rapt 中文意思是什麼

音標 [ræpt]
rapt 解釋
adj. 形容詞 1. 被奪去的 （away up）。
2. 銷魂的，著迷的；熱心的，全神貫注的；發狂似的，狂喜的。

  1. The two of them lay rapt and attentive.

    他們兩個趴著愣愣地凝神細聽。
  2. It encourages the would-be american poet to rely too exclusively on a rapt and bardic intuition.

    它鼓勵未來的美國詩人完全依靠發狂似的詩人的直覺。
  3. But the so - called “ one - lakh car ”, which tata motors unveiled in delhi to a rapt public on thursday january 10th, is a product of impatience and chutzpah

    但是1月10日星期二塔塔汽車公司在新德里向期盼已久的消費者揭曉的一款所謂的「 10萬盧比汽車」卻有些魯莽大膽。
  4. At the beginning of her school days, helen was rapt in classical music.

    剛開學時，海倫沉迷於古典音樂。
  5. Mrs. trenor fixed a rapt eye upon her.

    特雷諾太太全神貫注地望著她。
  6. He peered sideways up and gave a long low whistle of call, then paused awhile in rapt attention, his even white teeth glistening here and there with gold points

    他朝上方斜睨，悠長地低聲吹了下呼喚的口哨，隨后停下來，全神貫注地傾聽著。他那口潔白整的牙有些地方閃射著金光。
  7. The hoi polloi of jarvies or stevedores, or whatever they were, after a cursory examination, turned their eyes, apparently dissatisfied, away, though one redbearded bibulous individual, a portion of whose hair was greyish, a sailor, probably, still stared for some appreciable time before transferring his rapt attention to the floor

    二輪馬車的車把式或搬運工人以及其他各類下等人都朝他們匆促地審視了一番，顯然大失所望，就把視線移開了。可是，有個頭發已花白了的紅鬍子酒鬼也許是個水手繼續朝他們目不轉晴地盯了好半晌，才把熱切的視線移到地板上。
  8. They listen with rapt attention to the holy sermons of the saints and learned jain scholars arranged during the ten - day festival

    在這十天的盛典中，他們全神貫注地聽著聖明之人和知識淵博的耆那修道者安排的神聖的訓誡。
  9. The activities began with a brief introduction to masters life and teachings by the lodz contact person, who also offered general information about spiritual cultivation. then all the guests watched in rapt attention as one of masters video lectures was shown

    講座一開始，洛次的聯絡人首先簡要地介紹師父的生平，並講述了一些靈修的訊息，接著播放師父的講經錄影帶，來賓們都全神貫注地觀看錄影帶。
  10. Ramon studied margaret's rapt attention to detail as she worked on the sculpture.

    拉蒙細心地觀察瑪格麗特進行雕刻時如何全神貫注，一絲不茍。
  11. Then, i was rapt in the vision.

    那時我沉浸在如醉如癡的幻想中。
  12. He was rapt in admiration of that young lady.

    他對這位少女真是崇拜得五體投地。
  13. She was terrified and she was rapt.

    她嚇得魂不守舍。
  14. They strike me as changed and rapt beyond my sphere.

    我發現他們變了，著了魔似地，超出了我的范疇。
  15. The audience is all concentrating with rapt attention on taking notes.

    人們都在全神貫注地記筆記。
  16. Nim sensed, among his audience, rapt and immediate interest.

    尼姆意識到聽眾中頓時產生一種著了迷似的興趣。
  17. Glaucus was the most rapt and the least inclined to break the silence.

    格勞科斯聽得非常入神，很不願意打破這沉默。
  18. In some mountainous countryside of china where the rivulets wanderthrough, the stones on the river - related lands have been rapt withoutrestraint

    在一些水流流經的我國山區農村，河地上的石頭被大肆盜取。
  19. I, wise and wonderful father : children, i have a paternal proclamation. please stop eating for a moment and pay rapt and worshipful attention

    我-睿智的好父親：孩子們，我要發布一項父親宣言。現在，請稍停用餐，大家全神貫注地、敬畏地聽我講。
  20. The disgusted gesture with which jastrow turns his page surprises an uncertain laugh from the rapt audience.

    傑斯特羅翻講稿的那種滿懷厭惡的手勢，意想不到地使凝神細聽的聽眾猶疑不定地笑了起來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書