pleasure and pain 中文意思是什麼

pleasure and pain 解釋
歡樂與痛苦
  • pleasure : n 1 愉快，快樂，滿意；愉快的事情。2 娛樂；（尤指）肉體上的快樂，享受，歡樂。3 意志，欲求，希望。4...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • pain : n 1 痛，疼痛；（精神上的）痛苦，憂慮，煩悶，悲痛（opp pleasure）。2 〈古語〉罰，刑罰。3 〈pl 〉費...
  1. Contrary to bentham, the “ sovereign masters that determine what people will do are not pleasure and pain, but fallible memories of pleasure and pain

    與邊沁相反， 「決定人們做什麼的權力主宰並不是快樂和痛苦，而是會犯錯誤的對快樂和痛苦的記憶。 」
  2. With strain, elevating a candlestick : with pain, feeling on his right temple a contused tumescence : with attention, focusing his gaze on a large dull passive and slender bright active : with solicitation, bending and downturning the upturned rugfringe : with amusement, remembering dr malachi mulligan s scheme of colour containing the gradation of green : with pleasure, repeating the words and antecedent act and perceiving through various channels of internal sensibility the consequent and concomitant tepid pleasant diffusion of gradual discolouration

    他全神貫注地凝視著那龐大笨重被動的和那細溜活潑主動的，又殷勤地彎下身去，把掀起來的地毯邊兒舒展成原樣。他興致勃勃地記起瑪拉基穆利根博士的色彩計劃，其中包括深淺有致的綠色208 。他又心懷喜悅之情重復著當時相互間的話語和動作，並通過內部種種感官，領悟著逐漸褪色所導致的溫吞快感的舒散。
  3. The peace of the chitta ( or mind stuff ) can be brought about through the practice of sympathy, tenderness, steadiness of purpose, and dispassion in regard to pleasure or pain, or towards all forms of good or evil

    自心清明或是意識種性得以純凈來自於同情（施捨） 、仁慈（慈悲） 、堅信（誠信）和面對喜與痛、善與惡的靜定。
  4. He enumerated a number of "dimensions" of pleasure and pain.

    他列舉了一些快樂和痛苦的「范疇」。
  5. Try to concentrate on the state of balance between pain and pleasure, therefore get back the mastership for yourself

    要試著把注意力集中在苦樂之間的平衡狀態，然後才能成為自己真正的主人。
  6. Try to concentrate on the state of balance between pain and pleasure, therefore get back the mastership for yourself. originally in english

    要試著把注意力集中在苦樂之間的平衡狀態，然後才能成為自己真正的主人。
  7. And whatever it was, it communicated, apparently, both pleasure and pain in exquisite extremes : at least the anguished, yet raptured, expression of his countenance suggested that idea

    不論那是什麼吧，顯然它給予了極端強烈的歡樂與痛苦至少他臉上那悲痛的，而又狂喜的表情使人有這樣的想法。
  8. He it is who puts his enchantment upon these eyes and joyfully plays on the chords of my heart in varied cadence of pleasure and pain

    就是他把神符放在我的眼上，又快樂地在我心弦上彈弄出種種哀樂的調子。
  9. It was a sensation in which pleasure and pain were strangely mingled. the bearers went on for twenty paces, then stopped, putting the bier down on the ground

    這種突然的感觸，真使他悲喜交集，抬擔架者向前走了二十多步，就停了下來，把擔架放在地上。
  10. Love is not selfish and does not aim for the possession of another. instead, love protects and treasures the other, and is willing to share pleasure and pain, and to fulfill a promise of mutual responsibility with the other

    愛是沒有私心，不會只想佔有對方，相反是保護和珍惜對方，願意與對方分享喜與悲及履行對彼此負責任的承諾。
  11. Its pleasure and pain are boundless, and endless its wants and wealth

    它的歡樂和痛苦沒有止境，它的需求和財富也沒有盡頭。
  12. Pleasure and pain alternate inexorably

    苦與樂如影隨形互相參雜交替。
  13. He enumerated a number of " dimensions " of pleasure and pain

    他列舉了一些快樂和痛苦的「范疇」 。
  14. But these ideas of movement, of restlessness, of pleasure and pain are all in the mind

    但這些動作不安苦樂等概念只在於頭腦中。
  15. It was totally new for allen to experience both pleasure and pain at the same time

    對亞連來說，同時經歷快感和痛苦的體驗是全新的。
  16. Jan. 5, 2007 - - attention, shoppers : a battle between pleasure and pain may be going on in your brain

    2007年1月5日- - -購物者們，注意了：你的大腦中有可能正在進行一場快樂和痛苦的決斗！
  17. Tess had never before known a time in which the thread of her life was so distinctly twisted of two strands, positive pleasure and positive pain. at the next cheese - making the pair were again left alone together

    苔絲從來都不曾知道，她的生命線明顯是由兩股線擰在一起的，一股是絕對的快樂，一股是絕對的痛苦。
  18. So long as the roots ( or samskaras ) exist, their fruition will be birth, life, and experiences resulting in pleasure or pain

    因根（業習）存在，緣起而生果。因果作用而有發生、生存以及於中經歷喜與悲的雙向作用。
  19. They guided me all the day long to the mysteries of the country of pleasure and pain, and, at last, to what palace gate have the brought me in the evening at the end of my journey

    它們整天地帶領我走向苦痛和快樂的神秘之國，最後，在我旅程終點的黃昏，它們要把我帶到了哪一座宮殿的門首呢？
  20. O arjuna, only the interaction of the senses and sense objects give cold, heat, pleasure and pain. these things are temporary, appearing and disappearing ; therefore try to tolerate them

    阿諸那啊，所謂冷，熱，快樂，痛苦都是源於感官和被感知的事物之間的相互作用。這些事物都是暫時的，出現又消失，所以要學會去容忍。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書