personal identity card 中文意思是什麼

personal identity card 解釋
本人身份證明
  • personal : adj 1 個人的,私人的;一身的,自身的。2 本人的,親自的。3 身體的,容貌的。4 人身的;涉及個人的;...
  • identity : n. 1. 同一,一致;同一性。2. 本體;正身;個性。3. 【邏輯學】同一性。4. 【數學】恆等(式)。
  • card : n 1 紙牌;〈pl 〉紙牌機。2 卡片(紙);明信片;請柬;入場券;名片。3 節目單;程序單;戲單;菜單;...
  1. " identity card number " means the personal identifier on an identity card whether in its original or an altered form

    身分證號碼指身分證上的身分代號,不論是其原本或任何經修改的形式。
  2. View the personal data stored in the chip of the smart identity card view the content and change the pin of the hong kong post e - cert if the holder has opted for one

    [如持證人已選擇載入香港郵政電子證書]查閱智能身份證晶片內所儲存的電子證書資料及更改個人密碼
  3. Cross - check the information displayed on - screen to confirm if hisher personal data stored in the chip are correct ; if the records are in order, heshe may collect the smart identity card and leave the centre

    核對電腦螢光屏上所顯示的個人資料,以確保儲存在晶片內的資料正確無誤;
  4. 2 agency submits personal or enterprise information comprising business license, tax register, enterprise juristic person code card duplicates allowed. identity card is required for personal submission

    2 .代理商提交個人資料或企業資料,包括營業執照稅務登記證企業法人代碼證均可為復印件,個人應提交個人身份證。
  5. The following personal particulars are included in a certificate of exemption : name, date of birth reported and identity card number

    載有持證人以下個人資料:姓名、報稱的出生日期及身份證號碼。
  6. A clear copy of hong kong permanent identity card ( only the side with the holder s personal particulars and photograph )

    清晰的香港永久性居民身份證副本(只須影印載有持證人個人資料及照片的一面) 。
  7. Phishing : a type of technology - based social engineering ploy in which computers users are directed, usually via e - mail, to a web site that purports to be that of a bank, loan company, credit card company, e - commerce merchant, governmental agency, or other site that requires users to enter confidential information, such as account passwords, account numbers, social security numbers, and other personal data that is collected and used for identity theft

    網路釣魚:基於社會工程學的技術,通常通過電子郵件,據稱是銀行,貸款公司,信用卡公司,電子商務商,政府代理的網站,或其他要求用戶輸入機密信息的站點,諸如帳戶密碼、帳戶號、社會保險號的機密信息被收集並用於身份偷竊。
  8. When the applicant receives his her identity card from the representative, he she should confirm at the immigration self - service kiosk that the chip of the smart identity card is functioning properly and the personal data stored in the chip are correct as soon as possible

    當申請人從代領人處收到身份證后,他她必須盡快前往入境事務處的自助服務站確定儲存於智能身份證上的晶片操作正常,及儲存在晶片內的個人資料正確無誤。
  9. When the applicant receives his her identity card from the representative, he she should confirm at the smart identity card reader installed at the immigration self - service kiosk that the chip of the smart identity card is functioning properly and the personal data stored in the chip are correct as soon as possible

    當申請人從代領人處收到身份證后,他她必須盡快前往入境事務處的自助服務站的智能身份證閱讀機,確定儲存於智能身份證上的晶片操作正常,及儲存在晶片內的個人資料正確無誤。
  10. Candidates should check their personal particulars e. g. name and hong kong identity card number as printed on their admission forms immediately

    考生在收到準考證后,應立即核對證上的個人資料,如姓名及香港身分證號碼是否正確。
  11. The following personal particulars are included in a smart identity card : name, name in chinese commercial code if any, gender, date of birth and identity card number

    載有持證人以下個人資料:姓名、中文姓名電碼(如有的話) 、性別、出生日期及身份證號碼。
  12. Any person who would like to change his personal particulars on the identity card, he should complete the application form for amendment of registered particulars of hong kong identity card

    如身份證持有人慾更改身份證上的個人資料,可填妥更改香港身份證登記事項申請書(
  13. Identity theft fraudsters will trawl through sites which allow people to leave their pictures and personal details, finding targets for " phishing " attacks fraudulent emails aimed at tricking people into revealing credit card numbers

    身份盜竊黑客將從允許人們上傳照片和個人資料的網站上搜索個人信息,確定實施「網路釣魚」的目標。 「網路釣魚」通過欺詐性電子郵件騙取人們透露信用卡號碼。
  14. The privacy commissioner for personal data understands, for the convenience of the public as well as to enhance efficiency of government services, the government s proposal to introduce a new identity card ( id card ) in the form of a smart card with the capacity to support multiple applications

    個人資料私隱專員對新身分證系統的意見個人資料私隱專員得悉政府計劃引進採用智能卡模式,具備支援多種用途的功能的新身分證,以方便市民及提高政府服務的效率。
  15. Mobile e - cert ( personal ) certificates may be issued to persons under 18 who have a hong kong identity card, but only if one of the parents ( or the legal guardian ) of such persons become party to the relevant subscriber agreement

    流動電子核證(個人)證書亦可發出予持有香港身份證之十八歲以下人士,惟該等人士之父母中之一人(或合法監護人)須成為有關登記人協議之一方。
  16. Grant of license. hongkong post grants you a personal, non - transferable and non - exclusive right to use the software for personal use and for the sole purpose of using the e - cert in conjunction with your hksar smart identity card

    發給許可證:香港郵政向你發給個人、不可轉讓及非專用特許權利,以使用此軟體作個人用途及作為連同你的智能身份證一起使用電子證書用途。
  17. Grant of license. hongkong post grants you a personal, non - transferable and non - exclusive right to use the software for personal use and for the sole purpose of using the e - cert in conjunction with your hksar smart identity card. 7

    發給許可證:香港郵政向你發給個人、不可轉讓及非專用特許權利,以使用此軟體作個人用途及作為連同你的智能身份證一起使用電子證書用途。
  18. " in addition, the identity card number is sometimes collected for unnecessary or trivial purposes. there is also a danger that it can be used to combine personal data held by different organisations, contrary to the privacy interests of the individuals, " mr. lau added

    此外,身份證號碼有時更會被收集作不必要或無關重要的用途,以及可能會用來將由不同機構持有的個人資料合併,因而侵犯了個人的私隱權益。
分享友人