profits tax return 中文意思是什麼

profits tax return 解釋
利得稅報稅表
  • profits : 利潤
  • tax : n 1 稅，租稅，租款 （on; upon）。2 〈美國〉會費。3 負擔。4 （pl es） 〈英口〉收稅官。vt 1 對…抽稅...
  • return : vi 1 回轉，回來，回去，返回，折回 （ to）。2 再來，又來；復發，回復，恢復。3 回頭說正經話，回到本...
  1. Profits tax return - corporations b. i. r. 51

    利得稅報稅表法團b . i . r .表格第51號
  2. There are three series of profits tax return forms

    利得稅報稅表分以下三類。
  3. A file dialog box will be displayed for you to choose the directory path to save the electronic profits tax return

    屏幕會顯示一個檔案對話框，你可選擇儲存電子利得稅報稅表的目錄路徑。
  4. The latter, mainly consists of tax data and financial data, is one of the required supporting documents to be furnished together with a tax return, that is, it has the same status as the tax computation and audited accounts, etc. simplified profits tax return and supplementary form are printed on a3 size paper and folded into four pages as previously

    補充表格包括稅務資料及財務資料，亦即佐證文件之一，須與報稅表一併提交，其性質與稅款計算表及經審計帳目等相同。簡化利得稅報稅表及補充表格會印在同一張a3大小的紙上，摺成4頁，形式與以往相同。
  5. Immediately after the taxpayer has submitted his electronic profits tax return through the internet, an acknowledgement of receipt will be generated automatically by the computer system and sent to his e - mail address

    納稅人在網上提交了電子利得稅報稅表后，電腦系統馬上會自動發出認收回條，送往納稅人的電郵地址。
  6. If the amounts shown in the company s financial accounts include cents, should i put in the cents when stating amounts in the profits tax return

    如公司財務帳目有角分位數字，在填寫利得稅報稅表時，是否須填上角分位數字？
  7. However, upon receipt of a profits tax return which may be issued from time to time in the course of reviewing their future tax potential, the requirement to lodge the return form must still be complied with

    若本局在覆查該等納稅人的潛在稅項責任時，會向其發出利得稅報稅表，納稅人則仍須遵照規定填交報稅表。
  8. However, upon receipt of a profits tax return which may be issued from time to time in the course of reviewing their future tax potential, the requirement to lodge the return form must still be complied with. when to file

    若稅務局在覆查該等納稅人的潛在稅項責任時，會向其發出利得稅報稅表，納稅人則仍須遵照規定填交報稅表。
  9. Nil profits tax return was submitted by the hk company for the year of assessment 2000 / 01 as it claimed that there was no trading during the period from incorporation to 31 december 2000

    香港公司聲稱由注冊成立日至2000年12月31日期間沒有營業，因此2000 / 01課稅年度提交的是零利潤利得稅報稅表。
  10. A nil profits tax return was submitted by the hk company for the year of assessment 200001 as it claimed that there was no trading during the period from incorporation to 31 december 2000

    香港公司聲稱由注冊成立日至2000年12月31日期間沒有營業，因此200001課稅年度提交的是零利潤利得稅報稅表。
  11. A nil profits tax return was submitted by the hk company for the year of assessment 2000 / 01 as it claimed that there was no trading during the period from incorporation to 31 december 2000

    香港公司聲稱由注冊成立日至2000年12月31日期間沒有營業，因此2000 / 01課稅年度提交的是零利潤利得稅報稅表。
  12. A nil profits tax return was submitted by the hk company for the year of assessment 2000 01 as it claimed that there was no trading during the period from incorporation to 31 december 2000

    香港公司聲稱由注冊成立日至2000年12月31日期間沒有營業，因此2000 01課稅年度提交的是零利潤利得稅報稅表。
  13. The return preparer is required to select the appropriate electronic profits tax return by highlighting it and clicking the new form button

    制備報稅表者須標示所選擇的適用電子利得稅報稅表，並單擊開啟新檔按鈕。
  14. After you have successfully signed the electronic profits tax return, the certificate holder name and the signing date will be printed in the signature field of the form

    在簽署該電子利得稅報稅表后，數碼證書持有人的姓名及簽署日期將會顯示在該電子利得稅報稅表的簽署欄上。
  15. There is usually a time gap between the completion of an audit and filing of profits tax return. the auditor who audited the accounts has resigned or retired and another firm of auditor appointed. when this happens, can the newly appointed auditor affix his digital signature to the supplementary form to profits tax return - corporation ( bir 51a ( ie ) )

    在這段期間，如果負責審核帳目的核數師辭了職或者已經退休，由另一家核數師行受委任代替，這個新委任的核數師可否在利得稅報稅表法團之附表（ bir表格第51a （ ic ）號）作數碼簽署？
  16. A valid profits tax return should be supported by properly signed " supporting documents ". photocopy of tax returns and uncertified financial statements are not acceptable for return filing purpose

    本局不會接納報稅表影印本及未經簽署證實的財務報表，作為提交報稅表之用。
  17. Generally, a newly registered business will receive its first profits tax return some 18 months after the date of commencement of business or the date of incorporation

    首份利得稅報稅表通常會于新業務開業或成立為法團當日起約1 8個月後發出。
  18. To further boost the take - up rate, the ird is studying the feasibility of sending e - composite tax returns to previous e - filers and designing a more user - friendly e - profits tax return. these plans will be implemented in phases over the next two years, " she said

    為進一步提高使用率，稅務局正研究向曾以電子方式報稅人士派發電子個別人士報稅表的可行性及設計一款更易於填報的電子利得稅報稅表，計劃在明年及後年分期推出。
  19. For 200203 and prior years profits tax return, you should insert in box 9. 7 the amount

    關於200203年度或更前年度的利得稅報稅表，你應在第9
  20. Supplementary form to profits tax return - corporations

    利得稅報稅表法團之補充表格
分享友人
分享到 Line

分享到臉書