public liability 中文意思是什麼
public liability
解釋
公眾責任-
Certifier recognizes that his good faith efforts may not shield him from liability if in fact the work certified is not in the public domain
認證者認知到，若該受認證之著作事實上並非歸屬公共領域時，其善意之努力無法使其免責。 -
Environmental tort law in japan has originated in liability without negligence in public nuisance, today, liability without negligence and presumption of causation have become common legislation systems in environmental tort law all over the world, compensation and get rid of infringe are the major remedies in civil legal systems
各國環境侵權法律制度中，無過失責任原則和因果關系推定規則已成為通制。在民事救濟上，主要是賠償損失和排除侵害，其中，在排除侵害的適用上，各國都帶有濃厚的利益權衡色彩。 -
It is not possible to give an all - encompassing description of all situations in which companies or organizations will incur liability of the type covered by public liability insurance
要想完全概括的記述公共責任險所承保的由公司或企業負責的所有情景是不可能的。 -
Owners should contribute to maintenance reserve funds by saving up a reasonable percentage of management fees and take out public liability insurance for the common parts of their buildings
業主則應從管理費中撥出合理的百分比，供款滾存維修儲備基金，及為樓宇公用部分購買第三保險。 -
At manulife we have a range of products to cover everything from public liability to marine cargo ; from professional indemnity to business interruption and much more
宏利提供一系列產品，以迎合各種需要，保障范圍由公眾責任到航運保險等從專業免責保險到業務受阻保險等，包羅萬有。 -
Are you fully protected for any public liability
您是否已有充份的公共責任保險保障 -
The standard plan includes property all risks, additional expenditure, loss of money and public liability cover
標準計劃保障范圍包括財物保險額外開支金錢損失與公眾責任等賠償。 -
Public liability third party liability
公眾責任險第三者責任險 -
With the social welfare department s decision of terminating the block insurance scheme effective april 2004 and requesting all subvented ngos to arrange employees compensation and public liability insurance on their own, a task group on jishad then formed to explore and set up a jis for interested agencies
社聯自獲悉社會福利署決定由2004年4月1日起取消集體保險計劃，及要求各資助機構自行購買雇員補償及公眾責任保險后，便成立了一個工作小組，研究為各機構會員聯合購買保險的可行性。 -
2 - way not less than 36 m2 dirt configuration : exhibition venues, security services, public liability insurance, without any facilities
2光地不低於36 m2起租配置：展出場地保安服務公共責任保險無任何設施。 -
The contract prior to work commencement shall have in force employer ' s liability and public liability insurance for such sum and range of coverage to project
合同在工作開始之前將有生效僱主的責任和公共責任保險為射出的覆蓋面的這樣總和和范圍。 -
Maintenance reserve funds and public liability insurance
維修儲備基金及第三保險 -
Public liability insurance
公眾責任保險 -
The core package comprises employees compensation and public liability insurances
核心保險部份提供必須的雇員補償及公眾責任保險。 -
We will promote the merits of taking out public liability insurance for common parts of buildings
我們亦會推廣為樓宇公用部分購買第三者保險的利益。 -
We will also legislate to require owners to take out public liability insurance for common parts
我們也會立法要求業主為其樓宇公用部份購買第三者保險。 -
The scheme has purchased accident and public liability insurance for trainees. the self - employment activities are only to be carried out in hong kong
本計劃已為所有學員投購個人意外保險及公?責任保險 -
A public liability entity is an executive unit of administration and management ; a public right entity is a citizen or an organization, including a foreigner
公開的義務主體是行使行政管理職能的行政主體，公開的權利主體是公民或者組織，甚至包括外國人。 -
Subsidize the ocs with public liability insurance premium ( 50 % of the premium for three consecutive years, at a ceiling of $ 6, 000 per annum ) if the ocs decide to secure such insurance after the buildings are rehabilitated
假如法團在維修工程完成後為其大廈購買公眾責任保險，房協會資助所需的保險費用（連續3年保費的50 % ，每年上限為6 ， 000元） ； -
Interest - free loans for preventive building maintenance works are also available under its building rehabilitation loan scheme. buildings with completed renovation works under the two ura s rehabilitation programmes could also seek 50 % subsidy in respect of public liability insurance premium, with a ceiling of $ 6, 000 per year for three consecutive years
透過市建局的兩項復修計劃完成翻新工程的樓宇，亦可就公眾責任保險的保險金向市建局申請資助，有關的資助金額上限為連續三年，每年6000元或保險費的一半。
分享友人