postal receipt 中文意思是什麼
postal receipt
解釋
郵局收據-
The indicated date of receipt on the postal certificate shall be the date of service
郵寄憑證上註明的收件日期為送達日期。 -
Article 14 when a depositor makes a first deposit, the branch office that receives it should ( depending upon the type of deposit ) issue a postal savings passbook or a receipt to the depositor as an evidential document
第14條郵政儲金初次存入時,由存入之郵局,按其種類分別發給郵政儲金簿或單據,作為憑證。 -
Instant transmission of data and acknowledge of receipt will be performed ; no more postal delay problem
資料會被即時傳送及認收,省卻郵遞延誤的麻煩。 -
This is the postal receipt
這是郵寄收據。 -
If you do not receive the receipt within three weeks, you may call our postal remittance office at 2594 3151 for enquiry
如在繳稅3星期後仍未收到收據,可致電2594 3151本局郵遞繳款中心查詢。 -
If you do not receive the receipt within three weeks, you may call our postal remittance office at 2594 3151 for enquiry. payment in person
如在付款3星期後仍未收到收據,可致電25943151本局郵遞繳款中心查詢。 -
Instant transmission of return data and acknowledgement of receipt ; no more postal delay
即時傳送及確認收妥報稅表資料,避免郵遞延誤
分享友人