ready-to-eat food 中文意思是什麼

ready-to-eat food 解釋
方便食品
  • ready : adj （readier; iest）1 〈用作表語[主詞補語]準備[預備]…的，下了決心…的，隨時可以…的，即將…，動輒…...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • eat : vt. （ate; eaten ）1. 吃；喝（湯）。2. 蛀；腐蝕；消磨。 vi. 1. 吃，吃飯。2. 吃起來有…的味道。3. 蛀壞，腐蝕 （into）。4. 〈美口〉發怒，生氣。
  • food : n. 1. 食物，食品，糧食，食料；養料。2. 精神食糧，材料，資料。adj. -less 缺量的，斷炊的。
  1. No persons suffering from dysentery, typhoid, viral hepatitis or other infectious diseases of the digestive tract ( including pathogen carriers ), active tuberculosis, suppurative or exudative dermatosis or any other disease incompatible with food hygiene, may be engaged in any work involving contact with ready - to - eat foods

    凡患有痢疾、傷寒、病毒性肝炎等消化道傳染病（包括病原攜帶者） ，活動性肺結核，化膿性或者滲出性皮膚病以及其他有礙食品衛生的疾病的，不得參加接觸直接入口食品的工作。
  2. The humanitarian food rations are based on the u. s. military s meals, ready - to - eat, or mres, which are designed for combat troops in the field, the pentagon said

    五角大樓說，人道援助配給食品是在為野戰部隊提供的美國軍隊即食食品（ mres ）的基礎上生產的。
  3. Spurred on by rather unappetizing u. s. battlefield food known as meals ready to eat, scientists at the army soldier systems center in massachusetts have devised a vacuum - sealed sandwich that stays edible for up to three years

    由於以往美國前線上供應的"速食食品"實在難以下咽，於是位於馬薩諸塞州的"軍隊戰士中心"發明了一種真空包裝的三明治，這種三明治的保質期可以長達3年。
  4. The department organises a seminar for the food trade to promulgate the microbiological guidelines for ready - to - eat food

    本署為食物業舉辦研討會，宣傳《即食食品微生物含量指引》 。
  5. Avoid using polluted stream water to wash fruits, vegetable or any ready - to - eat food. 6

    不要用山溪水清洗生果、蔬菜或一些即吃食物。
  6. Common contributing factors identified during investigation are cross contamination of ready - to - eat food by raw food, contamination by food handlers, prolonged storage and inappropriate storage temperatures

    調查亦發現，食物中毒事件的主要成因包括即食食物與未經烹煮食物交叉污染食物處理人員污染食物食物貯存過久，以及貯存溫度不當。
  7. Common contributing factors in food poisoning outbreaks identified during investigation are cross contamination of ready - to - eat food by raw food, contamination by food handlers, prolonged storage and inappropriate storage temperatures

    調查亦發現，食物中毒事件的主要成因包括即食食物與未經烹煮食物交叉污染食物處理人員污染食物食物貯存過久，以及貯存溫度不當。
  8. Have been identified as the most common causative agents in food poisoning outbreaks related to food premises. common contributing factors identified during investigation included cross contamination of ready - to - eat food by raw food ; inadequate cooking ; prolonged storage or inappropriate storage temperatures ; raw food consumed or contaminated raw food ; and contamination by food handlers

    調查亦發現，食物中毒事件的主要成因包括即食食物與未經烹煮食物交叉污染未有徹底煮熟食物食物貯存過久或貯存溫度不當食用未經烹煮的食物或未經烹煮的食物受到污染，以及食物處理人員污染食物。
  9. Chinese sandskindog （ shar pei ） has eight brothers and sisters inthis nestthey looked lovely real character only a month years, this time their food mainly suck the breast enough to eat people food that they are ready between is a dangerous period for them because weaning, their immune capacity affected small bacteria and the environment changes, will likely become very serious, lying in the sun was, injecting medicine to help them prevent disease, have been effective, greenhouse, because the sunlight, temperature, asleep

    中國的沙皮狗兄弟姐妹有8個性格溫順表情可愛實際只有一個月這時候她們的食品主要是吃奶過不了多久要吃別人給他們準備的食品這之間是一個危險的時期，對於她們來說因為斷奶，她們的免疫能力受到影響，小小的病菌和環境的改變，可能都會變得很嚴重，曬太陽，注射針劑，幫助她們，防止疾病，都是有效的，溫室里，因為陽光，溫度升高，睡著了。
  10. The food and environmental hygiene department has sent out a fresh round of letters to all 18, 000 licensees of food premises including restaurants and food processing workshops reminding them to continue with good hygiene practices such as covering all ready - to - eat food, providing communal chopsticks and implementing effective pest control measures

    食物環境?生署已向一萬八千個食物業處持牌者發出新一輪信件，包括酒樓餐廳及食物加工工場，提醒他們繼續保持良好?生習慣，例如蓋好食物、提供公筷及採取有效防治蟲鼠措施。
  11. The ready availability of food at reasonable prices has added environmental cues that encourage us to eat - cues that our grandparents were not subject to

    既有食物的合理價格代替了環境的影響而誘使我們有想吃的感覺，而這感覺是我們的祖父母不曾體驗的。
  12. Some ready - to - eat foods have more oil, salt and sugar than home - cooked food

    一些已被處理過的食物通常比在家烹調的食物含有較多的油，鹽和糖。
  13. For shellfish, boil until the shells open and avoid cross - contamination of ready - to - eat food with raw seafood

    烹調貝類海產時，應煮至貝殼打開后才進食及應妥善將熟食和生的海產分開處理，以免交叉染。
  14. The government has adopted 38 of these recommendations, including simplifying land lease conditions and introducing a composite licence for ready - to - eat food and a provisional licensing system for cinemas

    38項，包括簡化批地契約條款，推出即食食物綜合牌照及臨時戲院牌照等。
  15. Sydney ( reuters ) - australian rescuers were on friday trying to solve the " mary celeste " style mystery of a yacht found floating off the coast with its engine running, food on its table ready to eat, but no crew

    悉尼（路透社）澳大利亞營救人員試圖解開本周五發現的一艘「天藍色瑪麗」式的遊艇之迷，這艘遊艇被發現時發動機正在運轉，桌上已經備好食物，但是卻沒有船員。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書