plain as a pikestaff 中文意思是什麼

plain as a pikestaff 解釋
極為明顯
  • plain : vi 〈古、詩、英方〉發牢騷，訴苦；嘆惜，悲傷；哀悼；悲歌，痛哭。adj 1 平的，平坦的。2 平易的；普通...
  • as : adv （同…）一樣…；同樣〈在此是指 as… as… 結構中的第一個 as 它在主句中為指示副詞，第二個 as （在子...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • pikestaff : n. （pl. -staves ） 長矛柄，槍柄；（旅行者用以防滑的）尖頭杖。 as plain as a pikestaff 極明白的。
  1. He ' s as plain as a pikestaff, poor boy, and keenly aware of it

    可憐的孩子，他相貌平平，而且有自知之明。
  2. Sure i m after seeing him not five minutes ago, says alf, as plain as a pikestaff

    「不到五分鐘之前，我確實還曾看見了他， 」阿爾夫說， 「跟槍柄一樣千真萬確。 」
  3. Don ' t tell me you can ' t see where you ' ve painted over the frame and onto the window, it ' s as plain as a pikestaff

    不要告訴我你不知道你把油漆刷過了架子，而刷到了窗戶上，那不是明擺著的么。
  4. That june would have trouble with the fellow was as plain as a pikestaff; he had no more idea of money than a cow.

    瓊跟這個傢伙準會鬧翻，這是洞若觀火的；這傢伙根本就不懂得什麼叫錢，跟畜生一樣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書