pour it on 中文意思是什麼

pour it on 解釋
大肆吹捧, 加油干, 努力干
  • pour : vt 1 注，倒，灌，瀉，噴散（液體、粉粒、光線等）；流（血等）；傾注；源源不斷地輸送。2 使冒著（槍林...
  • it : n 〈英口〉義大利苦艾酒。pron （sing Nom It obj it poss Its pl nom They obj them poss Their） 它，...
  • on : adv 1 〈接觸、覆蓋〉上去；開（opp off）。 turn on the light [radio water gas] 開電燈[收音機、自來...
  1. It was followed by the swift flashes of the rifles, which sent their leaden messenger across the rock in volleys, as though the assailants would pour out their impotent fury on the insensible scene of the fatal contest.

    緊接著，火光閃閃，槍彈越過雙方之間的巖石，成排地飛射過來，彷彿他們要把自己無可奈何的憤怒，全都發泄在進行這場殊死搏鬥的這片無知無覺的土地上似的。
  2. Do not offer on this altar any other incense or any burnt offering or grain offering, and do not pour a drink offering on it

    9在這壇上不可奉上異樣的香，不可獻燔祭，素祭，也不可澆上奠祭。
  3. Then pour olive oil and 2 tablespoons vinegar on top of it. ready serve

    4 .最後淋上適量的橄欖油和約2匙黑醋香醋
  4. Ghg - electrical grade activated silica powder is produced by way of mingling on the basis of electrical grade silica powder. it has activt effect on surface & make silica powder mingled with resin, raise cohesive force between resin & silica powder, raise the water - resestance on the sunface and the compressive strength of pour object, reduce sediment, gradation & split, increase filler of silica powder, and replaced inpoted products on the producing line of imported dry type transfomer & high tension mutual induc tance equiment, it has been the best pouring insulate materual in electrical trade

    電工級活性硅微粉是在電工級硅微粉的基礎上進行偶聯化處理而製成，具有表面活性作用，能使用硅微粉與樹脂發生交聯，提高樹脂與硅微粉的粘結力和界面增水性，提高澆注體抗沖擊強度，減少沉澱、分層、開裂現象，增加硅微粉的填充量，在引進的乾式變壓器、高壓互感器生產線上已成功地代替了進口產品，成為電工行業理想的環氧澆注絕緣材料。
  5. It is tempting to pour cold water on all this state activity

    所有這些州的行動，讓人慾罷不能，想潑冷水。
  6. Pour it in the river and set the river on fire.

    把它倒進河裡去，叫河水燃燒起來吧。
  7. " for her blood is in her midst ; she placed it on the bare rock ; she did not pour it on the ground to cover it with dust

    結24 : 7城中所流的血、倒在凈光的磐石上、不倒在地上、用土掩蓋。
  8. For the blood she shed is in her midst : she poured it on the bare rock ; she did not pour it on the ground, where the dust would cover it

    7城中所流的血倒在凈光的磐石上，不倒在地上，用土掩蓋。
  9. He explains why microwaves cook fish well and meat poorly ( they heat only water molecules, and those to just below boiling : in other words, they poach, producing succulent fish but bland meat ) ; why one should dress a salad just before serving ( oil penetrates the thin waxy cuticle that coats vegetables, driving out the air that refracts light and gives vegetables their colour ) ; why potatoes are the perfect food to deep - fry ( a wealth of starch and sugar on the surface ) ; and why the easiest way to salvage curdled mayonnaise is to wait until the oil separates completely, then just pour it back in, whisking constantly

    他解釋了很多廚房內的問題，為什麼用微波爐烹飪出的魚味鮮色美，而做出的肉卻難以下咽（微波爐只對水分子有加熱的作用，而加熱的程度僅低於沸點：換言之，這是一種用熱水煮的過程，所以烹飪出的魚會多汁，而肉卻味道一般） ；為什麼僅在上菜之前的那一刻才給沙拉添加拌料（因為油會浸入保護蔬菜的薄弱表層，並迫使蔬菜內含有的對光線有折射作用的空氣，這樣蔬菜就具有了最本質的顏色） ；土豆為什麼通過油炸才味道最佳（因為油炸過程中，大量的澱粉與糖份會浮出到土豆的表面） ；以及為什麼給蛋黃醬解凍的最簡便的方法是先把醬倒出來，等內含的油完全分離之後，然後把醬倒回瓶子里，再不停地攪拌。
  10. Apply some butter on another pot and stir fried the diced carrots, diced paprika and diced onions. and then pour it in pot with cooked minced pork

    另一個熱鍋塗上牛油將紅蘿卜丁，紅，綠，黃椒丁及洋蔥丁炒熟.然後加入在炒熟的豬肉碎里
  11. Students have to stick to pumpkin juice, orange juice at breakfast and there is also milk on the breakfast table, but obviously not for drinking ( at least it is never mentioned that any of the students does ), probably they pour it over the cornflakes

    學生們早餐時只能喝南瓜汁、橙汁，當然早餐也有牛奶提供，但很明顯不是為了喝的（從來沒有一個學生被提到這樣做的） ，也許是用來泡脆玉米片喝的。
  12. He spoke calmly to them trying to pour oil on troubled waters but it was useless

    他心平氣和地與他們講話試圖使爭吵平息，但這卻是徒勞的。
  13. When two of my best friends began to quarrel, i knew it was up to me to pour oil on troubled waters

    我的兩個最要好的朋友一開始吵嘴，我就知道該由我來平息風波了。
  14. Why do you always pour scorn on my plan ? it ' s not all as stupid as you say

    你為何總是譏笑我的計劃？它並不像你所說的那樣蠢。
  15. Pour it on, boys, and we ' ll soon have the job done

    加油干啊，哥們，我們就快要于完了。
  16. She was good, but was it any good to pour it on like that

    她固然很好，但有必要那樣大肆吹捧嗎？
  17. I know she was a good singer, but was there any need to pour it on like that

    我知道她是一個出色的歌手，可是有必要像那樣大肆吹捧嗎？
  18. Then take the box of oil, and pour it on his head, and say, thus saith the lord, i have anointed thee king over israel

    3將瓶里的膏油倒在他頭上，說，耶和華如此說，我膏你作以色列王。
  19. Then take the flask of oil and pour it on his head and say, thus says jehovah, i have anointed you king over israel

    3將瓶里的膏油倒在他頭上，說，耶和華如此說，我已膏你作以色列的王。
  20. If you pour oil on water, it floats

    把油倒在水上，油浮於水面。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書