reading fire 中文意思是什麼

reading fire 解釋
飛火
  • reading : n 雷丁〈姓氏〉。n 1 閱讀；讀書；講讀；朗讀，講讀會，讀書會；（議會議案的）宣讀。2 讀物。3 學識；...
  • fire : n 1 火，火焰；火災；燃燒；爐火，烽火。2 射擊；火力。3 火花，閃光；光輝。4 熱情，熱烈，熱心；生氣...
  1. Only master had been reading in his bed last night ; he fell asleep with his candle lit, and the curtains got on fire ; but, fortunately, he awoke before the bedclothes or the woodwork caught, and contrived to quench the flames with the water in the ewer

    「不過是昨晚老爺躺在床上看書，亮著蠟燭就睡著了，床幔起了火，幸虧床單或木板還沒著火他就醒了，想法用罐子里的水澆滅了火焰。 」
  2. Said faria, when the young man had finished reading it. " why, " replied dant s, " i see nothing but broken lines and unconnected words, which are rendered illegible by fire.

    「可是， 」唐太斯答道， 「我看到的只不過是一張被火燒掉了一半的，上面是一些意義不明的斷句殘字呀。 」
  3. I ' m reading activity in the cloud. lock and fire on my command

    發現雲層里有活動-鎖定目標，聽我命令開炮
  4. At this period of my life, my heart far oftener swelled with thankfulness than sank with dejection : and yet, reader, to tell you all, in the midst of this calm, this useful existence - after a day passed in honourable exertion amongst my scholars, an evening spent in drawing or reading contentedly alone - i used to rush into strange dreams at night : dreams many - coloured, agitated, full of the ideal, the stirring, the stormy - dreams where, amidst unusual scenes, charged with adventure, with agitating risk and romantic chance, i still again and again met mr. rochester, always at some exciting crisis ; and then the sense of being in his arms, hearing his voice, meeting his eye, touching his hand and cheek, loving him, being loved by him - the hope of passing a lifetime at his side, would be renewed, with all its first force and fire

    可是，讀者呀，讓我全都告訴你吧，在平靜而充實的生活中白天為學生作出了高尚的努力，晚上心滿意足地獨自作畫和讀書之後我常常匆匆忙忙地進入了夜間奇異的夢境，多姿多彩的夢，有騷動不安的充滿理想的激動人心的，也有急風驟雨式的這些夢有著千奇百怪的場景，充滿冒險的經歷，揪心的險情和浪漫的機遇。夢中我依舊一次次遇見羅切斯特先生，往往是在激動人心的關鍵時刻。隨后我感到投入了他的懷抱，聽見了他的聲音，遇見了他的目光，碰到了他的手和臉頰，愛他而又被他所愛。
  5. An extinguished candle stood on the table ; she was bending over the fire, and seemed reading in a little black book, like a prayer - book, by the light of the blaze : she muttered the words to herself, as most old women do, while she read ; she did not desist immediately on my entrance : it appeared she wished to finish a paragraph

    桌子上立著一根熄滅了的蠟燭。她俯身向著火爐，借著火光，似乎在讀一本祈禱書般的黑色小書，一面讀，一面象大多數老婦人那樣，口中念念有詞。我進門時她並沒有立即放下書來，似乎想把一段讀完。
  6. Speech by the secretary for security, mrs regina ip, in moving the second reading of the fire safety buildings bill in the legislative council on february 14, 2001

    房屋局局長黃星華在立法會會議席上就負資產議案的致辭全文二月二十一日
  7. Speech by the secretary for security, mrs regina ip, in moving the second reading of the fire safety ( buildings ) bill in the legislative council on february 14, 2001

    房屋局局長黃星華在立法會會議席上就負資產議案的致辭全文（二月二十一日）
  8. From the view of modern weapon system fire precision demands, it is found out that the charge temperature measure maximum deviation should be less than 1 and the standard deviation less than 0. 7 through reading firing table and making demonstration

    而從現代火炮系統射擊精度需求角度，經查閱射表和論證可知，藥溫測量的單向偏差應不大於1 ，標準誤差應不大於0 . 7 。
  9. But shirley hazzard, who took the fiction prize for her 1940s far - east romance the great fire, rebutted king ' s criticisms. " i don ' t think giving us a reading list of those who are most read at this moment is much of a satisfaction, " she said

    但雪莉她因自己描寫1940年代遠東的一段愛情故事的小說《大火》而獲得最佳小說獎，她反駁了金的發言，她說： 「我覺得沒必要給大家一張清單去看那些暢銷書作家的作品。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書