political system of china 中文意思是什麼
political system of china
解釋
中國政治制度-
China and new york are in interlocutory communication. we know the fact, but can imagination realize it ? " but soon enough the political system absorbed the demands of the new technology, and the photograph and film and radio came to make new demands of policy makers and journalists
它們能夠開啟我們與其他國家新的合作關系，例如我們與俄羅斯在波士尼亞的歷史性伴關系，以及與聯合國各機構、非政府機構以及新聞媒體等的合作。 -
The definitude of the constitutional objective and mission and developing a proper relationship between political task and constitutional objective are the initial stapes to perfect the constitutional technique of china. in the meantime, concrete and feasible regulations should be constituted to the aspects relating to the fundamentality of the constitution, proper relationship between policies and constitutionalism is required and the guiding of the policies and the perfection of the system are necessarily be perfectly combined
完善中國的立憲技術，應當明確立憲的目標和任務，協調政治任務與憲政目標之間的關系；對于涉及憲法根本性的問題應作具體規定，並使之具有可操作性；要完善立憲附帶技術；還應當正確處理政策與立憲的關系，實現政策指導與制度完善的有機結合。 -
Enlightenment from comparison of political system between west countries and china
當代中西政治體制比較的啟示 -
The authors considered that the following measures are conducive to solving the sports poverty problem in china : reinforce sports right related basic laws ; perfect the assurance of political system ; establish the status of sport in social development ; allocate social sports resources rationally ; protect sport disadvantageous groups
認為加強有關體育權利的基本法律、完善政治制度的保障、確立體育在社會發展中的地位、合理配置社會的體育資源、保護體育弱勢群體有助於解決我國的體育貧困問題。 -
The report of " building the comfortable society completely, initiate a new prospect of china ' s characteristic socialist society " in the sixteenth national congress of the communist party of china points out, the political building and the political system reform is asked for " to deepen the administration reforms, further change the government functions, improve administration method, spread the electric politics, heighten administration costs, form the action standard coordinate work, right, penetrating honest efficient administration system.
黨的十六大通過的《全面建設小康社會，開創中國特色社會主義事業新局面》的報告明確指出：關于政治建設和政治體制改革要求「深化行政管理體制改革。進一步轉變政府職能、改進管理方式，推行電子政務，提高行政效率，降低行政成本，形成行為規范、運轉協調、公正透明、廉潔高效的行政管理體制。 」 -
Then there is the question of devising a system of government strong enough to administer a country the size of china yet flexible enough to meet local needs ? and that allows dissent and political competition but does not fly apart into disunity
那麼，問題就是，其所制訂的政府運行機制沒有強大到能夠很好的去管理像中國這樣的大國，也沒有足夠的靈活性，可以滿足地方的需要? -允許不同政見以及來自政治上的競爭，而且不會導致分裂。 -
The degree of political socialization of minority people practically bears on the correct impartment of dominant political culture in china and further affects the smooth operation of political system in china
少數民族公民政治社會化的程度如何，實際上是關繫到我國主導政治文化能否正確傳遞，並進而影響我國政治體系能否順利運行的大問題。 -
Abstract : the people ' s congressional system is an important content of the socialism with the chinese characteristic. the people ' s congress is the highest power department in china, and the people ' s government is the executive department of the administration power. the status and effect on supervision and inspection of the main power body should be embodied sufficiently in the realtionship between the congress and the government, and the power executer ' s obligation for responsibility and report should be carried out fully. three relationships should be paid enough attention to about the innovation of the political system. first, to correct the position of the relationship between initiative and passivity ; second, to perform a system to deal with the relationship between self - discipline and heteromy ; third, to emphasis on carrying out to cope with the relationship between theory and practice
文摘:人民代表大會制度是中國特色社會主義的一項重要內容.人大是中國的最高國家權力機關，人民政府是其行政權力的執行機關.在人大與政府的關繫上，應充分體現權力主體的監督、檢查的地位和作用，政府在與人大的關繫上應切實履行權力執行者的負責、報告義務.在政治體制改革中應處理好三個關系，一是主動與被動的關系，二是自律與他律的關系，三是理論與實際的關系 -
The next step, this thesis states that the unique qualitties of china system development is political move ment and system construction operating at the same time. the operating form is that the vertical system is main, but vertical system and local goverment are united
進而對二元主體下的體制發展和體制運作模式進行分析，指出在黨政同構的體制中，中國的體制發展特徵是政治運動與體制建設的同步進行：運作模式則是以條為主，條塊結合。 -
The people ' s congressional system is an important content of the socialism with the chinese characteristic. the people ' s congress is the highest power department in china, and the people ' s government is the executive department of the administration power. the status and effect on supervision and inspection of the main power body should be embodied sufficiently in the realtionship between the congress and the government, and the power executer ' s obligation for responsibility and report should be carried out fully. three relationships should be paid enough attention to about the innovation of the political system. first, to correct the position of the relationship between initiative and passivity ; second, to perform a system to deal with the relationship between self - discipline and heteromy ; third, to emphasis on carrying out to cope with the relationship between theory and practice
人民代表大會制度是中國特色社會主義的一項重要內容.人大是中國的最高國家權力機關，人民政府是其行政權力的執行機關.在人大與政府的關繫上，應充分體現權力主體的監督、檢查的地位和作用，政府在與人大的關繫上應切實履行權力執行者的負責、報告義務.在政治體制改革中應處理好三個關系，一是主動與被動的關系，二是自律與他律的關系，三是理論與實際的關系 -
The system of multi - party cooperation and political consultation and the social productivity development demand in china
多黨合作和政治協商制度與先進生產力的發展要求 -
It is impractical to expect a fundamental reform of china ' s media system before a clear - cut reform of china ' s political system
在政治體制改革尚未明朗化之前，奢談新聞體制的根本改革是不現實的。 -
To guarantee that the people are the real masters of the country with the right to run the country ' s economic and social affairs, china has adopted, in light of its actual conditions, the people ' s congresses as the state ' s basic political system
為了保障人民真正成為國家的主人，保障人民行使管理國家經濟和社會事務的權利，中國根據自己的國情，採取人民代表大會作為國家的根本政治制度。 -
The political ecology change in the well - off society and the optimization of the function of the contemporary political party system in china
小康社會的政治生態變化與當代中國政黨制度的功能優化 -
This text will regard marxist political economy and western new system economics as the main theoretical foundation, draw lessons from the relevant theory of evolving economics and analyse the frame, regard the transition in economic system of china as the background, the questions, such as production, changes course and challenge that meet at present to the regional development model of wenzhou, etc. are analysed and researched, the author attempt to find out law and characteristic that the regional development model evolved, and find out its essential reason to bring about an advance in economy and predict the direction of regional development model changes in the future on this basis, probe into the enlightenment of china ' s whole economic changes of evolution of the regional development model in terms of this finally, expect to draw lessons from the economic de velopment of other areas of china to some extent
本文將以馬克思主義政治經濟學和西方新制度經濟學為主要的理論依據，借鑒演化經濟學的相關理論及分析框架，以中國的經濟體制轉軌為背景，對溫州區域發展模式的產生、變遷過程及當前遇到的挑戰等問題進行分析研究，試圖找出區域發展模式演化的規律和特點，並在此基礎上找出其促進經濟發展的本質原因並預測今後區域發展模式變遷的方向，最後從這一角度探討區域發展模式的演化對中國整體經濟變遷的啟示，以期對中國其他地區的經濟發展有所借鑒。 -
Aiming at perfecting constitution supervision system of our country, the author of the thesis compares comprehensively several main unconstitutional review models in the word, generalizes the success and failure of constitutional supervision system in force in our country. basing on the principle of adhereing to the political system of our country, the author puts forward that unconstitutional review model of constitutional committee of continental countries and constitutional court should be consulted, and the reformation of unconstitutional review system of china should be carded out to construct effective unconstitutional review system which is fit for our actual situation.
以完善我國的憲法監督制度為宗旨，本文綜合比較了當今世界幾種主要違憲審查模式，總結我國現行憲法監督制度的得失，提出應在堅持我國政治體制的基礎上，借鑒大陸法系國家憲法委員會和憲法法院的審查制度模式，對我國的違憲審查制度進行改革，創設適合於我國國情的、富有實效的違憲審查體制，並對其必要性和可行性進行了論證。 -
It emphatically analyses some basic principles and ensuring factors of efficient functioning of political system in china, thus providing the theoretical foundation and concrete operational orientation for political system reform
著重分析了中國政治體制有效運行的一些基本原則和保障因素，從而為中國的政治體制改革提供了理論依據和具體具體操作方向。 -
Now the trend of globalization of economy promotes countries to intercommunicate in political and cultural fields. as one of the results, legal systems in different legal families interact more obviously than before. the law system of china can no longer develop independently any more
今天，世界經濟一體化的趨勢促進了各國之間政治、文化的交流，在法律制度上不同法系之間、同一法系不同國家的相互滲透、相互融合的傾向更加明顯。 -
Practicing ethnic regional autonomy in areas where people of ethnic minorities live in compact communities is a major political system of china and a basic policy of the chinese government for solving problems relating to ethnic affairs
在少數民族聚居地方實行民族區域自治，是中國的一項重要政治制度，是中國政府解決民族問題的基本政策。 -
The establishment of the prc began a new era on chinese political system. chinese people warmly welcome it because it stands for their benefits. the political system of china has been developed and perfected all the time and all the way
我國實行的人民代表大會制度，既得到人民的擁護，又符合中國的國情，體現了人民的根本利益，並在不斷的改革中得到發展和完善，這也是中國人民最終選擇的政治體制。
分享友人