relent 中文意思是什麼

音標 [ri'lent]
relent 解釋
vi. 不及物動詞 變溫和，變寬厚；心平氣和；發慈悲心，動憐憫心 （towards）; 減弱，緩和。
adv. 動詞 副詞 -ingly 溫和地；心平氣和地；懷著憐憫心；寬厚地，隨和地。

  1. Your own family might in time relent.

    你自己的家庭總有一天會變溫和。
  2. Hannah had been cold and stiff, indeed, at the first; latterly she had begun to relent a little.

    漢娜最初的確是又冷淡又生硬；后來稍稍和氣一點。
  3. I asked him if he could not approach dick white to see if some pressure could be exerted on hollis to relent.

    我問他，他是否可以去找迪克懷特，看看能否對霍利斯施加一點壓力，讓他態度緩和一些。
  4. I confess the inhumanity of this action moved me very much, and made me relent exceedingly.

    我自認這種不人道的舉動使我很痛心，我非常憐憫她。
  5. She is going to drag out the engagement, in the hope of making me relent.

    她想把婚約拖下去，打算這樣來使我讓步。
  6. Oh you see, nelly, he would not relent a moment to keep me out of the grave.

    啊，你瞧，耐莉，他都不肯暫時發發慈悲好讓我不進墳墓。
  7. If miss crawley did not forgive them at present, she might at least relent on future day.

    克勞萊小姐眼前雖然不肯原諒他們，將來總會回心轉意。
  8. Even when his wife gave birth to a baby girl nine years ago, the government would not relent.

    即使他妻子在九年前生了一個女孩時，政府也不寬容他。
  9. She is as in a field a silken tent at midday when the sunny summer breeze has dried the dew and all its ropes relent, so that in guys it gently sways at ease, and its supporting central cedar pole, that is its pinnacle to heavenward and signifies the sureness of the soul, seems to owe naught to any single cord, but strictly held by none, is loosely bound by countless silken ties of love and thought to everything on earth the compass round, and only by one ' s going slightly taut in the capriciousness of summer air is of the slightest bondage made aware

    她如田野中的一頂絲綢帳篷在夏日的中午，微風吹乾了她上面的露珠也吹柔了懸掛的細繩她悠然自得地擺動支撐她的雪松樹干透過她的頂端直上雲霄見證了她靈魂的存在看上去，她不被任何單一的繩索束縛只被無數愛和思想的絲繩牽動沿著指南針方向，聯系萬物在夏日變換無常的微風中只有受到些微的阻礙時她才意識到一絲的牽伴。
  10. Hannah had been cold and stiff, indeed, at the first : latterly she had begun to relent a little ; and when she saw me come in tidy and well - dressed, she even smiled

    說實在，起初漢娜冷淡生硬。近來開始和氣一點了，而這回見我衣冠楚楚，竟笑了起來。
  11. He still hoped that the child's grandfather might be induced to relent towards him, and acknowledge him for the sake of his son.

    他仍舊希望孩子的祖父會回心轉意，看在兒子面上正式承認他。
  12. In the ruins of two towers, under a flag unfurled at the pentagon, at the funerals of the lost, we have made a sacred promise to ourselves and to the world : we will not relent until justice is done and our nation is secure

    在世貿雙塔的廢墟上，在五角大樓飄揚的旗幟下，在逝去親人的葬禮上，我們向自己和全世界立下神聖誓言：不到正義實現、國家安全之日，我們決不心慈手軟。
  13. Having nothing more to fear, having scarce anything to hope, for that he would relent there seemed no promise whatever, she lay down dully

    他似乎無論如何也不會寬恕她了，既然已經沒有什麼可怕的了，也沒有什麼可盼的了，所以她就感覺遲鈍地睡下了。
  14. The societies relent the money to their members at low interest rates during 20002001, a total amount of $ 4, 946, 000 ( 5 loans to 5 cooperative societies and 45 loans to individual farmers ) were issued

    在二至二一年度，基金合共批出50宗貸款，貸款總額為4 ， 946 ， 000元
  15. We will not relent until justice is done and our nation is secure

    我們不會手軟，直到我們實現正義，直到我們的國家安全。
  16. Tottenham want to sign wayne bridge from chelsea but are waiting to hear whether jose mourinho will relent and allow the left - back to leave this month

    托特納姆想簽入切爾西后衛布里吉，目前還在等待主帥穆里尼奧是否會態度溫和，是否會同意這位左後衛在這個月離開。
  17. If he does not relent, he will sharpen his sword ; he will bend and string his bow

    若有人不回頭，他的刀必17磨快， 18弓必上19弦，預備妥當了。
  18. But if you be coming to plead off paying for a place you won t occupy, your journey is useless : i never relent in exacting my due from anyone. i m coming to plead off nothing about it, i exclaimed, considerably irritated

    「可是如果你來是請求停付你所不再住的地方的租金的話，你這趟旅行是自費的：我在催討任何人該付給我的費用的時候是從來不講情面的。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書