牽扯 的英文怎麼說

中文拼音 [qiānchě]
牽扯 英文
involve; implicate; drag in; drag into
  • 牽 : Ⅰ動詞1 （拉） lead along （by holding the hand the halter etc ）; pull 2 （牽涉） involve; implic...
  • 扯 : 動詞1 （拉） pull 2 （撕; 撕下） tear 3 （買布等） buy （cloth thread etc ） 4 （漫無邊際地閑談）...
  1. Our american friends were comforted in their obstinacy by the reflection that "at any rate we have stopped churchill entangling us in the balkans.

    我們的美國朋友們對於他們頑固的態度還自得其樂，他們認為：「我們總算沒讓邱吉爾把我們牽扯到巴爾干半島去。」
  2. There are many big things involved in this.

    這裏面牽扯許多大問題。
  3. It is felted by flakes planed from timber crossbedded. thus wooden fibre is interconnected to keep stable performance of product

    採用木材刨切成的薄片，縱橫交錯，多層組合粘結而成，使其木材纖維相互牽扯保持性質穩定。
  4. Please concentrate on the business at hand and do n't drag in irrelevant issues.

    不要牽扯其他問題。
  5. To connect him with the murder of the nepalese king

    表明他與尼泊爾國王的遇刺有任何牽扯
  6. By laurent mahe, president of magic mahjong social pung. if youve been playing mahjong for a while youve probably discovered two things. .

    如果您已經玩了一會兒麻將了，您可能發覺了兩件事第一，麻將不就是一個機會的游戲它牽扯不同的戰略
  7. She complained of decreased vision and a relative paracentral scotoma of her right eye

    一位二十二歲女性，其因玻璃體黃斑部牽扯癥導致視野缺損而到眼科求診。
  8. I thought it disgusting that a man of his age should concern himself with affairs of the heart.

    我認為象他這樣年紀的人再牽扯到這種愛情瓜葛中未免令人作嘔。
  9. If suppliers and advisers can be dragged into class actions, it would no longer even be necessary to issue shares in the united states to incur securities liability, points out peter wallison of the american enterprise institute, a think - tank

    來自美國企業研究所智囊團的皮特華而森指出，如果供應商和顧問能被牽扯到共同起訴中，那麼就不會甚至沒必要出現在美國發行股票而招致證券債務的情況。
  10. A persistent shinning membrane of incomplete pvd and vitreomacular traction was found in indirect ophthalmoscopy and was confirmed by oct and b - scan ultrasonography

    光學同步斷層掃描圖儀上的表現是明確的玻璃體黃斑部牽扯癥。
  11. Collateral management, for instance, involves things like cross - margining, in which offsetting exposures are lumped together, allowing investors to reduce the overall amount of capital needed to be set aside to cover positions

    以擔保資產管理為例，牽扯到跨市場保證金制度，即匯總保證金以抵禦風險暴露，可允許投資者減少為保留扎平頭寸的保證金的所需的資金量。
  12. Strong forces pulling financial markets in different directions will make the markets volatile. investors should be cautious

    金融市場受到來自不同方向的強大力量牽扯，令波動加劇，投資者應當加倍謹慎。
  13. As releases of economic data cause international market sentiment to shift its focus from one aspect to another, there is a tendency for the forces pulling in a particular direction to dominate temporarily and move markets substantially, before the spike is compensated or reversed by other strong forces

    我認為金融市場波動加劇的原因其實很簡單，就是金融市場受到來自不同方向的強大力量牽扯。國際市場焦點受各種經濟數據影響而轉移，不同的力量互相角力，在不同時間內短暫主宰市場方向，促使市況大幅上落。
  14. The investigation involves a lot innocent people

    這次調查牽扯到許多無辜者。
  15. The second approach was to validate on the client, which involved javascript - based scripting wizardry on a completely platform - dependent object model

    第二種方法是在客戶端驗證，這牽扯到在完全與所用平臺相關的對象模型上使用基於java script的腳本技術。
  16. I've never committed myself in writing, fred.

    我是從來不受字據的牽扯的，福來德。
  17. I do not want to get sucked into the row about school reform.

    我不願意牽扯到這場學制改革的爭論之中。
  18. He tried to fall asleep, but a sense of uneasiness tugged at him.

    他試著睡去，可是一種不安的感覺牽扯著他。
  19. He was not involved in any affair that had tragic consequences.

    他沒有被牽扯進任何一個有悲慘結局的事件之中。
  20. Whatever happens you may be quite sure that i will not compromise you.

    不管發生什麼，請你相信我絕不會牽扯到你。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書