provisional agreement 中文意思是什麼

provisional agreement 解釋
臨時協定
  • provisional : adj 假定的,暫時的,臨時的。 a provisional consent 假答應。 provisional charter 臨時執照[證書]。 ...
  • agreement : n. 1. 一致,同意。2. 契約;協約,協定。3. 【語法】一致,呼應。
  1. Tariffs applicable to specified operating lines, specified goods and provisional operating lines of the state railways shall be worked out by the competent department in charge of railways under the state council by agreement with the competent department in charge of prices under the state council

    國家鐵路的特定運營線的運價率、特定貨物的運價率和臨時運營線的運價率,由國務院鐵路主管部門商得國務院物價主管部門同意后規定。
  2. This provisional agreement is a binding contract

    這份臨時協議是有法律約束力的
  3. Both parties have to sign a provisional tenancy agreement

    然後雙方簽訂一份臨時租約
  4. The detailed terms of the project agreement are for negotiation between government and the successful proponent during the term of the provisional agreement

    計劃協議的詳細條款會在臨時協議的協議期內,由政府與中選者議定。
  5. All disputes, controversies, or differences which may arise between the parties hereto, out of or in relation to this agreement and which the board of directors fail to settle through consultation, shall finally be submitted to arbitration which shall be conducted by the foreign trade arbitration commission of the ccpit in accordance with the provisional rules of procedures or arbitration of the said commission

    答案:有關本協議的一切分歧與爭議,若董事會不能通過協商解決,則提交中國國際貿易促進委員會對外貿易仲裁委員會,根據該會仲裁程序暫行規則進行仲裁。
  6. Taxpayer signed a provisional sales purchase agreement with the developer to acquire a property for dwelling. the developer granted him her a mortgage loan and remained as the registered owner of the property before the loan was fully repaid

    納稅人與發展商簽署臨時買賣合約,購置一住宅單位作自住,並由發展商提供按揭,供款期間,發展商仍為該物業于土地注冊處的注冊業主
  7. I have signed a provisional sales purchase agreement with the developer to acquire a property for my own dwelling. the developer granted me mortgage loan. before the full repayment of the mortgage loan, the developer remained as the registered owner of the property

    我與發展商簽署臨時買賣合約,購置一住宅單位作自住,發展商給我提供按揭,于供款期間,發展商仍為該物業于土地注冊處的注冊業主。
  8. Although the date of execution of the formal agreement was after 28 - 2 - 2007, old rate is applicable because it was not executed within 14 days from the date of the provisional agreement. the date of provisional agreement is relevant, which is before 11 : 00 a. m. on 28 - 2 - 2007

    雖然正式買賣協議是在2007年2月28日後簽立,由於該協議不是在臨時買賣協議簽立日後的首14天內簽立,臨時買賣協議的簽立日期即在2007年2月28日上午11時前為加蓋印花的有關日期,印花稅仍須按舊稅率計算。
  9. Gatt was ad hoc and provisional. the general agreement was never ratified in member ' s parliaments, and it contained no provisio for the creation of an organization

    關貿總協定是臨時的。從未得到成員立法機構的批準,也未包括創立一個機構的條款。
  10. Memorandum for sale or provisional agreement for sale and purchase

    訂購合約或臨時買賣合約
  11. Provisional agreement for sale and purchase

    臨時買賣協議
  12. Provisional agreement executed on 1 - 3 - 2007 formal agreement executed on 1 - 4 - 2007

    臨時買賣協議在2007年3月1日簽立
  13. Ten minutes ago clive and i shook hands on a provisional agreement

    10分鐘前,克萊夫和我就已經臨時協議達成一致。
  14. Provisional agreement executed on 14 - 2 - 2007 formal agreement executed on 1 - 3 - 2007

    臨時買賣協議在2007年2月14日簽立
  15. Enter into provisional agreement for the franchise for the tung chung cable car system

    與投得東涌吊車系統專營權的私營機構簽訂臨時協議
  16. Provisional agreement executed on 14 - 2 - 2007 formal agreement executed on 28 - 2 - 2007 before 11 a. m

    正式買賣協議在2007年2月28日上午11時前簽立
  17. Provisional agreement executed on 14 - 2 - 2007 formal agreement executed on 28 - 2 - 2007 at or after 11 : 00 a. m

    正式買賣協議在2007年2月28日上午11時或之後簽立
  18. Provisional sale and purchase agreement

    臨時買賣協議
  19. Provisional sale purchase agreement

    臨時買賣合約
  20. The landlord will come to my office in fifteen minutes. both parties have to sign a provisional tenancy agreement

    業主十五分鐘后會到公司。然後雙方簽訂一份臨時租約。
分享友人