pure in thought 中文意思是什麼
pure in thought
解釋
思想單純-
He found that the newspaper storiette should never be tragic, should never end unhappily, and should never contain beauty of language, subtlety of thought, nor real delicacy of sentiment. sentiment it must contain, plenty of it, pure and noble, of the sort that in his own early youth had brought his applause from " nigger heaven " - the " for - god - my - country - and - the - czar " and " i - may - be - poor - but - i - am - honest " brand of sentiment
他發現報紙小故事不能是悲劇，必須有大團圓結局語言不必美，思想不必細致，感情也不必微妙，但一定要有感情，而且要豐富，要純潔高貴，要是他少年時在劇院廉價座位上為之大喝其彩的那種感情那種「為了上帝祖國和國王」的感情， 「窮歸窮，要窮得志氣」的感情。 -
He was for some time without reflection or thought for the divine charm which is in the things of nature, specially after a fantastic dream ; then gradually this view of the outer world, so calm, so pure, so grand, reminded him of the illusiveness of his vision, and once more awakened memory
此時他讓自己完全沉醉在大自然的聖潔嫵媚里了，一切回憶和思慮都拋在了一邊，當人們在一場迷亂的怪夢以後，通常總是這樣的於是，眼前的這個寧靜，純潔，宏偉的現實世界漸漸的向他證實了夢的虛幻，他開始回憶起來。 -
Two looks contrast can find that the narration in " ing go together with century " is not the pure and objective narration, but at incident and personage act as thought take into consideration and immerse with emotion, vivid and substantial content, the detail is colourful, the vitality is strong, the inner world is delicate, have succeeded in moulding one in quick - witted rural woman image that helps the revolutionary bravely of critical moment
兩相對照可以發現與世紀同行中的敘述不是純客觀的敘述，而是對事件與人物作了思想觀照和感情濡染，內容有血有肉，細節多姿多彩，生活氣息濃郁，內心世界微妙，成功塑造了一個在緊要關頭機智勇敢地幫助革命者的農村婦女形象。 -
We walked in so pure and bright a light, gilding the withered grass and leaves, so softly and serenely bright, i thought i had never bathed in such a golden flood, without a ripple or a murmur to it
我們在這般清澈明媚的日光下漫步，枯草敗葉都染上了金色，燦爛而顯得柔和明凈，想想自己還不曾沐浴在如此金潮之中，不起漪漣不聞喃喃。 -
A person so long as in the thought idea, the behavior way, conductsoneself in society. . . and so on many aspects maintain vigilantlyto the common custom, with the common custom maintenance distance, hecannot because of suffer the pollution to grow an abnormal life, hecan truly call on is the person which is individualistic, he certainlyis simple, noble, the pure person
一個人只要在思想觀念、行為方式、立身處世… …等多個方面對世俗保持警惕、與世俗保持距離，他就不會因遭受污染而生長成一個畸形的生命，他就能真正稱得上是一個特立獨行的人，他就一定是一個樸素、高尚、純凈的人。 -
I ' m very fond of nathaniel hawthorne ' s comment about writing : that the best books and stories don ' t draw attention to themselves with self - conscious gimmicks but rather " dissolve into pure thought " in the mind of the readers, giving them the most intense and enjoyable reading experience possible
我很喜歡霍桑說過的一句關于寫作的評論：最好的書和故事，並非以自我意識花招來引人注意，而是在讀者的心靈中溶入純粹思想，盡可能給他們最有趣和愉快的閱讀經驗。 -
When pure shear wave propagate in anisotropy media, even thought propagation direction is parallel to the direction of aligned cracks, experimental results exhibit that only two kinds of shear - wave velocity can be measured - fast shear wave and slow shear wave neglecting polarization direction
這個實驗結果進一步表明，純橫波在各向異性介質傳播時，即橫波的傳播方向與裂隙平行，無論橫波的偏振怎樣改變，只能觀測到兩種橫波速度，快橫波和慢橫波。 -
This text analyzed this literature phenomenon from the thought and point out that the four following respects are the main intension created by " after 80s " : represent the youth that oneself liberates, pursue to pure and bright ideal, describe life frustrated agony vast and hazy, wallow in personal life experience
從其創作的思想層面對這一文學現象進行分析，可以發現，展現自我解放的青春沖動、追求至純至真的美好理想、抒寫生活失意的痛苦迷茫、沉湎個人的身世情懷是「 80后」作品表現出來的主要思想內涵。 -
According to the demand of the technology of gas nitriding, the author firstly put forward total demand analysis and systematic model - making for gas - nitriding furnace ' s temperature control system with uml in order to definite the temperature control system ' s functional requirement and the interaction of each object in this system on the basis of this idea. it ' s thought that the key step for realizing the temperature control system is the analysis and the design of the pid controller. considering that the gas - nitriding furnace has significant temperature lag, the author initially pointed out the opinion of realizing the system of temperature control by pid controller with pure lag compensation and then designed the parameter of pid controller with pure lag compensation and ordinary pid controller by matlab6. 5
這篇論文以作者本人在原工作單位的技術改造實踐中（即滲氮爐的技術改造）所遺留下來的技術問題為背景，根據氣體滲氮工藝的具體需要，首先提出了用uml對滲氮爐溫控系統進行總體的需求分析和系統實物建模以明確溫控系統的功能需求及各對象間的交互，在此基礎上分析得出溫控系統實現的關鍵所在即pid控制器的分析設計和實現，由氣體滲氮爐存在較大的溫度滯后這一特性，初步提出用帶純滯后補償的pid控制器來實現溫控系統的溫度控制，隨后藉助于matlab6 . 5平臺對帶純滯后補償的pid控制器和常規的pid控制器進行參數的設計與整定，進而在matlab6 . 5的simulink模擬環境中對基於兩種不同pid控制器的滲氮爐的兩種溫控系統的設計方案進行了模擬實現及模擬結果比較，結果表明，採用帶純滯后補償的pid控制系統的魯棒性較常規的pid控制系統好。 -
Wavelet transform, which is a new powerful mathematical tool appeared in recent years, is regarded as the crystal work of pure mathematical field and the great breakthrough in signal - picture analysis and quantum physics, and is thought as the new trend of applied mathematics. because of its good time - frequency localization and flexible time - frequency windows, wavelet transform has been widely applied in such as signal study, picture process, quantum mechanics, radar, computer identification, earthquake exploration, so on and so forth
小波分析是近年來出現的嶄新而有力的數學工具，由於其良好的局部化特性和彈性的時-頻窗特點，而被認為是調和分析這以純數學重要領域半個世紀以來工作之結晶，也是信號與圖像分析、量子物理等科學和工程技術近十年來在數學方法上的重大突破，從而被認為是應用數學的新趨勢。 -
In my view, practical thought, the thought that " regard the people as it ", pure patriotic soul, thought that " the will is far " contained in this memoir, and the human natures of a lot of revolutionaries, friendship and love are beautiful, firm faith, the staunch will and self - sacrifice spirit, there are very strong inspiration meanings in the adjustment of moulding to contemporary social humane spirit and interpersonal relationships
在我看來，這部回憶錄中所蘊含的實事求是的思想、 「以民為天」的思想、純潔的愛國之魂、 「志遠」的思想，以及許許多多革命者的人性、友情和愛情之美，堅定的信念、頑強的意志和自我犧牲精神，對當代社會人文精神的塑造和人際關系的調整有很強的啟發意義。
分享友人