registration of property right 中文意思是什麼

registration of property right 解釋
產權登記
  • registration : n. 1. 記錄，登記，注冊；〈美國〉簽到，報到；（信件等的）掛號；記名；（寒暑表等的）示度，讀數。2. 【音樂】音栓配合法。3. 【印、電視】（正反面版面的）對準，（彩色的）套準，（圖像的）配準。
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • property : n. 1. 財產；資產；所有物；所有地，地產；所有，所有權。2. 性質，特徵，屬性，特性；【邏輯學】非本質特性。3. 〈pl. 〉 【戲劇】道具；〈英國〉服裝。
  • right : adj 1 右，右方的，右側的，右派的 （opp left）。2 正當的，當然的 （opp wrong）。3 不錯的；正確的；...
  1. This article will discuss some questions relating to the real property right registration system in expection of having a benefit to consummating relevant system in our country

    本文擬就不動產物權登記制度的有關問題進行探討，以期對我國相應制度的完善有所裨益。
  2. Both parties shall negotiate with each other on the registration right and the property rights of any other industrial property rights except for trademark used or embodied in products covered herein after the joint venture agreement is signed

    2合資協議簽訂以後，甲乙雙方必須就使用於或包含于甲方產品中的除商標權以外的其他工業產權的登記申請權和所有權另外簽訂書面協議。
  3. 4. according to the property right - formalism and the obligation right - formalism about the property right ' s change of the real property, registration is the condition makes the property right ' s change effective. but according to the representative form, registration is the important condition that dose not make the property right ' s change effective but against the third party

    且在不動產登記簿上記載的有關不動產物權狀態，應推定為正確；即使存在權利瑕疵，但對于善意第三人而言，都應推定登記為正確，第三人基於登記記載而取得的不動產物權，受法律的保護，這就是權利正確性推定效力和善意保護效力。
  4. Therefore, it is an important task in our country ’ s current legislative work to establish perfect real property right registration system which complies with the time request, adapts to the need of market economy development

    因此，順應時代要求，建立適應市場經濟發展需要的、完善的不動產物權登記制度，是我國當前法制建設的重要任務。
  5. In property right law, real property registration is making an important role. although we have preliminarily established the system of the real property registration, but not perfect

    我國雖然初步建立了不動產登記制度，但尚不完善，還存在諸如登記機關不統一、登記效力不明確、登記法律依據不健全、登記內容不全面等問題。
  6. The third chapter analyzes the circulation system of the right to contracted management of rural land, in which the author believes exist legislative deficiency and insufficient institutional support. to improve the status quo, we should adhere to the first place of efficiency while taking into account the fairness ; we should radicate principles like voluntariness, compensation, registration, and restriction ; by means of legislation, we should define the property right nature of the right to contracted management of rural land, list out the different ways of its circulation, expand the

    本文認為，在農村土地承包經營權的流轉中，我們應當堅持效率優先、兼顧公平的宗旨，確立自願、有償、登記和限制原則，通過立法明確農村土地承包經營權的物權屬性和各項流轉方式、擴大農村土地承包經營權的流轉范圍、明確流轉雙方當事人的權利義務關系，並加快農村土地承包經營權相關配套制度的建設，推進農村土地承包經營權的有序流轉。
  7. You may pay taxes after the housing transaction has been verified, usually after 7 working days since the date of the issue of the property right registration acceptance form

    稅務員：房屋產權交易審核通過后可以交稅，一般是產權登記受理單開具的7個工作日之後。
  8. Real property registration offers the " passive reliance interest " to the third party in the transaction, that is to say, there is no alternation of real right without registration

    這樣一方面保護了交易安全，另一方面也兼顧了真權利人的利益，使法更公平正義.本部分為本論文的核心部分
  9. The occupant enterprise shall adjust its accounting items according to the affirmation document issued by ssaao, and attend to the property right registration of state - owned assets

    （三）佔用企業依據市國資辦的確認文件調整會計帳目，辦理國有資產產權登記手續。
  10. The occupant enterprise shall adjust its accounting items according to the affirmation document issued by the state - owned assets administration department and attend to the property right registration of state - owned assets

    （三）佔用企業依據國有資產管理部門的確認文件調整會計帳目，辦理國有資產產權登記手續。
  11. Part two : the research of elementary theory on real property right registration system

    第二部分，不動產物權登記制度基本理論問題研究。
  12. On the other hand, a well - designed registration, adopted as a way for disclosure of property right to the public not only justifies the existence of the new device, but also greatly promotes secured financing economy

    而經濟生活的發展對此種擔保方式的需求又使其不得不採取種種迂迴的方式（如讓與擔保、所有權保留等） ，以求得司法判決的認同。
  13. 3. the real property registration has the effects in the following : the reason effect of the property right ' s change, the effect of inferring the right correctly, the protecting effect out of goodwill and the effect of risk ' s alarming. under the system of taking the registration as effective, the property right ' s change which has occurred according to the legal action does n ' t occure without registration, the registration is an important condition makes the property right ' s change effective or tenable

    三，不動產登記具有以下效力：不動產物權變動的根據效力、權利正確性推定效力、善意保護效力及風險警示效力。在采登記生效主義制度下，依法律行為發生的不動產物權變動，非經登記不發生物權變動的效力，登記為物權變動的生效要件或成立要件。
  14. Where the acquisition of an intellectual property right is subject to the right being granted or registered, members shall ensure that the procedures for grant or registration, subject to compliance with the substantive conditions for acquisition of the right, permit the granting or registration of the right within a reasonable period of time so as to avoid unwarranted curtailment of the period of protection

    如果某種知識產權須經授權或注冊方可獲得，則在符合獲得該權利的實質條件的前提下，成員應使授權或注冊程序能夠保證在合理期限內批準授權或注冊，以免無保障地縮短保護期。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書