if guests stay fewer than the minimum period of 7 nights

    住宿期若少於7晚，賓客將享用公司住宿之正價
  11. You are permitted to stay in the united states on a student visa for the length of your period of study

    在你所持的留學簽證的有效期內，你將被允許在美國停留。
  12. For l - 1 application, the following requirement must be met : the employee must have worked abroad on a full - time basis for one continuous year in the preceding three years. the company must be doing business in the u. s. during the whole period of the employees stay in the u. s

    但若在美的公司是新成立的，則申請人第一次只能申請一年的期限，必需符合某些條件證明新公司能有效繼續經營下始能申請延期在某些情況下l - 1b可以申請轉換為l - 1a取得較長的居留期
  13. It will consider setting up half - way houses for battered wives who are unable to return to their former dwelling places and unable to find suitable accommodation, having regard to the fact that such women can only stay in temporary shelters for women for up to a period of three months

    現時受配偶虐待的婦女只能寄居婦女庇護中心3個月，政府會否考慮設置中途宿舍給該等不能返回原居所而又未曾覓得合適居所的婦女
  14. The passport must have no less than six months validity from the end of the intended period of stay in ireland

    從在愛爾蘭居留的預計時間結束時起算，護照必須還有六個月以上的有效期。
  15. For those without valid certificate of inoculation, the health and quarantine organ may exercise check - up detention for a period of 6 days counting from the day they left the contaminated place or they may have on - site inoculation against yellow fever and stay until the certificate comes into effect

    對無有效的黃熱病預防接種證書的人員，衛生檢疫機關可以從該人員離開感染環境的時候算起，實施6日的留驗，或者實施預防接種並留驗到黃熱病預防接種證書生效時為止。
  16. On the other hand, because of the nature of world oil market and four other major factors which have recently aggrevagated the turbulence of the world oil market, oil price will stay shaky and unstable as before over a period of time to come

    而在opec內部，中東地區的opec成員國所佔份額上升，其他地區成員國所佔份額回落:從石油需求方面來看，世界石油消費區主要將集中在北美、亞洲和歐洲。
  17. Proof of financial means to stay in poland for the period of one month ? minimum 300, 00 pln or 600, 00 rmb per each day of stay in poland

    申請人需提供在波蘭居留一個月的財務狀況證明（金額按在波蘭期間每一天不少於300 ， 00茲羅提或600 ， 00元人民幣計算） 。
  18. An initial two - year period of stay is granted to e - 2 visa holders. as above stated, extension can be made almost indefinitely as far as the invested business exists. besides, even though the initial application is made for one invested enterprise, the e - 2 applicant can change his business in later days. needless to say, the new business has to meet the e - 2 standard too

    E簽證申請人第一次可以申請兩年的居留期限，但如上所述，只要所投資的生意持續的存在申請人可以無限次的申請延期這中間申請人當然也可以改變生意當然了這個新的生意也得符和e簽證的所有規定
  19. The period of stay for multiple taiwan visit permit holders was extended from 7 to 14 days

    多次有效入境許可證持有人在港逗留的期限由7天延長至14天。
  20. He is not subject to any restriction on the period of stay in hong kong

    在居港期間不受任何條件限制居留。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書