public surveillance 中文意思是什麼

public surveillance 解釋
管制
  • public : adj （opp private）1 公共的，公眾的，公用的；人民的，社會的，國家的；政府的，公營的，公立的。2 （...
  • surveillance : n. 【法律】監視，管制。 under surveillance 在管制[監視]下。
  1. After 1956, public surveillance was established as one method of punishment, and expanded application scope into normal criminals ( such as larcener, defrauder and rogue )

    1956年之後，確立了管製作為刑罰方法的一種，擴大適用到盜竊、詐騙、流氓等一般刑事犯罪。
  2. Article 152 whoever, for the purpose of making profits or dissemination, smuggles pornographic movies, videotapes, magnetic tapes, pictures, books or periodicals or other pornographic materials shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than three years but not more than 10 years and shall also be fined ; if the circumstances are serious, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than 10 years or life imprisonment and shall also be fined or be sentenced to confiscation of property ; if the circumstances are minor, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than three years, criminal detention or public surveillance, and shall also be fined

    第一百五十二條以牟利或者傳播為目的，走私淫穢的影片、錄像帶、錄音帶、圖片、書刊或者其他淫穢物品的，處三年以上十年以下有期徒刑，並處罰金；情節嚴重的，處十年以上有期徒刑或者無期徒刑，並處罰金或者沒收財產；情節較輕的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制，並處罰金。
  3. At the beginning of our country ' s establishment, public surveillance had dual nature of administration and punishment, and were mainly applied to control counterrevolutionaries

    建國初期的管制具有行政性和刑罰性的雙重屬性，主要適用於管制反革命分子。
  4. Article 130 whoever illegally enters a public place or gets on a public transportation vehicle with any gun, ammunition, controlled cutting tool or explosive, inflammable, radioactive, poisonous or corrosive materials and thereby endangers public security, if the circumstances are serious, shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than three years, criminal detention or public surveillance

    第一百三十條非法攜帶槍支、彈藥、管制刀具或者爆炸性、易燃性、放射性、毒害性、腐蝕性物品，進入公共場所或者公共交通工具，危及公共安全，情節嚴重的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
  5. Article 268 where people are gathered to forcibly seize public or private money or property, if the amount is relatively large or if there are other serious circumstances, the ringleaders and active participants shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than three years, criminal detention or public surveillance and shall also be fined ; if the amount is huge, or there are other serious circumstances, they shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than three years but not more than 10 years and shall also be fined

    第二百六十八條聚眾哄搶公私財物，數額較大或者有其他嚴重情節的，對首要分子和積極參加的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制，並處罰金；數額巨大或者有其他特別嚴重情節的，處三年以上十年以下有期徒刑，並處罰金。
  6. Article 279 whoever impersonates a functionary of a state organ to go about and deceive people shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than three years, criminal detention, public surveillance or deprivation of political rights ; if the circumstances are serious, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than three years but not more than 10 years

    第二百七十九條冒充國家機關工作人員招搖撞騙的，處三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剝奪政治權利；情節嚴重的，處三年以上十年以下有期徒刑。
  7. The first part, starting from news lawsuits, discusses the key problem in current news lawsuit. on the one hand, reporters need to protect the interests of journalists, and ensure public surveillance from media ; on the other hand, citizens want to defend their rights from infringement. it hence raise the question of keeping balance between the right of surveillance and that of reputation

    全文共分五個部分：第一部分從新聞官司說起，講到了目前新聞官司中的一個關鍵問題，一方面記者要維護新聞機構和新聞工作者的利益，提高新聞輿論的作用，另一方面公民又要維護自己的合法權益不受侵害，這就引出了一個監督權和名譽權的平衡問題。
  8. There are four performances of execution flaws in public surveillance : 1st, the problems exist in execution institution ; 2nd, the contents of the public surveillance are of education and the executive place is unitary ; 3rd, the measures about execution are not perfect ; 4th, the channel about execution is unobstructed

    管制刑的執行缺陷主要表現為:執行機關的問題;執行中缺乏教育的內容，執行場所過于單一;執行措施不完備;執行渠道不通暢。第三部分是管執刑的完善，與第二部分相對應，包括立法完善和執行完善。
  9. Article 260 whoever maltreats a member of his family, if the circumstances are flagrant, shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than two years, criminal detention or public surveillance

    第二百六十條虐待家庭成員，情節惡劣的，處二年以下有期徒刑、拘役或者管制。
  10. Article 40 upon the expiration of a term of public surveillance, the executing organ shall immediately announce the termination of public surveillance to the criminal sentenced to public surveillance and to his work unit or the people of the place where he resides

    第四十條被判處管制的犯罪分子，管制期滿，執行機關應即向本人和其所在單位或者居住地的群眾宣布解除管制。
  11. Whoever illegally manufactures, buys or sells uniforms or special symbols such as number plates of vehicles of the armed forces, if the circumstances are serious, shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than three years, criminal detention or public surveillance and shall also, or shall only, be fined

    非法生產、買賣武裝部隊制式服裝、車輛號牌等專用標志，情節嚴重的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制，並處或者單處罰金。
  12. Whoever, without obtaining the qualification for practising medicine, undoes a contraception operation, or performs a false contraception operation or an operation for terminating gestation or for removing intrauterine devices, if the circumstances are serious, shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than three years, criminal detention or public surveillance and shall also, or shall only, be fined ; if severe harm is caused to the health of the person seeking medical service, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than three years but not more than 10 years and shall also be fined ; if death is caused, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than 10 years and shall also be fined

    未取得醫生執業資格的人擅自為他人進行節育復通手術、假節育手術、終止妊娠手術或者摘取宮內節育器，情節嚴重的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制，並處或者單處罰金；嚴重損害就診人身體健康的，處三年以上十年以下有期徒刑，並處罰金；造成就診人死亡的，處十年以上有期徒刑，並處罰金。
  13. An approach to the problem of combined punishment of the deprivation of political rights related to public surveillance

    與管制相關的剝奪政治權利的並罰問題探討
  14. Whoever forges the seals of a company, enterprise, institution or a people ' s organization shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than three years, criminal detention, public surveillance or deprivation of political rights

    偽造公司、企業、事業單位、人民團體的印章的，處三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剝奪政治權利。
  15. Article 111 whoever steals, spies into, buys or unlaw - fully supplies state secrets or intelligence for an organ, organization or individual outside the territory of china shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than five years but not more than 10 years ; if the circumstances are especially serious, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than 10 years or life imprisonment ; if the circumstances are minor, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than five years, criminal detention, public surveillance or deprivation of political rights

    第一百一十一條為境外的機構、組織、人員竊取、刺探、收買、非法提供國家秘密或者情報的，處五年以上十年以下有期徒刑；情節特別嚴重的，處十年以上有期徒刑或者無期徒刑；情節較輕的，處五年以下有期徒刑、拘役、管制或者剝奪政治權利。
  16. Obtained from the public surveillance legislation evolution, this article has analyzed its evolution characteristics, and outlined its executive institution, the executive routine and the executive measures

    立法概述部分從管制刑的立法演變入手，分析了管制刑的演變特點，執行概述本分部分闡述了管制刑的執行機關、執行程序、執行措施。
  17. On perfections of public surveillance punishment

    試論管制刑之完善
  18. Article 38 the term of public surveillance shall be not less than three months but not more than two years

    第三十八條管制的期限，為三個月以上二年以下。
  19. Criminals sentenced to public surveillance shall, while engaged in labour, receive equal pay for equal work

    對于被判處管制的犯罪分子，在勞動中應當同工同酬。
  20. Firstly, this article describes in detail the history of public surveillance about emergence, development and variety

    本文首先較詳細敘述了管制刑的產生、發展、變化的歷史。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書