pleasure boating 中文意思是什麼

pleasure boating 解釋
劃遊船
  • pleasure : n 1 愉快,快樂,滿意;愉快的事情。2 娛樂;(尤指)肉體上的快樂,享受,歡樂。3 意志,欲求,希望。4...
  • boating : n. 劃船;乘船(遊玩)。 go boating 乘船〈尤指劃船〉遊玩。
  1. The boating trip was offered by the hangzhou federation of trade unions and hangzhou pleasure boats company to reward the migrant workers for their contribution to the city

    這次泛舟游湖活動是由市總工會和杭州遊船公司聯合推出的,以酬謝外來務工人員為本市所作的貢獻。
  2. Apart from boating, many residents now take pleasure in strolling, cycling and fishing along the banks of the shing mun river

    附近居民都喜歡到城門河劃艇,或在河畔散步踏單車和垂釣。
  3. As a famous region of rivers and lakes, shaoxing city has always been celebrated for its scenic beauty. the long towpath which cleaves the water in two, the east lake on which one can go boating and enjoy the marvellous spectacle of " looking at the sky from the bottom of a well ", keyan s rock called cloud - bone which towers aloft in a wide expanse of flat land, . . all these will make you indulge in pleasure and forget home and duty

    紹興素以秀麗旖旎的水鄉風光著稱於世,那將水面劈為兩半的長長織塘路,那可以泛舟領略「坐井觀天」奇趣的東湖石壁,那一馬平川上拔地而起的柯嚴「雲骨」 , ,足以讓你樂而忘返,美不勝收,大有「人在鏡中,舟行畫里」之感,引起尋幽探勝的濃厚興趣。
分享友人