牽強附會的結論 的英文怎麼說
中文拼音 [qiānqiángbùkuàidejiēlún]
牽強附會的結論
英文
farfetched conclusion- 牽 : Ⅰ動詞1 （拉） lead along （by holding the hand the halter etc ）; pull 2 （牽涉） involve; implic...
- 強 : 強形容詞（強硬不屈;固執） stubborn; unyielding
- 附 : Ⅰ動詞1 （附帶） attach; add; enclose 2 （靠近） get close to; be near 3 （依從; 依附） agree to; ...
- 會 : 會構詞成分
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
- 論 : 論名詞（記錄孔子及其門徒的言行的「論語」） the analects of confucius
- 牽強 : forced （interpretation,etc. ）; farfetched; strained
- 結論 : 1 [邏輯學] （從推理的前提中推出來的判斷） conclusion （of a syllogism）2 （最後的論斷） conclusio...
-
The common characteristic of the traditional theories about the act researches is researching the concept of act in criminal law with the restrained thinking way of monism, i. e. onefold factual, onefold valued, or fact - value integrative methodology, which result in that it can not explain some especial act forms in the criminal laws, that it only explain those narrowly but can not withstand careful analysis, or that it only extends to explain all kinds of act forms, which does not accord with the daily thinking manners. this paper recognizes and redefines the concept of act in the research of the criminal law based on the suspicion and consideration of research methodology, in a fact - value segregative dualistic thinking way, in relation to analyse and comprehension of characteristic of some special act forms, such as " holding ", " omission "
傳統的行為理論的研究都有這樣一個共同的特點，即局限於一元論的思維方式，以單純事實的，單純價值的，抑或事實? ?價值一體化的方法論，來研究刑法理論中的「行為」概念，結果導致要麼是無法解釋刑法上特殊的行為形式，要麼只是表面上牽強附會卻經不起深入推敲，要麼僅追求能有張力地解釋各種行為方式卻脫離了人們認識的思維習慣。本文正是基於對研究方法的質疑和反思，採用事實? ?價值分離的二元論思維方式，結合分析理解「持有」 、 「不作為」等刑法中特殊行為形式的特徵，重新認識和界定了刑法理論研究中的「行為」概念。
分享友人